خشتەی فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان | |
名探偵コナン (Mei-tantei Conan لێکۆڵەری مەزن کۆنان) | |
---|---|
چەشن | وێژەی پۆلیسی، دراما، لێڵی، فیلمی جوڵە و وروژێنەر[١] |
مانگا | |
نووسەر | گۆشۆ ئۆیاما[٢] |
بڵاوکەرەوە | شۆگاکوکان[٣] |
دێمۆگرافیا | شۆنن |
گۆڤار | ھەفتانەی شۆنن سندی[٤] |
وەشانی ڕەسەن | ١٨ی حوزەیرانی ١٩٩٤[٥] – ئێستا |
بەرگەکان | ٩٣ |
ئەنیمێ | |
دەرھێنەر | کینجی کۆداما[٦] یاسویچیرۆ یامامۆتۆ[٧] |
بەرھەمھێنەر | ماساھیتۆ یوشیکاوا میکیھیکۆ سۆوا[٨] |
نووسەر | گۆشۆ ئۆیاما[٩] |
ئاوازدانان | کاتسۆ ئۆنۆ[١٠] |
ستودیۆ | تۆکیۆ موڤی شینشا[١١] |
بڵاوبوونەوە | ٨ی کانوونی دووەمی ١٩٩٦[١٢] – ئێستا |
لێکۆڵەر کۆنان (بە ژاپۆنی: 名探偵コナン، دەوترێت مێتانتێ کۆنان واتە لێکۆڵەری مەزن کۆنان[ئ]) بریتییە لە زنجیرەیەک مانگا کە لەلایەن گۆشۆ ئۆیاماوە نووسراوە. ئەم مانگایە کراوە بە زنجیرەیەک ئەنیمێ و ئۆڤا و فیلمی ئەنیمێ و یاری ڤیدیۆ و کۆمەڵێک شتی تری ژاپۆنی.[١٦]
مانگاکە لە ١٨ی حوزەیرانی ساڵی ١٩٩٤ دەستی پێکرد[١٧] مانگاکە لە ٨ی کانوونی دووەمی ١٩٩٦ لە ژاپۆن کرا بە ئەنیمێ.[١٨] ئەم مانگایە بەردەوامبوو لە بڵاوبوونەوە، تا گەیشت بە زیاتر لە ١٠٠٠ بەش، ئەمەش وایکرد کە مانگای تایبەت بە لێکۆڵەر کۆنان بچێتە پلە ٢٢ لە درێژترین مانگا دەرچووەکان.[١٩] مانگاکە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی ژمارەی تیراژە فرۆشراوەکانی لە ژاپۆندا گەیشتە زیاتر لە ١٢٠ ملیۆن تیراژ.[٢٠] لە ٨ی ئابی ٢٠١٧ مانگای لێکۆڵەر کۆنان گەیشتە ١٠٠٠ بەش.[٢١] مانگاکە ھەفتانە لە گۆڤاری ھەفتانەی شۆنن سندی بڵاودەکرێتەوە لە ١٨ی حوزەیرانی ١٩٩٤ەوە. زنجیرە ئەنیمێکانی لە ڕێگەی ستودیۆی تۆکیۆ موڤی شینشا دێتە بەرھەمھێنان، زنجیرەکان لەلایەن کینجی کۆداما و یاسویچیرۆ یامامۆتۆوە دەردەھێنرێن،[٢٢] و لە ژاپۆندا لە ڕێگەی کەناڵی نیپۆن تیڤی[٢٣] و کەناڵی یۆمیوری[٢٤][٢٥] و ئەنیماکسەوە پەخش دەکرێت.[٢٦]
