کریستن پرێس

کریستن پرێس
لەدایکبوون٢٩ی کانوونی یەکەمی ١٩٨٨ لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە (تەمەن ٣٥ ساڵ)
لۆس ئانجلەس لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە
زانکۆ
پیشەیاریزانی تۆپی پێ لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە
خەڵاتەکان
  • National Women's Soccer League Player of the Month (٢٠١٥)
  • National Women's Soccer League Best XI (ھێرشبەر، ٢٠١٥)
  • Hermann Trophy (٢٠١٠) لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە
وێبگەhttp://footballschristenpress.blogspot.com لەسەر ویکیدراوە دەستکاریی ئەمە بکە
کریستن پرێس
ئەزموونی گەنجی
Slammers FC
٢٠٠٣–٢٠٠٧ Chadwick Dolphins
ئەزموونی پڕۆفیشناڵ*
ساڵەکان یانەکان یاری (گۆڵ)
٢٠٠٩–٢٠١٠ Pali Blues ١٠ (٤)
٢٠١١ magicJack ١٧ (٨)
٢٠١٢ Kopparbergs/Göteborg FC ٢١ (١٧)
٢٠١٣–٢٠١٤ Tyresö FF ٢٦ (٢٥)
٢٠١٤–٢٠١٧ Chicago Red Stars ٦٠ (٣٥)
٢٠١٨ Kopparbergs/Göteborg FC ٨ (٤)
٢٠١٨–٢٠٢٠ Utah Royals FC ٢٥ (١٠)
٢٠٢٠–٢٠٢١ Manchester United ١٤ (٤)
هەڵبژاردەی نیشتمانی
٢٠٠٨ United States U20 ٠ (٠)
٢٠٠٩–٢٠١٠ United States U23 ٦ (٤)
٢٠١٣– United States ١٥٥ (٦٤)
  • ئەزموونی پڕۆفیشناڵی تەنیا یاری و گۆڵەکانی خوولی ناوخۆ هەژمارکراوە. and correct as of ٢٤ حوزەیران ٢٠٢١.

† یاری (گۆڵ).

‡ National team caps and goals correct as of ٥ ئاب ٢٠٢١

کریستن پرێس (لەدایکبووی ٢٩ ی کانوونی یەکەمی ١٩٨٨) یاریزانی تۆپی پێی خانمانی ئەمریکییە، یەکێکە لە یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە ھەڵی ھێرشبەر یاری دەکات. یەکەم یاریی نێودەوڵەتی خۆی لەگەڵ ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی لە ٩ ی شوباتی ٢٠١٣ بوو لە یارییەکی دۆستانە لە نێوان ئەمریکا و ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی سکۆتلاندا. زیاتر لە ١٥٠ یاریی بۆ ھەڵبژاردەی ئەمریکا کردووە. خاوەنی زیاتر لە ٦٣ گۆڵە. پرێس لە یانەی تۆپی پێی شیکاگۆ ڕێد ستاری ئەمریکی و یوتا ڕۆیالس ئێف سی لە خولی تۆپی پێی ژنانی ئەمریکا یاریی کردووە ھەروەھا لە خولی سویدی بۆ یانەی تێریسۆ و بی ھاکین یاری کردووە. پێرس یارمەتی ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی دا بۆ بەدەست ھێنانی جامی جیھانی خانمان لە ساڵی ٢٠١٥، ٢٠١٩. لە ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠، تۆکیۆ لە وڵاتی ژاپۆن لەگەڵ ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی بەشدارە.

