El premio

Infotaula de pel·lículaEl premio
Fitxa
DireccióPaula Markovitch Modifica el valor a Wikidata
Protagonistes
Laura Agorreca (en) Tradueix
Viviana Suraniti (en) Tradueix
Paula Galinelli Hertzog (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProduccióJuan Pablo Gugliotta (en) Tradueix, Alberto Muffelmann (en) Tradueix, Małgorzata Staroń (en) Tradueix i Farès Ladjimi (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
GuióPaula Markovitch Modifica el valor a Wikidata
MúsicaSergio Gurrola (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Dissenyador de soSergio Diaz, Isabel Muñoz
FotografiaWojciech Staroń Modifica el valor a Wikidata
MuntatgeLorena Moriconi (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
ProductoraKung Works
Mille et Une Productions
Staron Films
IZ Films
FOPROCINE
Dades i xifres
País d'origenArgentina, Mèxic i França Modifica el valor a Wikidata
Estrena11 febrer 2011 Modifica el valor a Wikidata
Durada115 min Modifica el valor a Wikidata
Idioma originalcastellà Modifica el valor a Wikidata
Coloren color Modifica el valor a Wikidata
Descripció
Gèneredrama Modifica el valor a Wikidata
Lloc de la narracióArgentina Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt1525346 FilmAffinity: 878627 Allocine: 189615 Letterboxd: the-prize-2011 Allmovie: v536830 TCM: 864574 TMDB.org: 107073 Modifica el valor a Wikidata

El premio és una pel·lícula coproduïda per Mèxic, França, Polònia i Alemanya de la directora Paula Marcovitch, que va ser estrenada el 2011 a Mèxic, però no fou estrenada a l'Argentina fins 2020.[1]

Sinopsi

[modifica]

Argentina, anys 70. Una nena de set anys, Cecilia, i la seva mare es veuen obligades a viure lluny del món en una modesta barraca a la vora de l'oceà, a San Clemente del Tuyú, a la província de Buenos Aires.

Tots dos guarden un pesat secret. Però, la jove Cecilia encara no és capaç d’entendre el seu significat profund. Perquè no s'avorreixi durant els llargs mesos d’hivern, la seva mare l'envia a l'escola amb una identitat falsa. Ella li demana, però, que tingui cura, que no parli massa i, sobretot, que menteixi sobre el seu pare ... Ara, un dia, Cecilia i els companys de la seva classe, per ordre dels soldats, han d’escriure un assaig en honor de l'exèrcit ...

Repartiment

[modifica]
  • Paula Galinelli Hertzog : Cecilia Edelstein
  • Laura Agorreca: Lucía Edelstein, la mare de Cecilia
  • Viviana Suraniti: la directora de l'escola
  • Sharon Herrera : Silvia, la millora amiga de Cecilia a l'escola
  • Uriel Iasillo : Walter, nen de l'escola

Premis i nominacions

[modifica]

En la LV edició dels Premis Ariel va guanyar el Premi Ariel a la millor pel·lícula, al millor guió original, a la millor edició i a la millor opera prima, i fou nominat a millor director, millor actor, millor coactuació femenina, fotografia, disseny artístic i vestuari.[2]

Va competir en la secció oficial del 61è Festival Internacional de Cinema de Berlín, on va guanyar l'Os de Plata a la contribució artística i a la fotografia.[3][4]

Referències

[modifica]
  1. ↑ Paula Markovitch finalmente estrena "El premio" en la Argentina, pagina12,com, 12 de setembre de 2020
  2. ↑ ‘El premio’, Rodrigo Plá y Atenco, ganadores del Ariel 2013, Arístegui Noticias, 31 de maig de 2013
  3. ↑ «The Competition of the 61st Berlinale». Berlinale. Arxivat de l'original el 21 gener 2011. [Consulta: 21 gener 2011].
  4. ↑ «Berlin Film Festival unveils 2011 line-up». monstersandcritics.com. Arxivat de l'original el 21 de gener 2011. [Consulta: 21 gener 2011].