Missió de San Juan Capistrano

Plànol de la missió segons Rexford Newcomb 1916

La Missió de San Juan Capistrano és una parròquia catòlica i una de les missions espanyoles a Califòrnia, a la localitat de San Juan Capistrano, Califòrnia, Estats Units. Va ser erigida pel Pare President de les missions d'Alta Califòrnia, fra Juníper Serra, l'any 1776. És considerada un Fita Històrica Nacional i probablement la més reconeguda de les missions californianes.[1] Així mateix, conté l'edifici més antic en ús de Califòrnia.

Història

[modifica]
Basílica de San Juan Capistrano, consagrada en 1987
Missió de San Juan Capistrano

Durant el seu mandat a Califòrnia, el Pare President Juníper Serra va establir la necessitat d'un nou poble de missió entre San Diego de Alcalá i San Gabriel Arcángel.[2] Va ser així que es va iniciar la fundació de San Juan Capistrano per Fermín Lasuen, el 19 d'octubre de 1775.[3] No obstant això, una revolta de nadius a San Diego el va obligar a abandonar l'assentament per prestar ajuda. En retornar la tranquil·litat, Juníper Serra va refundar la missió l'1 de novembre de 1776,[3] encara que poc després seria traslladada a causa de l'escassetat d'aigua.[4] Cap al 1778, va ser erigida una petita església, posteriorment substituïda per la Capella de Serra,[5] la qual és considerada l'edificació més antiga en ús de Califòrnia i l'única en peus on el Pare President va oficiar missa.[6]

En els següents trenta anys San Juan Capistrano no deixaria de prosperar, tant als seus edificis com en població, entre els quals es trobaven els nadius conversos anomenats juaneños.[5] Pel 1806 tenia 1.000 habitants.

Dins de les seves instal·lacions es trobava la Gran Església amb estructura de pedra, i que va ser iniciada en 1796 i acabada deu anys després.[2] La seva construcció va ser supervisada pel mexicà Isidro Aguilar qui va morir en 1803.[7] Per 1819, San Juan Capistrano va aconseguir el nombre més gran d'animals en la seva hisenda, que incloïa 14.000 caps de bestiar i 16.000 ovelles.[5] També la seva producció agrícola era notable.

L'any 1812, va esdevenir un terratrèmol que va matar a 40 neòfits (indis conversos) i el gran temple va resultar destruït.[5] Així mateix, per a aquesta època va començar la decadència de San Juan, perquè els naixements al lloc van començar a disminuir, mentre la mortalitat augmentava; d'altra banda, el govern de Mèxic va cessar la seva assistència. Fins i tot, per 1818 va ser atacada per corsaris sota bandera argentina al comandament d'Hipòlit Bouchard (Creuer corsari de l'Argentina).[2][5]

Després de la Independència de Mèxic, la missió va ser secularitzada en 1833. Aquest mateix any, el governador de Califòrnia, José María Echeandía, va disposar establir un poble d'"indis lliures" en el qual suposadament els nadius prendrien a càrrec seu les instal·lacions. Per contra, ells van acabar queixant-se que treballaven per a l'oficial governamental a càrrec.[4] Finalment, en 1845 el governador Pío Pico va vendre l'heretat a un preu de 710 dòlars al seu cunyat, quan el veritable valor s'estimava en més de 54.000 dòlars.[3] La família va viure allí per vint anys.[2] Després del seu abandó, sent Califòrnia part dels Estats Units, el govern va retornar la missió a l'Església catòlica en 1865.[5]

La restauració de San Juan Capistrano, coneguda alguna vegada com la "joia de les missions",[1] va començar gràcies a les obres del Landmarks Club a la fi del segle xix,[7] i també va resultar fonamental la intervenció del pare John O'Sullivan entre els anys 1910 i 1940. Per als anys 1980 va ser erigit un nou temple que va ser consagrat en 1987;[7] qui va adquirir el títol de Basílica l'any 2000 pel papa Joan Pau II.[7] D'altra banda, una de les característiques notables del lloc són els seus bells jardins.[1]

Galeria d'imatges

[modifica]
  • Postal de principis del segle xx.
    Postal de principis del segle xx.
  • Una font a San Juan Capistrano.
    Una font a San Juan Capistrano.
  • Part de les ruïnes.
    Part de les ruïnes.
  • Corredor.
    Corredor.