ژیانی سەرەتایی

[دەستکاری]

کریستن لە شاری لۆس ئانجلەس لەدایکبووە، لەگەڵ ھەردوو خوشکەکەی ٢ چانیگ و تێیلەر گەورە بووە.[٢][٣] دایک و باوکی وەرزشوان و بوون و چەندین یاری جیاوازی وەرزشییان کردووە، کۆدی باوکی یاریزانی تۆپی پێی ئەمریکی بوو لە دارتماوس و ستێیسی دایکی یاریزانی تێنس بووە. لە تەمەنی پێنج ساڵیدا کریستن دەستی کرد بە یاری تۆپی پێ، لە قوتابخانەی چادویک تا قۆناغی ئامادەیی خوێندووە.[٢][٣]

یانەی ماجگجاک

[دەستکاری]

پێرس لە خولی ئەمریکی بۆ ماوەی یەک وەرز پەیوەندی بە یانەی ماجگ جاک دەکات لە ماوەی ئەم وەرزە بەشداری ١٧ یاری یانەکەی کرد، توانی ٧ گۆڵ تۆمار بکات یەکەم یاری خۆی بەرامبەر یانەی ئەنتلەنتا بیت بوو توانی گۆلێک تۆمار بکات، یارییەکەیان بە ئەنجامی دوو گۆڵی بێ بەرامبەر بردەوە.[٤] لە یارییەکدا بەرامبەر یانەی بۆستن بریکەر توانی سێ گۆڵ تۆکار بکات ئەمەش یەکەم ھاتریکی پرَیس بوو[٥]کریستن بوو لەگەڵ یانەی ماجکجاک یەکەم ھاتریکی خۆی لەگەڵ بکات کاتێک بە ئەنجامی (٤–٠) یارییەکەیان بردەوە.[٦] دوای کۆتایی ھاتنی وەرزەکەی ڕوویکردە یانەی بۆڵکوێبن ھاکن(Bollklubben Häcken).[٧]

بۆڵکوێبن ھاکن(Bollklubben Häcken) ٢٠١٢

[دەستکاری]

پاش کۆتایی ھاتنی خولی ئەمریکا بۆ تۆپێی پێ خانمان کۆتایی ھات. لە سەرەتای وەرزەوە کریستن پەیوەندی بە خولی سویدییەوە دەکات گرێبەستێکی نوێی لەگەڵ یانەی بۆڵکوێبن ھاکن (بە سویدی: Bollklubben Häcken) واژوو کرد بۆ ماوەی یەک وەرز ٢٠١٢،[٨] یەکەم یاریی لەگەڵ یانەکەی لە چارەکی کۆتایی خولی یانە پاڵەوانەکانی جامی ئەورووپا ٢٠١٢–١٣ خانمان بەرامبەر ئەرسناڵ بوو کە بە ٣–٠ یارییەکەیان دۆڕاند.[٩]بە شێوەیەکی گشتی لە ٢١ یاریی بەشداری کرد، توانی ١٧ گۆڵ تۆمار بکات. بووە دووەم گۆڵکاری خولی تۆپی پێی خانمانی سوید. دوای کۆتایی ھاتنی وەرزکەی ڕوویکردە یانەی تایریسۆ.[١٠][١١]

Tyresö FF, ٢٠١٣–٢٠١٤

[دەستکاری]

Chicago Red Stars, ٢٠١٤–٢٠١٧

[دەستکاری]

Kopparbergs/Göteborg FC, ٢٠١٨

[دەستکاری]

یوتا ڕۆیاڵس ئێف سی، ٢٠١٨–٢٠٢٠

[دەستکاری]

مانچستەر یوونایتد، ٢٠٢٠–٢٠٢١

[دەستکاری]

ژیانی پیشەگەری لەگەڵ ھەڵبژاردەی نەتەوەیی

[دەستکاری]

