Maurice Yvain va néixer en una família de músics. El 1903 va començar a estudiar al Conservatori de París on va ser deixeble de Louis Diémer i Xavier Leroux.[3] Excel·lent pianista, va oferir concerts a Montecarlo i al cabaret parisenc Quat'z'Arts.[2]
Després del servei militar, va compondre moltes cançons, entre altres cantants per a Maurice Chevalier. Una de les seves cançons més famoses és Mon homme, que va ser interpretada per la Mistinguett i interpretada l'any 1968 per Barbra Streisand al musical Funny Girl (sota el títol anglès de My Man).
En 1912, Yvain va substituir per poc temps Jules Massenet, malalt, en acompanyar Lucy Arbell al piano en les "expressions lyriques".
En la dècada de 1920, va començar a compondre operetes; la seva obra mestra és Ta bouche (1922).
Les seves peces es caracteritzen per la seva precisió rítmica, la seva fantasia i la flexibilitat de la frase musical. Posteriorment, també va compondre grans operetes sentimentals, com ara Chanson gitane.
Li devem la música de moltes cançons d'èxit dels anys 1920, com Mon homme (amb Albert Willemetz, Channing Pollack, Jacques Charles), J'en ai marre, En douce, La Java i La Belote, entre altres.
També va compondre la música de famoses operetes: Ta bouche, Là-haut, Pas sur la bouche i Chanson gitane, entre altres.
El 1960, va aparèixer al curtmetratge Le Rondon d'André Berthomieu.
Va ser enterrat al cementiri del municipi de Saint-Cloud.
1923: Là-haut[4] (Théâtre des Bouffes Parisiens), llibret d'Yves Mirande i Gustave Quinson, lletres d'Albert Willemetz, (edicions Salabert).
1924: La Dame en décolleté (Théâtre des Bouffes Parisiens), llibret d'Yves Mirande i Lucien Boyer (edicions Salabert).
1924: Gosse de riche (Théâtre Daunou), llibret de Jacques Bousquet i Henri Falk (edicions Salabert).
1925: Pas sur la bouche (Théâtre de l'Apollo), llibret d'André Barde (edicions Salabert). Alain Resnais que va ser adaptada com a pel·lícula a Pas sur la bouche.
1925: Bouche à bouche, llibret d'André Barde (éditions Salabert), estrenada a l'Apollo.
1926: Un bon garçon, livret d'André Barde, lletres de Maurice Yvain (edicions Salabert), 1a représentació al Théâtre des Nouveautés, 13 de novembre de 1926.
1928: Yes (Théâtre des Capucines), llibret de Pierre Soulaine i René Pujol (edicions Salabert).
1929: Elle est à vous, llibret d'André Barde (éditions Salabert), 1a représentació al Théâtre des Nouveautés, 22 de gener de 1929. (350 representacions)
1929: Jean V, livret de Jacques Bousquet i Henri Falk
1929: Kadubec, llibret d'André Barde, estrenada al Théâtre des Nouveautés. (225 representacions).
1924: Gosse de riche, comèdia musical en tres actes, llibret Jacques Bousquet i Henri Falk, Théâtre Daunou
1925: Bouche à Bouche, opereta en 3 actes d'André Barde, música de Maurice Yvain.
1927: Un bon garçon, opereta en 3 actes, llibret d'André Barde, música de Maurice Yvain.
1929: Elle est à vous, opereta en 3 actes, llibret d'André Barde, música de Maurice Yvain.
1929: Jean V opérette de Jacques Bousquet i Henri Falk, Théâtre Daunou, febrer.
1929: Kadubec, opereta en 3 actes d'André Barde, música de Maurice Yvain.
1930: Pépé comèdia en 3 actes d'André Barde, Théâtre Daunou, 25 octubre
1931: Encore cinquante centimes d'André Barde, música de Maurice Yvain i Henri Christiné.
Octubre 1950: La Revue de l'Empire d'Albert Willemetz, Ded Rysel, André Roussin, música de Paul Bonneau, Maurice Yvain, Francis Lopez, Henri Bourtayre, escenografia de Maurice Lehmann i Léon Deutsch, Théâtre de l'Empire