The Time of Your Life | |
---|---|
James Cagney, Jeanne Cagney i Wayne Morris a la pel·lícula | |
Fitxa | |
Direcció | H. C. Potter |
Protagonistes | |
Producció | William Cagney |
Dissenyador de producció | Wiard Ihnen |
Música | Carmen Dragon |
Fotografia | James Wong Howe |
Muntatge | Walter Hannemann |
Distribuïdor | United Artists |
Dades i xifres | |
País d'origen | Estats Units d'Amèrica |
Estrena | 1948 |
Durada | 100 min |
Idioma original | anglès |
Versió en català | Sí |
Color | en blanc i negre |
Descripció | |
Basat en | The Time of Your Life |
Gènere | drama |
Lloc de la narració | San Francisco |
Una vida plena (títol original: The Time of Your Life) és una pel·lícula de comèdia dramàtica estatunidenca de 1948 dirigida per H.C. Potter i protagonitzada per James Cagney, William Bendix, Wayne Morris i Jeanne Cagney. Va ser produïda pel germà de Cagney, William, i adaptada per Nathaniel Curtis de l'obra homònima de William Saroyan de 1939. El director de fotografia va ser de James Wong Howe. Està doblada al català.[1]
Una gran varietat de persones entra al Pacific Street Saloon, algunes per demanar feina i altres només per passar el temps.[2]
Els Cagney van admirar l'obra i van adquirir els seus drets cinematogràfics amb la condició que els seus no s'allarguessin més de set anys. Van donar dues setmanes al seu director i director de fotografia, però van canviar d'opinió un cop va començar el rodatge, gastant lliurement i trencant el seu pressupost.[3] La pel·lícula es va rodar majoritàriament en un plató
La pel·lícula es va rodar amb el final original de Saroyan, on Kit va disparar i va matar a Blick fora de l'escenari, a qui l' Administració del Codi de Producció havia obligat els productors a canviar d'un detectiu de policia a ser un informador i xantatgista.[4] El públic va escoltar els trets i va veure que Kit entrava relatant l'esdeveniment com una de les seves històries "Vaig disparar a un home una vegada. A San Francisco. Li vaig disparar dues vegades... Un company anomenat Blick o Glick o alguna cosa així. No podia suportar la manera com parlava amb les dones".
El públic de previsualització va reaccionar de manera desfavorable.[5] Cagney va demanar a Saroyan que escrivís un final més acceptable, però Saroyan va posar el preu del seu treball fora de l'abast de Cagney.[6] Un nou clímax ple d'acció va ser substituït amb Joe que el va deixar inconscient, fet que va fer pensar en Kit que l'havia matat a trets, i després en Nick el va llançar al carrer mentre la Kitty i el Tom declaraven la seva intenció de casar-se.
La pel·lícula va ser un fracàs a taquilla.
Una versió televisiva de Playhouse 90 deu anys més tard protagonitzada per Jackie Gleason com Joe va obtenir l'aclamació de la crítica, amb Jack Klugman com a Nick, Dick York com a Tom, Betsy Palmer com a Kitty i James Barton que va repetir el seu paper de Kit Carson.