لە ٩ ی شوباتی ٢٠١٣ یەکەم یاری نێودەوڵەتی لەگەڵ ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ئەمریکا لە یارییەکی دۆستانەدا بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی سکۆتلاندا ئەنجام دا توانی دوو گۆڵ بۆ ھەڵبژاردەکەی تۆمار بکات لەگەڵ ئەسیستێک کە یارمەتی دەری ھەڵبژاردەکەی بوو بۆ گۆڵێکی دیکە. بەمەش بووە سێیەم خانمی ئەمریکا کە بتوانێت لە یەکەم یاری خۆیاندا دا دوو گۆڵ تۆمار بکات، لە دوای سیندی پارلۆو قۆن لە ساڵی ١٩٩٦ و شێریل کێستەر لە ساڵی ٢٠٠٠ دێت. لەم یارییە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەمریکا توانی لە ئەنجامی ٤–١ یارییەکە ببەنەوە.[١٢][١٣][١٤]پرێس بووە باشترین یاریزانی یارییەکە. دوای چوار ڕۆژ گۆلێکی تری تۆمارکرد لە یاری دووەمی دۆستانەی خۆیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی سکۆتلاندا یارییەکەیان بە ئەنجامی ٠–٢ بردەوە،[١٥]ھیچ یاریزانێکی ھەڵبژاردەی ئەمریکا نەی توانیوە لە دوو یاریدا بتوانن سێ گۆڵ بۆ ھەڵبژاردەکەی تۆکار بکات. پرێس یەکیًک بوو لە بەشداربوانی جامی ئەلگارڤی ٢٠١٣ (٢٠١٣ Algarve Cup) لە یەکەم یاریی خۆیاندا لە گرووپ بی بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئایسلاندا یارییان کرد و توانیان بە ئەجامی ٣–٠ یارییەکە ببەنەوە لە خولەکی ٦٣ پرێس ھاتە ناو یارییەکە.[١٦] لە یاری دووەمیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی چین ئەنجامدا کە لە ٨ی مارسی ٢٠١٣ بەڕێوەچوو توانیان بە ئەنجامی ٥–٠ شکست بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی چین بھێنن. لەم یارییەدا کریستن لە خولەکی ٦٤ گۆڵی چوارەمی ھەڵبژاردەکەی تۆمار کرد. بەم گۆڵە بووە پێنجەم یاریزانی ژن کە چوار گۆڵ بکات لە چوار یاریدا.[١٧] لە یاری کۆتایی جامەکە توانیان بە ئەنجامی ٢–٠ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ئەڵمانیان ببەنەوە و نازناوەکە بەدسەت بھێن. پرێس ساڵی یەکەمی خۆی لەگەڵ ھەڵبژاردەکەی بە ھەشت گۆڵ لە ١٢ یاریدا تەواو کرد.[١٨]

لە ٢٠١٤ پرێس توانی ١١ گۆڵ بۆ ھەڵبژاردەکەی تۆمار بکات لەو پالاوانێتیانەی تێیدا بەشداری کرد[١٩]لەم ساڵەدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ئەمریکا بەشداری پالاوانێتی بەڕازیلی ٢٠١٤ بۆ تۆپی پێی خانمان کرد. کریستن پرێس توانی لەم پاڵاوانێتییەدا ئاستێکی باش پێشکەش بکات لە بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ئەرژەنتین توانی چوار گۆڵ تۆمار بکات ئەمەش یەکەم سوپەر ھاتریکی یارزانەکە بوو لەگەڵ ھەڵبژاردەکەی. لەم یارییەدا ئەمریکا بە ئەنجامی ٧–٠ یارییەکەی بردەوە.[٢٠] لە پاڵاوانێتی ٢٠١٤ Algarve Cup بەھەمان شێوەی ٢٠١٣ ئەمریکا بەشداری تێدا کرد بەلام نەی توانی سەرکەوتن بەدەست بھێنێت تاکە گۆلی کریستن لەم پالاوانێتییە بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چین بوو بەلام بە ئەنجامی ٣–٥ یارییەکەیان دۆراند. ھەروەھا ئەمریکا لە جامی زێڕینی ژنانی کۆنکاکاف ٢٠١٤ بەشدرای کرد.[٢١] لەم پالاوانێتییە کریستن ٢ گۆڵی کرد بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ھایتی لە قۆناغی کۆمەڵەکان ھەروەھا بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی مەکسیک لە قۆناغی پێش کۆتایی. ئەمریکا توانی نازناوی ئەم پالاوانێتییە بەدەست بھێنێت .[٢٢]

