Incendis (pel·lícula)

Incendis

Incendies
Fitxa
Direcció	Denis Villeneuve
Protagonistes	Lubna Azabal Maxim Gaudette Rémy Girard Mélissa Désormeaux-Poulin Allen Altman Baya Belal Mohamed Majd Frédéric Paquet John Dunn-Hill Jackie Sawiris Hind Kamel Nabil Sawalha Robert Auclair
Director artístic	André-Line Beauparlant
Producció	Luc Déry, Phoebe Greenberg, Ziad Touma, Anthony Doncque, Kim McCraw, Penny Mancuso i Miléna Poylo
Guió	Denis Villeneuve, Wajdi Mouawad i Valérie Beaugrand-Champagne
Música	Grégoire Hetzel
Dissenyador de so	Sylvain Bellemare
Fotografia	André Turpin
Muntatge	Monique Dartonne
Vestuari	Sophie Lefebvre
Productora	micro_scope
Distribuïdor	Entertainment One i Netflix
Dades i xifres
País d'origen	Canadà i França
Estrena	2010
Durada	133 min
Idioma original	francès àrab anglès
Versió en català	Sí
Rodatge	Montreal
Color	en color
Pressupost	6.800.000 $
Recaptació	16.025.025 $ (mundial) 6.857.096 $ (Estats Units d'Amèrica)
Descripció
Basat en	Incendis
Gènere	drama i cinema de misteri
Qualificació MPAA	R
Tema	Guerra civil libanesa
Lloc de la narració	Montreal
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2011) candidata internacional als Premis Oscar (2011)
Premis	Canadian Screen Award a la millor pel·lícula (2011) premi del Festival Internacional de Cinema de Toronto a la millor pel·lícula canadenca (2010) premi Iris a la millor pel·lícula (2010)
Lloc web	trinityfilm.co.uk…

Incendis (títol original en francès, Incendies) és una pel·lícula dramàtica canadenca del 2010 dirigida per Denis Villeneuve, que va coescriure el guió amb Valérie Beaugrand-Champagne. Adaptat de l'obra homònima de Wajdi Mouawad, és protagonitzada per Lubna Azabal, Mélissa Désormeaux-Poulin, Maxim Gaudette i Rémy Girard. S'ha doblat i subtitulat al català.^[1]

La història tracta d'uns bessons canadencs que viatgen al país natal de la seva mare al Llevant per descobrir el seu passat ocult enmig d'una sagnant guerra civil. Tot i que el país no té nom, els esdeveniments de la pel·lícula estan fortament influenciats per la guerra civil libanesa i, en particular, per la història de la presonera Souha Bechara.^[2][3][4] La pel·lícula es va rodar principalment a Montreal, amb quinze dies de gravació a Jordània.^[5]

Es va estrenar als festivals de cinema de Venècia i Toronto el setembre de 2010 i es va estrenar al Quebec el 17 de setembre de 2010. Va rebre el reconeixement de la crítica al Canadà i a l'estranger i va guanyar nombrosos premis.

El 2011, va ser nominada a l'Oscar a la millor pel·lícula en llengua estrangera.^[6][7] Incendies també va guanyar vuit premis Genie, inclòs el de la millor pel·lícula.^[8]

Referències

1. «Incendis». Goita què fan, ara!. [Consulta: 1r març 2024].
2. Snaije, Olivia. «Seeing yourself re-made as fiction». The Daily Star, 02-02-2011. Arxivat de l'original el 16 September 2013. [Consulta: 6 agost 2016].
3. Perreault, Laura-Julie «L'ex-kamikaze Soha Béchara dénonce le sort des Palestiniens». La Presse, 08-03-2009.
4. Holstun, Jim. «Antigone Becomes Jocasta: Soha Bechara, Résistante, and Incendies». Mediations vol. 29, no. 1, Fall 2015. Arxivat de l'original el 3 March 2017. [Consulta: 19 juliol 2017].
5. Macdonald, Gayle «Allen Altman gets fired up about Oscar-nominated 'Incendies'». The Globe and Mail, 18-02-2011.
6. Duchesne, André. «Oscars: Incendies dans les demi-finalistes» (en francès). moncinema.cyberpresse.ca, 19-01-2011. Arxivat de l'original el 22 January 2011. [Consulta: 26 gener 2011].
7. «9 Foreign Language Films Continue to Oscar Race». oscars.org. Arxivat de l'original el 21 January 2011. [Consulta: 19 gener 2011].
8. «Incendies, Barney's Version dominate Genies». CBC News, 10-03-2011. Arxivat de l'original el 15 August 2016. [Consulta: 6 agost 2016].