یرەی یەکەم لە ٨ی کانوونی دووەمی ١٩٩٤ پەخشکرا، زنجیرەکان بە ڕیزبەندی پەخشکران تا گەیشتن بە زیاتر لە ٨٧٦ زنجیرە، و بەمەش پلەی پێنجەمی «خشتەی زۆرترین ئەنیمێکان لە ڕووی ژمارەی زنجیرەکانەوە»ی بەرکەوت.[٢٧] ھەفتانە یەک زنجیرە لە ئەنیمێکە لەسەر نیپۆن تیڤی پەخش دەکرێت، بێجگە لە نمایشکردنی فیلمەکانی، کە لەوانەیە بۆ ماوەی دوو ھەفتە یان زیاتر دوا بخرێت. ھەروەھا ئەم زنجیرەیە ٢١ فیلمی لەسەر دروستکراوە، و دواتر فیلمەکانی تر بە تێکڕای یەک فیلم بۆ ھەر ساڵێک دەرچوون. ھەروەھا ١٢ کورتە زنجیرەی ڤیدیۆیی دەرچووە، کە ماوەی ھەر یەکێکیان نزیکەی ٢٥ خولەکە.[٢٨]
ئەم کارە ھونەرییە بە «زیندووکردنەوەی کەسایەتی لێکۆڵەر شێرلۆک ھۆڵمز بە وێنەیەکی سەردەمی» دادەنرێت. ئەم زنجیرەیە لە چوارچێوەی ڕووداو کە تایبەتمەندە بە تاوان و لێڵی لەگەڵ کەمێک ڕۆمانس خۆی دەبینێتەوە؛ و ھەروەھا کارە ھونەرییەکە بە شێوەیەکی ڕوون و ئاشکرا چاند و ژیانی ھاوچەرخ لە ژاپۆن بۆ بینەرەکانی دەگوازێتەوە؛ ئەمە بە شێوەیەکی ڕوون دیارە لە فیلمەکاندا. گۆشۆ ئۆیاما بۆ ماوەی زیاتر لە بیست ساڵ بەرپرس بووە لە گێڕانەوەی ڕووداوەکانی زنجیرەکە و بەستنەوەی زنجیرەکان بەبێ تێھەڵچوون لە ڕێگەی مانگاکەوە، و ھەروەھا ئاوازدانەر کاتسۆ ئۆنۆ سەرکەوتوو بووە لە پاڵپشتیکردنی چیرۆکەکە لە ڕێگەی مۆسیقا و گۆرانی سەرەتا و کۆتایی زنجیرە و فیلمەکان.[٢٩]
تا ئێستا ٢١ فیلم لە زنجیرە فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان دەرچووە کە بە گشتی لەلایەن نووسەر گۆشۆ ئۆیاماوە نانووسرێت، بەڵکو نووسەری تر ھەن بەشدارن لە نووسینی فیلمەکاندا، و ھەندێ جار یەک فیلم لەلایەن یەک نووسەرەوە دەنووسرێت. بە گشتی وا باوە فیلمەکان لە مانگی نیسانی ھەر ساڵێک لە سینەمادا دەرچێت (ژاپۆن). زنجیرەکە لە ١٩ی نیسانی ١٩٩٧ کە یەکەم فیلم لەژێر ناوی کاتی تەقاندنەوەی تەلارە بەرزەکە،[٣٠] و لەو کاتەوە مانگی نیسانی ھەموو ساڵێک گەواھیدەری فیلمێکی نوێیە کە زیاد دەکرێت بۆ زنجیرە فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان .
