Hapit nalukop sa kaumahan ang palibot sa Hilpoltstein.[2] Dunay mga 139 ka tawo kada kilometro kwadrado sa palibot sa Hilpoltstein medyo hilabihan populasyon.[3] Ang klima hemiboreal.[4] Ang kasarangang giiniton 8 °C. Ang kinainitan nga bulan Agosto, sa 18 °C, ug ang kinabugnawan Enero, sa −6 °C.[5] Ang kasarangang pag-ulan 1,054 milimetro matag tuig. Ang kinabasaan nga bulan Mayo, sa 118 milimetro nga ulan, ug ang kinaugahan Marso, sa 40 milimetro.[6]