ڕافینیا دیاز

ڕافینیا دیاز
ئەزموونی گەنجی
٢٠١٤–٢٠١٦ ئاڤای
ئەزموونی پڕۆفیشناڵ*
ساڵەکان یانەکان یاری (گۆڵ)
٢٠١٥–٢٠١٦ ئاڤای 0 (0)
٢٠١٦ ڤیتۆریا گیومارێس ١٦ (٥)
٢٠١٦–٢٠١٨ ڤیتۆریا گیومارێس ٥٧ (١٨)
٢٠١٨–٢٠١٩ سپۆرتینگ ٢٨ (٦)
٢٠١٩–٢٠٢٠ ستەید ڕێنێس ٢٨ (٦)
٢٠٢٠–٢٠٢٢ لیدس یونایتد ٦٥ (١٧)
٢٠٢٢- بەرشەلۆنە ٠ (٠)
هەڵبژاردەی نیشتمانی
٢٠٢١- ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل ٩ (٣)
  • ئەزموونی پڕۆفیشناڵی تەنیا یاری و گۆڵەکانی خوولی ناوخۆ هەژمارکراوە..

† یاری (گۆڵ).

‡ National team caps and goals correct as of حوزەیران ٢٠٢٢

ڕافایل دیاس بێلۆلی (لەدایکبووی ١٤ کانوونی یەکەمی ١٩٩٦)، ناسراوە بە ڕافینھا یاخود ڕافینا، یاریزانێکی تۆپی پێی پیشەگەری بەڕازیلە کە لە پێگەی باڵدا یاری دەکات بۆ ئیسپانی لا لیگا یانەی بەرشەلۆنە و ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل.

ژیانی سەرەتایی

[دەستکاری]

ڕافینھا لەدایک بووی پۆرتۆ ئالێگرێیە، لە بەڕازیل کە دواتر گەورە بووە لە ڕێستینگا، گوندێک دوور لە ناوەڕاستی شار.[١][٢][٣] باوکی بەرھەمھێنەری مۆسیقا بووە.[٤] کاتێکی سەختی ھەبووە کە باسی دەکات لەگەڵ دایک و باوکی و برا بچووکەکەی و باڵندەکەیان لە یەک ژوردا ماونەتەوە؛ تووشی سەختی زۆر بوون بۆ ئەوەی پارەی گواستنەوە بدەن و لە ھەندێ کاتدا سواڵیان بۆ خواردن کردووە.[١] بەشێک لە خێزانەکەی دەگەڕێنەوە بۆ ئیتاڵی ڕەسەن.[٥]

لە تەمەنی حەوت ساڵیدا، بەشدار بوو لە لەدایکبوونی ڕۆناڵدینھۆ بەھۆی پەیوەندی باوک و مامی لەگەڵ یاریزانەکە.[١] لەوکاتەوە چەندین جار یەکتریان بینیوە و پەیوەندییەکی ھاوڕێیانەیان دروست کردووە.[١]

پێش ئەوەی دەست بکات بە پیشەی تۆپی پێی پیشەگەری، ڕافینھا بەشدار بوو لە پاڵەوانێتییەکانی ڤارزیا ھەتا تەمەنی ١٨ ساڵی،[٦] کە وەسفی دەکات بە «تۆڕێک لە یاری سەربەخۆ و پاڵەوانێتی کە ڕێک دەخرێت لەلایەن کۆمەڵەی ناوخۆیی» لە خوار ئاستی ئەکادیمی کە تێیدا ھەر یاریزانێک دەتوانێت بەشداری بکات.[١] یارییەکانی ئەم پاڵەوانێتیانە لە بار و دۆخێکی سەختدا دەکرێن کە تێیدا ھاندەرانی خاوەن یاریگا چەندین کاری نەشیاو لەبەرامبەر یاریزانانی بەرامبەر دەکەن لە نزیک ژوری جل گۆڕین پێش یارییەکان، ھەبوونی تەقە؛ و یاریگای قوڕاوی کە تۆز و لمی لەسەرە، گەرمی زۆر و نەبوونی شەبەکەی گۆڵ و ھەروەھا ھەبوونی تیمی بێ تی شێرت بەھۆی نەبوونی.[١]