کۆتا دانە لەو فیلمانەی پێشکەش کراوە بریتییە لە فیلمی بیست و یەک (نامەی خۆشەویستی سوور) کە پێشکەش کرا ١٥ی نیسانی ٢٠١٧.[٣١][٣٢] لە لایەکی ترەوە، فیلمی بیستەم (ڕەشترین مۆتەکە) بە تایبەت دادەنرێت، ئەمەش چونکە فیلمەکە دادەنرێت بە بەشێک لە ئاھەنگێڕانی تیمەکە بە تێپەڕبوونی ٢٠ ساڵ بەسەر مانگاکە، و فیلمەکە پێشکەش کرا لە ١٦ی نیسانی ٢٠١٦.[٣٣] لەگەڵ ئەوەی فلیمی ھەشتەم (جادووگەری ئاسمانی زیوی) بەرزترین ڕێژەی فرۆشتن بۆ فیلمە بەرھەمھاتووەکان لە ژاپۆن بە دەست ھێنا بۆ ئەو ساڵە[٣٤] بەڵام فیلمی بیست و یەک (نامەی خۆشەویستی سوور)،[٣٥][٣٦] بەرزترین ڕێژەی فرۆشتنی بەدەست ھێنا لە زنجیرە فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان بە قازانجێک گەیشتە ٦. ٨٧ ملیارد یەنی ژاپۆنی، کە دەگاتە ٦٣٫١ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی.[٣٧] بە دوایدا فیلمی بیستەم (ڕەشترین مۆتەکە) دێ،[٣٨] کە دووەم بەرزترین ڕێژەی فرۆشتنی بەدەست ھێنا لە زنجیرە فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆناندا بە قازانجێک گەیشتە ٦٫٢٦ ملیارد یەنی ژاپۆنی، کە دەگاتە ٥٧. ٥ ملیۆن دۆلاری ئەمریکی.[٣٩][٤٠] دواتر فیلمی نۆزدە (تەپکە گوڵە بەڕۆژەی دۆزەخی) دێت کە بوو خاوەنی قازانجێک گەیشتە ٤. ٤٥ ملیارد یەنی ژاپۆنی، دواتر فیلمی ھەژدە (نیشانەشکێن لە گەردوونێکی ترەوە) کە بووە خاوەنی قازانجێک گەیشتە ٤ ملیارد یەن، کە بەڕۆڵی خۆی سەرکەوت بەسەر فیلمی ھەڤدە (چاوێکی شاراوە لە دەریایەکی دوور) کە بووە خاوەنی قازانجێک گەیشتە ٣. ٥ ملیارد یەن، کە بەمەش سەرکەوت بەسەر فیلمی سیازدە (بەدواکەوتووی ڕەش) کە تێیدا ڕێکخراوی ڕەش دەردەکەوێت؛ و ئەوەش شایەنی باسە کە لە فیلمی دووەمەوە (ئامانج چواردە) و تا ئێستا، فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان ھەموو کات لە پلەیەکدا بوون کەمتر نەبووە لە پلەی بیستەم لە زۆرترین فلیلمە قازانج کراوەکان لە ژاپۆن.
فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان لەسەر شێوەی کاسێتی ڤیدیۆ یان دی ڤی دی یان دێسکی بلو ڕای دەردەچێت، زۆربەی کات لەبەرگیراوەیەک دەبێت لە یەک دێسکدا، بەڵام ھەندێک جار لەبەرگیراوەیەک لە دوو دێسکدا دەردەچێت. لە ناوەڕاستی کانوونی یەکەم لە ساڵی ٢٠١٥ پۆستەری ڕیکلامی بۆ فیلمی بیستەم بە ناونیشانی ڕەشترین مۆتەکە دەرچوو.
