Hermano

Hermano

Fitxa
Direcció	Marcel Rasquin
Protagonistes	Eliú Armas Fernando Moreno Leany Leal Gonzalo Cuber] Marcela Girón
Producció	Marcel Rasquin
Guió	Marcel Rasquin
Música	Rigel Michelena
Fotografia	Enrique Aular
Muntatge	Carolina Aular Juan Carlos Melian
Vestuari	Intensity Gornés
Maquillatge	Stella Jacobs
Productora	A&B Producciones
Distribuïdor	Empresas Cines Unidos
Dades i xifres
País d'origen	Veneçuela
Estrena	2010
Durada	97 min
Idioma original	castellà
Color	en color
Format	2.35:1
Pressupost	4.273.248 Bs.
Recaptació	1.610.864 $
Descripció
Gènere	drama i cinema de futbol
Tema	futbol
Lloc de la narració	Veneçuela
Premis i nominacions
Nominacions	candidata internacional als Premis Oscar (2011)
Premis	Jordi d'Or (2010)

Hermano és una pel·lícula veneçolana de drama del 2010 dirigida per Marcel Rasquin,^[1][2] producida por Enrique Aular, presentada por A&B.^[3]

Va ser guardonada com a "Millor pel·lícula" en la 32na edició del Festival Internacional de Cinema de Moscou,^[4] i va ser la proposta veneçolana per a competir per al Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa, encara que no va ser nominada.^[5]

Argument

Dos germans (Daniel i Julio) lluiten per tirar endavant a través del seu esport favorit, el futbol, mentre viuen el dia a dia enmig de la violència i la pobresa en un perillós barri de Caracas. Daniel (Fernando Moreno), és un davanter excepcional, un fenomen amb la pilota. Julio (Eliú Armes), el gran, és el capità del seu equip, un líder nat.

Són germans de criança. Daniel desitja amb totes les seves forces jugar a nivell professional mentre Julio manté a la família amb diner negre: no té temps de somiar. L'oportunitat de les seves vides arriba quan un descobridor els convida a unes proves al famós equip de la ciutat: el Caracas Futbol Club.

Però una tragèdia colpeja a la família, la mare de tots dos, mor en un enfrontament a trets. És quan tots dos han de decidir definitivament que és més important per a ells: la unió de la família, la venjança, o aconseguir el somni de les seves vides.

Repartiment

• Eliú Armas - Julio
• Fernando Moreno Chávez - Daniel
• Beto Benites - Morocho
• Gonzalo Cubero - Roberto
• Marcela Girón - Graciela
• Jackson Gutiérrez - Malandro
• Gabriel Rojas - Eliecer
• Alí Rondón - Max
• Anthony Rivas - jugador

Recepció

La pel·lícula ha estat aclamada a nivell mundial des de la seva presentació al Festival de cinema de Moscou, on va rebre tres premis incloent el premi donat pel públic. La recaptació als Estats Units va ser de $29.828 dòlars com a total, mentre a Veneçuela sols amb dues setmanes en cartellera va recaptar $472.528 dòlars;^[6] encara que el recaptat oficialment arreu del món va ser de $1.610.864.^[7]

Va ser seleccionada per al Festival Internacional de Cinema de Xangai i també va ser guardonada en el 14to Festival Internacional de Cinema a Los Angeles i al Public Choice Award, tots l'any 2010.

Crítica

La pel·lícula va rebre crítiques regulars i positives..^[8][9] A IMDb va rebre una puntuació de 7,4/10 de crítiques positives a base de més de 2040 vots, en FilmAffanity 6,6/10 de crítiques positives a base de 680 vots. Mentre en Rotten Tomatoes va rebre 6.1/10 en la seva qualificació mitjana, amb 54% en el Tomatometer de crítiques positives, i 4.1/5 en opinió d'audiència audiència.^[10]

Premis

Any	Certamen	Categoria	Resultat
2010	Festival Internacional del Nou Cinema Llatinoamericà de l'Havana	Millor pel·lícula[11]	Guanyador
2010	Festival de Cinema Iberoamericà de Huelva	Millor pel·lícula[12]	Guanyador
2010	Festival Internacional de Cinema de Los Angeles	Millor pel·lícula[13]	Guanyador
2010	32è Festival Internacional de Cinema de Moscou	Premi de la Crítica Premi del Públic Sant Jordi d'Or (Millor Pel·lícula)[14]	Guanyador
2010	Mostra Internacional de Cinema de São Paulo	Millor pel·lícula	Candidat
2010	Festival Internacional de Cinema de Viña del Mar	Millor pel·lícula	Candidat
2010	The Public Choice Award	George d'Or[15]	Guanyador
2010	Festival Internacional de Cinema de Xangai		Candidat
2011	Festival de Cinema Llatinoamericà de Lima	Premi del Público	Guanyador
2011	XVII Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya	Premi del Públic Millor director[16]	Guanyador
2012	Festival Internacional de Cinema de Lumen	Millor Llargmetratge	Candidat
2013	Premis ACE	Millor Actor (Fernando Moreno)	Guanyador

Referències

1. «Marcel Rasquin,director de "Hermano"». [Consulta: 25 agost 2010].
2. «Venezuela: "Hermano", en el cine y más allá». [Consulta: 10 juliol 2010].
3. aybfilms. «Trailer Película Hermano». [Consulta: 15 març 2010].
4. «Hermano», 2010. Arxivat de l'original el 2010-09-14. [Consulta: 8 setembre 2010].
5. «Venezuela aspira a un Óscar con filme Hermano» (en castellà), 2010. Arxivat de l'original el 2021-02-27. [Consulta: 8 setembre 2010].
6. «Box Office Venezuela». Arxivat de l'original el 2016-03-04. [Consulta: 1r agost 2010].
7. «Hermano (2010)». Arxivat de l'original el 11 de desembre de 2015. [Consulta: 7 novembre 2015].
8. «¿Qué le pareció la película venezolana "Hermano"?». [Consulta: 8 juliol 2010].
9. «Hermano». [Consulta: 7 novembre 2015].
10. «Brother (Hermano)», 24-08-2012. [Consulta: 7 novembre 2015].
11. 32nd Havana Film Festival Coral Prize Winners Arxivat 2016-04-23 a Wayback Machine.. Habanafilmfestival.com. Retrieved on 2012-04-12.
12. Ocio, Guia del. «Hermano» (en espanyol europeu). Arxivat de l'original el 2019-09-01. [Consulta: 1r setembre 2019].
13. LALIFF AWARD WINNERS Arxivat 2010-09-10 a Wayback Machine.. Los Angeles Latino International Film Festival
14. The 32 Moscow International Film Festival awards Arxivat 2010-08-31 a Wayback Machine.. Moscow International Film Festival
15. Saez, Sergio. «Hermano» (en castellà). [Consulta: 1r setembre 2019].
16. Conclou la Mostra de Cinema Llatinoamericà de Lleida amb l'obra "El atentado" premiada com a millor pel·lícula, ccma.cat, 16 d'abril de 2011