ھاوڕێیەتییەکی درێژی ھەیە لەگەڵ برونۆ فێرناندێس، کە دەست پێ دەکات پێش ئەوەی ببن بە ھاو یانە لە یانەی سپۆرتینگ لیشبۆنە.[١] بەپێی ڕافینھا، فێرناندێس یارمەتییەکی گەورەی خۆی و ماوەی یاریکردنی وەک یاریزان داوە. پێش ئەوەی بچێتە یانەی لیدس یونایتد، فێرناندێس بە ڕافینھای وتبوو کە شێوازی یاریکردنی «دەگونجێت بۆ خولەکە» (ئاماژە بۆ خولی نایابی ئینگلیزی پرێمیەرلیگ).[١]

ئاڤای

[دەستکاری]

لە دوای تاقیکردنەوەی شکست خواردوو لەگەڵ ئینتەرناسیۆناڵ و گرێمیۆ، ڕافینھا دەستی کرد بە پیشەی یاریکردن لە ئاستی تۆپی پێی لاوان لەگەڵ ئیمبیتوبا، کە دواتر لەلایەن ئاڤایەوە چاودێری دەکرا.[٤] لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا، ڕافینھا دەستی کرد بە ماوەی یاریکردنی لەگەڵ پێکھاتەی خوار ٢٠ ساڵی ئاڤای لە پاڵەوانێتی بەڕازیلی سێریا ئەی لە ٢٠١٤.[٣][١] لە دوای ئەوەی تووشی پێکان بوو، نەیتوانی لە پێکھاتەکە بەردەوام بێت بەڵام بە سەربەخۆ ڕاھێنانی دەکرد.[١] سەرباری گرنگی پێدانی یانە ئاست بەرزەکانی بەڕازیل بۆ ڕافینھا، ئاڤای توانی بیھێڵێتەوە ھەتا ٢٠١٦، کە دواتر ئاستی بەرزی پێشکەش کرد لە جامی ساوپاولۆ بۆ تۆپی پێی لاوان.[١]

ڤیتۆریا گیومارێس

[دەستکاری]

لە ٢ شوباتی ٢٠١٦، ڕافینھا گرێبەستی کرد لەگەڵ یانەی پۆرتوگاڵی ڤیتۆریا گیومارێس، کە لەلایەن دیکۆ چاودێری دەکرا لە جامی ساوپاولۆ، و بوو بە بریکاری کارەکانی لە ڕێکخراوی بریکارەکانی بەناوی وەرزشەکانی دی ٢٠ (ئینگلیزی: D20 Sports)، و گواستنەوەکەی ڕێکخست بۆ ڤیتۆریا.[٤][٧] یەکەم یاری خۆی ئەنجامدا بۆ ڤیتۆریا لە ١٣ ئازاری ٢٠١٦ لەبەرامبەر پاکۆس فێرێرا.[٨] یەکەم گۆڵی بۆ یانەکە تۆمار کرد لە دژی ماریتیمۆ لە ٢٠ ئابی ٢٠١٦.[٩] یەکەم بەشداری کرد لە خولی ئەورووپا ٢٠١٧–١٨ لە ١٤ ئەیلوولی ٢٠١٧ لە دژی ساڵزبۆرگ.[٩] یاریزانی نوێی ساڵی بردەوە لە ڤیتۆریا گیومارێس لە ساڵی ٢٠١٧.[١٠] ١٧ گۆڵی تۆمار کرد لە ماوەی ٤٣ یاریدا (لە ھەموو پاڵەوانێتییەکاندا) لە ماوەی خولی پریمێرای پۆرتوگالی وەرزی ٢٠١٧–١٨ بۆ ڤیتۆریا گیومارێس.[٣]