ژمارە | ناوی فیلم | ژاپۆن ڕێکەوتی پەخشی ژاپۆنی | کوردستان ڕێکەوتی پەخشی کوردی | قازانجەکان بە ملیارد یەن |
---|---|---|---|---|
١ | کاتی تەقاندنەوەی تەلارە بەرزەکە (名探偵コナン 時計じかけの摩天楼) | ١٩ی نیسانی ١٩٩٧[٤١] | دۆبلاژ نەکراوە | ١٫١ |
٢ | ئامانجەکە چواردە (名探偵コナン ١٤番目の標的) | ١٨ی نیسانی ١٩٩٨[٤٢] | دۆبلاژ نەکراوە | ١٫٠٥ |
٣ | جادووگەری سەدەی کۆتایی (名探偵コナン 世紀末の魔術師) | ١٧ی نیسانی ١٩٩٩[٤٣] | دۆبلاژ نەکراوە | ١٫٤٥ |
٤ | بارمتە لە چاویدا (名探偵コナン 瞳の中の暗殺者) | ٢٢ی نیسانی ٢٠٠٠[٤٤] | دۆبلاژ نەکراوە | ٢٫٥ |
٥ | ژماردنی بەرەوژێر بۆ بەھەشت (名探偵コナン 天国へのカウントダウン) | ٢١ی نیسانی ٢٠٠١[٤٥] | دۆبلاژ نەکراوە | ٢٫٩ |
٦ | خەیاڵی شەقامی بێکەر (名探偵コナン ベイカー街(ストリート)の亡霊) | ٢٠ی نیسانی ٢٠٠٢[٤٦] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫٤ |
٧ | یەکگرتنی ڕێگا لە پایتەختە کۆنەکە (名探偵コナン 迷宮の十字路) | ١٩ی نیسانی ٢٠٠٣[٤٧] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫٢ |
٨ | جادووگەری ئاسمانی زیوی (名探偵コナン 銀翼の奇術師) | ١٧ی نیسانی ٢٠٠٤[٤٨] | دۆبلاژ نەکراوە | ٢٫٨ |
٩ | ستراتیجی سەرو قوڵایی (名探偵コナン 水平線上の陰謀) | ١٩ی نیسانی ٢٠٠٥[٤٩] | دۆبلاژ نەکراوە | ٢٫١٥ |
١٠ | میلۆدی ماڵاوایی لێکۆڵەرەکان (名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌) | ١٥ی نیسانی ٢٠٠٦[٥٠] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫٠٣ |
١١ | ئاڵای چەتەکان لە نمایشی دەریادا (名探偵コナン 紺碧の棺) | ٢٧ی نیسانی ٢٠٠٧[٥١] | دۆبلاژ نەکراوە | ٢٫٥٣ |
١٢ | گۆرانییەکی تەواو لە ترساندن (名探偵コナン 戦慄の楽譜) | ١٩ی نیسانی ٢٠٠٨[٥٢] | دۆبلاژ نەکراوە | ٢٫٤٢ |
١٣ | بەدواکەوتووی ڕەش (名探偵コナン 漆黒の追跡者) | ١٨ی نیسانی ٢٠٠٩[٥٣] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫٥ |
١٤ | کەشتییەکی ونبوو لە ئاسماندا (名探偵コナン 天空の難破船) | ١٧ی نیسانی ٢٠١٠[٥٤] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫١ |
١٥ | ١٥ خولەک لە بێدەنگی (名探偵コナン 沈黙の١٥分) | ١٦ی نیسانی ٢٠١١[٥٥] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫١٥ |
١٦ | ھێرشکەر یازدە (名探偵コナン ١١人目のストライカー) | ١٤ی نیسانی ٢٠١٢[٥٦] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫٢٥ |
١٧ | چاوێکی شاراوە لە دەریایەکی دوور (名探偵コナン 絶海の探偵) | ٢٠ی نیسانی ٢٠١٣[٥٧] | دۆبلاژ نەکراوە | ٣٫٥[٥٨] |
١٨ | نیشانەشکێن لە گەردوونێکی ترەوە (名探偵コナン 異次元の狙撃手) | ١٩ی نیسانی ٢٠١٤[٥٩] | دۆبلاژ نەکراوە | ٤[٦٠] |
١٩ | تەپکە گوڵە بەڕۆژەی دۆزەخی (名探偵コナン 業火の向日葵) | ١٨ی نیسانی ٢٠١٥[٦١] | دۆبلاژ نەکراوە | ٤٫٤٨[٦٢] |
٢٠ | ڕەشترین مۆتەکە (名探偵コナン 純黒の悪夢) | ١٦ی نیسانی ٢٠١٦[٦٣] | دۆبلاژ نەکراوە | ٦٫٢٦[٦٤] |
٢١ | نامەی سووری خۆشەویستی (名探偵コナン から紅の恋歌) | ١٥ی نیسانی ٢٠١٧[٦٥][٦٦] | دۆبلاژ نەکراوە | ٦٫٨٧[٦٧] |
٢٢ | جەلادی زیرۆ (ゼロの執行人/) | ١٣ی نیسانی ٢٠١٨[٦٨][٦٩] | دۆبلاژ نەکراوە |
ساڵی ٢٠١٢ گەواھیدەری دەستپێکی زنجیرە دەرچوونە تایبەتەکانی فیلمەکانە، ئەمەش چونکە لە ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ فیلمی لوپینی سێیەم دژی لێکۆڵەر کۆنان (بە ژاپۆنی: (ルパン三世VS名探偵コナン بە ڕۆماجی: Rupan Sansei Vāsasu Meitantei Konan The Movie) دەرچوو، ئەم فیلمە بە دووەم دەرچوون دادەنرێت کە کەسایەتی لوپینی سێیەم و کەسایەتی لێکۆڵەر کۆنان کۆبکاتەوە.[٧٠][٧١] ئەم فیلمە بە دوای زنجیرەیەکی تەلەڤیزیۆنی تایبەتدا دێت.