Referències

[modifica]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 California Missions: San Juan Capistrano Arxivat 2010-10-30 a Wayback Machine.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 Athanasius Schaefner: San Juan Capistrano Arxivat 2015-02-15 a Wayback Machine.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 Mission San Juan Capistrano: History Arxivat 2013-12-03 a Wayback Machine.
  4. ↑ 4,0 4,1 California Missions: Mission San Juan Capistrano
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 California Missions Resource Center: San Juan Capistrano Arxivat 2010-08-13 a Wayback Machine.
  6. ↑ California State Parks: The California Missions Trail
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 7,3 The San Juan Capistrano Historical Society: Mission San Juan Capistrano Arxivat 2007-07-18 a Wayback Machine.

Bibliografia

[modifica]
  • Ames, John G. «Report of Special Agent John G. Ames in Regard to the Condition of the Mission Indians of California with recommendations». Report of the Commissioner of Indian Affairs, 1873.
  • Bancroft, Hubert Howe. History of California, vols. i–vii (1542–1890). San Francisco, CA: The History Company, 1884–1890. 
  • Boscana, Gerónimo, O.F.M.. Chinigchinich: A Revised and Annotated Version of Alfred Robinson's Translation of Father Gerónimo Boscana's Historical Account of the Belief, Usages, Customs and Extravagancies of the Indians of this Mission of San Juan Capistrano Called the Acagchemen Tribe. Santa Ana, CA: Phil Townsend Hanna, ed. Fine Arts Press, 1933. 
  • Bean, Lowell John and Thomas C. Blackburn (eds.). Native California: A Theoretical Retrospective. Socorro, New Mexico: Ballena Press, 1976. 
  • Camphouse, Marjorie. Guidebook to the Missions of California. Los Angeles, CA: Anderson, Ritchie & Simon, 1974. ISBN 0-378-03792-7. 
  • Cathers, David M.. Furniture of the American Arts and Crafts Movement. The New American Library, Inc., 1981. ISBN 0-453-00397-4. 
  • Davidson, George. Pacific Coast Pilot: Coast of California, Oregon, and Washington Territory. Washington, D.C.: U.S. Coast and Geodetic Survey, 1869. 
  • Duke, Donald. Santa Fe: The Railroad Gateway to the American West, Volume One. San Marino, CA: Golden West Books, 1995. ISBN 0-87095-110-6. 
  • Engelhardt, Zephyrin, O.F.M.. San Diego Mission. San Francisco, CA: James H. Barry Company, 1920. 
  • Engelhardt, Zephyrin, O.F.M.. San Juan Capistrano Mission. Los Angeles, CA: Standard Printing Co., 1922. 
  • Forbes, Alexander. California: A History of Upper and Lower California. Cornhill, London: Smith, Elder & Co., 1839. 
  • Fradkin, Philip L.. Magnitude 8: Earthquakes and Life Along the San Andreas Fault. Berkeley, California and Los Angeles, CA: University of California Press, 1999. ISBN 0-520-22119-2. 
  • Gustafson, Lee and Phil Serpico. Santa Fe Coast Line Depots: Los Angeles Division. Palmdale, California: Omni Publications, 1992. ISBN 0-88418-003-4. 
  • Hallan-Gibson, Pamela, et al.. Images of America: San Juan Capistrano. San Francisco, CA: Arcadia Publishing, 2005. ISBN 978-0-7385-3044-4. 
  • «Historic San Juan Mission». Mission San Juan Capistrano. Arxivat de l'original el 30 de setembre 2007. [Consulta: 8 juliol 2007].
  • Hittell, Theodore H.. History of California, Volume I. San Francisco, CA: N.J. Stone & Company, 1898. 
  • Jones, Terry L. and Kathryn A. Klar (eds.). California Prehistory: Colonization, Culture, and Complexity. Lanham, MD: AltiMira Press, 2007. ISBN 0-7591-0872-2. 