سپۆرتینگ

[دەستکاری]

لە ئایاری ٢٠١٨، گوازرایەوە بۆ یانەی پۆرتوگالی سپۆرتینگ ھەتا ٢٠١٩.[١١] یەکەم یاری خۆی کرد لە ١٢ ئاب لە دژی مۆرێنسێ. یەکەم گۆڵی بۆ یانەکە تۆمار کرد لە ٢٠ ئەیلوولی ٢٠١٨ لە دژی قەرەبەگ لە بردنەوەی ٢–٠ دا لە خولی ئەورووپی ٢٠١٨–١٩.[١٢] ڕافینھا بەشێک بوو لەو پێکھاتەیەی کە جامی پۆرتوگالی بردەوە ٢٠١٨–١٩ و پەنالتییەکی تۆمار کرد لە لێدانە یەکلاکەرەوەکان لە بردنەوە لە دژی پۆرتۆ[١٣].[٩]

ڕێنێس

[دەستکاری]

گرێبەستی واژوو کرد لەگەڵ یانەی فەڕەنسی ڕێنێس لە ٢٠١٩، کە بڕی گواستنەوەکە بریتی بوو لە ٢١ ملیۆن یۆرۆ.[١٤] گەورەترین گرێبەستی یانەکە لە مێژوودا.[٩] گۆڵێک و ئەسیستێکی تۆمار کرد لە کۆتا یاریدا بۆ یانەکە لە وەرزی ٢٠٢٠–٢١ خولی فەڕەنسی لە دژی ڕیمس کە ٢–٢ بەرامبەر بوون لە ڕێکەوتی ٤ تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠.[١٥] ھەشت گۆڵی تۆمار کرد و حەوت ئەسیستی کرد لە ماوەکەی لە یانەکەدا، کە یارمەتی ڕێنێسی دا بۆ ئەوەی پلەی سێیەم بەدەست بھێنێت و سەربکەوێت بۆ خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠–٢١ لە ماوەی وەرزی ٢٠١٩–٢٠ خولی فەڕەنسی.[١٦]

لیدس یونایتد

[دەستکاری]

وەرزی ٢٠٢٠–٢١

[دەستکاری]

لە ٥ تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠، بە گرێبەستێک بۆ ماوەی چوار ساڵ چووە لیدس یونایتد کە بڕی گرێبەستەکە ئاشکرا نەکرا بەڵام ئاماژە بەوە دەکرا کە لە دەوروبەری ١٧ ملیۆن پاوەند دەبێت، یاخود ٢٠ ملیۆن یۆرۆ.[١٧] لە ١٩ تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠، یەکەم یاری خۆی کرد بۆ یانەکە کە لە نیوەی دووەم بەشدار بوو و یارییەکەیان ١–٠ دۆڕاند بە یانەی وۆڵڤەرھامپتۆن واندەرس. یەکەم یاری تەواوی کە لە سەرەتاوە بەشدار بێت لە یاریگای خۆیاندا بوو بەرامبەر ئەرسیناڵ لە ٢٢ تشرینی دووەمی ٢٠٢٠.[١٨] لە ٢٨ تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ڕافینھا یەکەم گۆڵی بۆ لیدس تۆمار کرد لە بردنەوەیان لەدەرەوەی یاریگای خۆیان ١–٠ لە بەرامبەر ئیڤەرتۆن. ئەو گۆڵی بردنەوە بوو بەھۆی بەدەست ھێنانی یەکەم بردنەوەی لیدس لە پریمەرلیگدا کە تۆماری کردبێت لە یاریگای گۆدیسۆن پارک و یەکەم بردنەوەی خول لە ئیڤەرتۆن لەوەتای ساڵی ١٩٩٠.[١٩] وەرزەکەی تەواو کرد بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ، کە ھەموویان لە خولدا بوون.