ژمارە | ناوی فیلم | ژاپۆن ڕێکەوتی پەخشی ژاپۆنی | کوردستان ڕێکەوتی پەخشی کوردی | قازانج بە ملیارد یەن |
---|---|---|---|---|
١ | لوپینی سێیەم دژی لێکۆڵەر کۆنان (ルパン三世VS名探偵コナン) | ٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣[٤٢] | دۆبلاژ نەکراوە | ٤٫٠٦١ |
{{cite web}}
: دەقی «会社案内» چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); دەقی «小学館» چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
{{cite web}}
: پارامەتری نەناسراوی |ناونیشانی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ڕێکەوتی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite web}}
: پارامەتری نەناسراوی |نونیشانی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ڕێکەوتی پەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite journal}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite web}}
: پارامەتری نەناسراوی |بەرھەم=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
{{cite web}}
: دەقی «ڕێکەوتی سەردان» چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)
{{cite web}}
: پارامەتری نەناسراوی |بڵاوکردنەوە=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ناونیشانی کوردی=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite web}}
: پارامەتری نەناسراوی |ناونشانی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ناونیشانی کوردی=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ڕێکەتی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite web}}
: پارامەتری نەناسراوی |ناونیشان بە کوردی=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ناونیشانی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی); پارامەتری نەناسراوی |ڕێکەتی ئەرشیف=
چاوپۆشیی لێ کرا (یارمەتی)ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite web}}
: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: خاڵبەندیی زیادە (بەستەر)
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوت=
(یارمەتی)
|بەرھەم=
پشتگوێ خرا (یارمەتی); پارامەتری |ناونیشان=
و |سەردێڕ=
زیاتر لە یەک جار دووبارە بووەتەوە (یارمەتی); لە |ڕێکەوتی سەردان=،|ڕێکەوت=
ڕێکەوتەکە بپشکنە و دڵنیا ببەوە (یارمەتی)
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوت=
(یارمەتی)
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوت=
(یارمەتی)
{{cite web}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |ڕێکەوت=
(یارمەتی)
کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە پێڕستی فیلمەکانی لێکۆڵەر کۆنان تێدایە. |
ویکیوتە، وتەی پەیوەندیداری بە لێکۆڵەر کۆنان تێدایە. |
ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگەکانی <ref>
بۆ گرووپێک بەناوی «kurdish-alpha» ھەن، بەڵام ھیچ تاگێکی ھاوتای <references group="kurdish-alpha"/>
نەدۆزرایەوە