  • Kelsey, Harry. Mission San Juan Capistrano: A Pocket History. Altadena, CA: Interdisciplinary Research, Inc., 1993. ISBN 0-9785881-0-X. 
  • Krell, Dorothy (ed.). The California Missions: A Pictorial History. Menlo Park, CA: Sunset Publishing Corporation, 1979. ISBN 0-376-05172-8. 
  • Kroeber, Alfred L. «The Religion of the Indians of California». University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, 4, 6, 1907, p. 318–356.
  • Kroeber, Alfred L. «A Mission Record of the California Indians». University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, 8, 1, 1908, p. 1–27.
  • Kroeber, Alfred L.. Handbook of the Indians of California. Nova York, NY: Dover Publications, Inc., 1925. 
  • Jones, Roger W.. California from the Conquistadores to the Legends of Laguna. Laguna Hills, CA: Rockledge Enterprises, 1997. 
  • Leffingwell, Randy. California Missions and Presidios: The History & Beauty of the Spanish Missions. Stillwater, Minnesota: Voyageur Press, Inc., 2005. ISBN 0-89658-492-5. 
  • Magalousis, Nicholas M. «Mission San Juan Capistrano: A Quarter-Century of Research». A: Brian D. Dillon, Matthew A. Boxt. Archaeology Without Limits: Papers in Honor of Clement W. Meighan. Labyrinthos Press, 2005. ISBN 0-911437-12-6. 
  • McGroarty, John Steven. «The Mission Play». Western Washington University. Arxivat de l'original el 2012-11-13. [Consulta: 23 novembre 2013].
  • «Mission San Juan Capistrano». San Juan Capistrano Historical Society. Arxivat de l'original el 2006-03-29. [Consulta: 29 març 2006].
  • Newcomb, Rexford. The Franciscan Mission Architecture of Alta California. Nova York, NY: Dover Publications, Inc., 1973. ISBN 0-486-21740-X. 
  • Paddison, Joshua (ed.). A World Transformed: Firsthand Accounts of California Before the Gold Rush. Berkeley, CA: Heyday Books, 1999. ISBN 1-890771-13-9. 
  • O'Neil, Stephen. The Acjachemen in the Franciscan Mission System: Demographic Collapse and Social Change. Department of Anthropology, California State University, Fullerton, 2002. 
  • O'Sullivan, St. John. Little Chapters about San Juan Capistrano. Unknown binding, 1912. 
  • «Peppertree Schinus molle». National Register of Big Trees. Arxivat de l'original el 30 de setembre 2007. [Consulta: 14 juliol 2007].
  • Robinson, W.W.. Land in California. Berkeley and Los Angeles, CA: University of California Press, 1948. 
  • Ruscin, Terry. Mission Memoirs. San Diego, CA: Sunbelt Publications, 1999. ISBN 0-932653-30-8. 
  • Ryan, Marah Ellis. For the Soul of San Rafael. Chicago, IL: A.C. McClurg & Co., 1906. 
  • Saunders, Charles Francis and J. Smeaton Chase. The California Padres and Their Missions. Boston and New York: Houghton Mifflin, 1915. 
  • «Schinus molle». National Register of Big Trees. Arxivat de l'original el 13 de novembre 2012. [Consulta: 14 juliol 2007].
  • Sparkman, Philip Stedman «The Culture of the Luiseño Indians». University of California Publications in American Archaeology and Ethnology, 8, 4, 1908, p. 187–234.
  • Stern, Jean and Gerald J. Miller. Romance of the Bells: The California Missions in Art. Irvine, CA: The Irvine Museum, 1995. ISBN 0-9635468-5-6. 
  • Wright, Ralph B.. California's Missions. Arroyo Grande, California: Hubert A. and Martha H. Lowman, 1950. 
  • Yenne, Bill. The Missions of California. San Diego, CA: Thunder Bay Press, 2004. ISBN 1-59223-319-8. 
  • Young, Stanley and Melba Levick. The Missions of California. San Francisco, CA: Chronicle Books LLC, 1988. ISBN 0-8118-3694-0. 

Vegeu també

[modifica]

Enllaços externs

[modifica]
A Wikimedia Commons hi ha contingut multimèdia relatiu a: Missió de San Juan Capistrano