وەرزی ٢٠٢١–٢٢

[دەستکاری]

ڕافینھا یەکەم گۆڵی وەرزەکەی تۆمار کرد لە ٢١ ئابی ٢٠٢١، لە یەکەم یاری لیدس لە یاریگای خۆیدا، بە لێدانێکی نزم لە خولەکی ٧٢دا لە نزیکی جێگای لێدانی یەکلاکەرەوە کە ئەنجامەکەی بەرامبەر کردەوە، و ئەنجام ٢–٢ بوون لەگەڵ ئیڤەرتۆن، کە دواتر پاڵێورا بۆ یەکێک لە جوانترین گۆڵەکانی مانگی ئابی پریمەرلیگ.[٢٠][٢١]

ڕافینھا وەرزەکەی لەگەڵ لیدس کۆتای پێھێنا وەک گۆڵکاری یانەکە بە ١١ گۆڵ، لەناویاندا گۆڵی یەکەمی یارییەکەیان لەگەڵ برێنتفۆرد کە بە ئەنجامی ٢–١ بردیانەوە لە کۆتا ڕۆژی وەرزەکە، کە بە لێدانی پەنالتی تۆماری کرد لە دوای ئەوەی فاوڵی لێ گیرا لەلایەن گۆڵپارێزی برێنتفۆرد داڤید ڕایا، بەم بردنەوەیە مانەوەی لیدس لە پریمەرلیگ مسۆگەرکرا.

بەرشەلۆنە

[دەستکاری]

لە ١٣ تەممووزی ٢٠٢٢، ڕافینھا بە گرێبەستێک گەیشتە شاری بەرشەلۆنە و لە ڤیدیۆیەکدا پەیامی بۆ ھاندەران نارد.[٢٢]

ھەڵبژاردە

[دەستکاری]

لە ئابی ٢٠٢١، ڕافینھا بانگکرا بۆ بەشداریکردن لەگەڵ ھەڵبژاردەی بەڕازیل بۆ پاڵاوتنەکانی جامی جیھانی لە دژی چیلی، ئەرژەنتین و پیرۆ.[٢٣]

لە ٧ تشرینی یەکەمی ٢٠٢١، ڕافینھا یەکەم یاری تەواوی خۆی کرد بۆ ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی، کە لە کۆتایی تایمی یەکەم بەشدار بوو و یارییەکەیان ٣–١ بردەوە لە دژی ڤێنزوێلا لەکاتێکدا پێشتر لە دوا بوون. ئەسیستی دوو گۆڵی کرد و پەنالتییەکی دروست کرد تەنیا بە یاریکردن بۆ ماوەی ٤٥ خولەک، کە پیاھەڵدانی زۆری بۆ کرا لەلایەن ھاندەران و شیکارەکانی وەرزش.[٢٤]

لە سێیەم بەشداری یاریکردن و یەکەم یاری کە لە سەرەتاوە بەشدار بێت، یەکەم دوو گۆڵی نێودەوڵەتی تۆمار کرد لە یاری پاڵاوتن لە دژی ئۆرۆگوای.[٢٥]

