Els Traungauer, més coneguts després com a Ottokars, foren comtes, marcgravis i ducs del llinatge que va governar des 1056 a 1192 a Estíria. El llinatge era originari del Chiemgau, a partir de 1055 a la seva seu estava a Steyr al Traungau i governaven Traungau, l'Enns i Paltenthal. L'emblema dels Traungauer era la pantera blanca.
Com a hereu del darrer Traungauer, Ottokar IV d'Estíria, va emergir Leopold V de Babenberg (1192–1194)