ئامارەکان

[دەستکاری]
ھەتا یارییەکان ھەتا ئایاری ٢٠٢٢[٢٦][٢٧]
دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان
یانە وەرز خول جامی نیشتیمانی جامی لیگا کیشوەرەکان ئەوانی تر کۆی گشتی
ئاستی خول یارییەکان گۆڵ یارییەکان گۆڵەکان یارییەکان گۆڵەکان ئەپەکان ئامانجەکان ئەپەکان ئامانجەکان ئەپەکان ئامانجەکان
ئاڤای ٢٠١٥ زنجیرەی A ٠ ٠ ٠ ٠ سینەما سینەما سینەما ٠ ٠
ڤیتۆریا گویمارێس بی ٢٠١٥–١٦ لیگا پرۆ ١٦ ٥ - سینەما سینەما سینەما ١٦ ٥
ڤیتۆریا گیومارێس ٢٠١٥–١٦ لیگای یەکەم ١ ٠ - سینەما سینەما سینەما ١ ٠
٢٠١٦–١٧ ٣٢ ٤ ٧ ٠ ٢ ٠ سینەما سینەما ٤١ ٤
٢٠١٧ ١٨ ٣٢ ١٥ ١ ١ ٣ ١ [ئ] ٠ ١[دەستکاری] ١ ٤٣ ١٨
کۆی گشتی ٦٥ ١٩ ٨ ١ ٥ ١ ٦ ٠ ١ ١ ٨٥ ٢٢
سپۆرتینگ ٢٠١٨ ١٩ لیگای یەکەم ٢٤ ٤ ٤ ٠ ٤ ٢ [ئ] ١ سینەما ٣٦ ٧
٢٠١٩ ٢٠ ٤ ٢ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ١[دەستکاری] ٠ ٥ ٢
کۆی گشتی ٢٨ ٦ ٤ ٠ ٤ ٢ ٤ ١ ١ ٠ ٤١ ٩
ڕێنێس ٢٠١٩ ٢٠ لیگ ١ ٢٢ ٥ ٣ ٢ ١ ٠ [ئ] ٠ ٠ ٠ ٣٠ ٧
٢٠٢٠–٢١ ٦ ١ ٠ ٠ سینەما ٠ ٠ سینەما ٦ ١
کۆی گشتی ٢٨ ٦ ٣ ٢ ١ ٠ ٤ ٠ ٠ ٠ ٣٦ ٨
لیدس یونایتد ٢٠٢٠–٢١ پرێمییەر لیگ ٣٠ ٦ ١ ٠ ٠ ٠ سینەما سینەما ٣١ ٦
٢٠٢١ ٣٥ ١١ ١ ٠ ٠ ٠ سینەما سینەما ٣٦ ١١
کۆی گشتی ٦٥ ١٧ ٢ ٠ ٠ ٠ سینەما سینەما ٦٧ ١٧
بەرشەلۆنە ٢٠٢٢–٢٣ لا لیگا ٠ ٠ ٠ ٠ سینەما ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠
تەواوی پیشە ٢٠٢ ٥٣ ١٦ ٣ ١٠ ٣ ١٤ ١ ٢ ١ ٢٤٥ ٦١

نێودەوڵەتی

[دەستکاری]
ھەتا یارییەکان ھەتا ٦ تەممووزی ٢٠٢٢[٢٨]
بەڕازیل
ساڵ یارییەکان گۆڵەکان
٢٠٢١ ٥ ٢
٢٠٢٢ ٤ ١
کۆی گشتی ٩ ٣

خەڵاتەکان

[دەستکاری]

سپۆرتینگ

  • جامی پورتوگال: ٢٠١٨–١٩
  • جامی لیگا: ٢٠١٨–١٩[٢٩]

تاکەکەسی

  • ڤیتۆریا گیومارێس یاریزانی پێشەنگی ساڵ: ٢٠١٧[٣٠]

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ^ ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر «12 Things You Don't Know About Me | By Raphinha». The Players' Tribune (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ٢٦ی ئابی ٢٠٢١. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  2. ^ «12 Histórias Sobre Mim Que Você Não Sabe | Por Raphinha». The Players' Tribune (بە Brazilian Portuguese). ٢٦ی ئابی ٢٠٢١. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  3. ^ ئ ا ب «Who is Raphinha? Rennes winger in profile as Leeds United target deadline day transfer». www.yorkshireeveningpost.co.uk (بە ئینگلیزی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  4. ^ ئ ا ب Hay, Phil; Lang, Jack(13 October 2020)
  5. ^ «Reportagem: Rafael Reis - Itália deve convocar Tolói para eliminatórias e já mira outros brasileiros». www.uol.com.br (بە Brazilian Portuguese). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  6. ^ «De cria da Restinga e recusado na dupla Gre-Nal a parceiro de Neymar na Seleção: a história de Raphinha». GZH (بە Brazilian Portuguese). ٢٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  7. ^ OliveiraFlorianópolis، Por Diego Madruga e Vitor Vieira de. «Avaí vende jovem Raphinha para o Vitória de Guimarães, de Portugal». globoesporte.com (بە Brazilian Portuguese). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  8. ^ www.foradejogo.net https://www.foradejogo.net/match.php?match=201615400012605. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە. {{cite web}}: پارامەتری |title= ونە یانیش واڵایە (یارمەتی)[بەستەری مردوو]
  9. ^ ئ ا ب پ «10 Facts about Raphinha». www.leedsunited.com (بە ئینگلیزی). ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  10. ^ «Brasileiro conquista prêmio inédito de revelação em Portugal». Terra (بە Brazilian Portuguese). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  11. ^ PÚBLICO. «Raphinha assina por cinco épocas pelo Sporting». PÚBLICO (بە پورتوگالی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  12. ^ UEFA.com. «Sporting CP-Qarabağ | UEFA Europa League 2018/19». UEFA.com (بە ئینگلیزی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  13. ^ «Penalties smile on Sporting again as Lions retain Taça da Liga crown». portugoal.net. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  14. ^ SAPO. «Raphinha no Rennes é a sexta maior transferência de sempre do Sporting». SAPO Desporto (بە پورتوگالی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  15. ^ Gault، Matthew (٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠). «Raphinha's Rennes swansong was a preview that bodes well for his Leeds future». LeedsLive (بە ئینگلیزی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  16. ^ «Leeds sign winger Raphinha from Rennes». BBC Sport (بە ئینگلیزیی بریتانیایی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  17. ^ «Leeds United sign winger Raphinha from Rennes for £17m». The Independent (بە ئینگلیزی). ٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  18. ^ Hay, Phil (24 November 2020)
  19. ^ «Everton 0-1 Leeds: Premier League – as it happened». the Guardian (بە ئینگلیزی). ٢٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  20. ^ «Watch August 2021's Budweiser Goal of the Month contenders». www.premierleague.com (بە ئینگلیزی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  21. ^ «Leeds v Everton, 2021/22 | Premier League». www.premierleague.com (بە ئینگلیزی). لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  22. ^ «Raphinha Finally lands in Barcelona». KuwaitGamble.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: ڕەوشی ناونیشان (بەستەر)
  23. ^ «Raphinha Called Up To Brazil's National Squad». www.leedsunited.com (بە ئینگلیزی). ١٣ی ئابی ٢٠٢١. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  24. ^ «Raphinha, la nueva joya de Brasil, fue dirigida por Deco y encantó al Loco Bielsa en la Premier League». ESPN.com.co (بە ئیسپانی). ١٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  25. ^ «Brazil 4-1 Uruguay: Raphinha scores twice as home side cruise to World Cup qualifying victory». Eurosport (بە ئینگلیزی). ١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١. لە ١٤ی تەممووزی ٢٠٢٢ ھێنراوە.
  26. ^ ڕافینیا دیاز لە ساکروێی
  27. ^ داڕێژە:ForaDeJogo
  28. ^ ڕافینیا دیاز لە National-Football-Teams.com
  29. ^ «Penalties smile on Sporting again as Lions retain Taça da Liga crown». PortuGOAL.net. ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠١٩. لە ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  30. ^ «Brasileiro conquista prêmio inédito de revelação em Portugal» [Brazilian wins unprecedented award for revelation in Portugal] (بە پورتوگالی). Terra. ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧. لە ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ھێنراوە.


ھەڵەی ژێدەرەکان: تاگەکانی <ref> بۆ گرووپێک بەناوی «kurdish-alpha» ھەن، بەڵام ھیچ تاگێکی ھاوتای <references group="kurdish-alpha"/> نەدۆزرایەوە