کریستن پرێس ٢٠١٥

پرێس بۆ جامی جیھانیی ژنانی ٢٠١٥ لە کەنەدا لەگەڵ ھەڵبژاردەکەی بەشداری کرد[٢٣] لە ٨ ی حوزەیران٢٠١٥ یەکەم یاریان لە قۆناغی کۆمەڵەکان لە بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوسترالیا ئەنجامدا توانی لە خولەکی ٦١ گۆڵی دووەمی یارییەکەی تۆمارکرد کاتێک توانیان بە ئەنجامی ٣–١ سەرکەوتن بەدەست بھێنن.[٢٤] لە حەوت یاری ئەمریکا بەشداری چوار یاری کرد. توانی یارمەتی دەری ھەڵبژاردەکەی بێت لە بردنەوەی نازناوەکە کاتێک توانیان بە ئەنجامی ٥–٢ لە یاری کۆتایی لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی ژاپۆن ببەنەوە.[٢٥][٢٦]

پرێس وەک یەکێک لە ١٨ ئەندامی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەمریکا لە ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠١٦ دەستنیشان کرا.[٢٧]ئەمریکا لەگەڵ ھەریەکە لە ھەڵبژاردەکان فەڕەنسا، سوید، نیوزلەندە کۆڵمبیا کەوتە ڕکابەری لە پێناو بەدەست ھێنانی مەدالیای ئۆڵمپیادەکە، توانی لە ھەردوو ھەڵبژاردەی فەڕنسا و نیوزلەندە بباتەوە و بەرامبەر بوو لەگەڵ ھەڵبژاردەی کۆڵمبیا بەم ئەنجامە گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی ڕووبەرووی سوید بوونەوە بەھۆی ئەوەی کاتی ئاسایی و زیادکراو ھەر دوو ھەڵبژاردە یەکسان بوون پەنا برایە برە لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە لێدانەکان کریستن نەیتوانی گۆڵ تۆمار بکات یارییەکەیان بە ئەنجامی ٣–٢ دۆڕاند.[٢٨][٢٩]بەھۆی ئەمە ھێرشێکی زۆر کرایە سەر کریستن بەڵام لەلایەن بەشێکی زۆری خەڵکی لە تۆرە کۆمەلایەتییەکان ھاوسۆزی و پشتیوانی خۆیان بۆ کریستن دووپاتکردەوە. پرێس یەکێک بوو لەو دوو یاریزانانەی ئەمریکا کە لە ھەر ٢٥ یاری ھەڵبژاردەیان لە ٢٠١٦ بەشدارییان کرد بە ١٢ گۆڵ کۆتایی بە ساڵی ٢٠١٦ ھێنا.[٣٠]

کریستن پرێس

لە ساڵی ٢٠١٧ جارێکی دیکە پرێس لە سەرجەم یارییەکانی ھەڵبژاردەکەی بەشداریکرد بەمەش بووە سێیەم یاریزانی ھەڵبژاردەی خانمانی ئەمریکا ئەو ئەنجامەی ھەبێت. لە یارییەکی دۆستانە بەرامبەر ھەڵبژاردەی خانمانی نەروێژ توانی تاکە گۆڵی ھەڵبژاردەکەی تۆماربکات و یارییەکەیان بە ئەنجامی ١–٠ بردەوە. ھەروەھا لە پالاوانێتی (٢٠١٧ Tournament of Nations) کە لە ئەریکا بەرێوەچوو توانی بەرامبەر ھەڵبژاردەی خانمانی بەرازیل لە خولەکی ٨٠ گۆلێکی تۆمار کرد و لە دواتریشدا بووە دروستکەری دووگۆڵی دیکە بە ئەنجامی ٤–٣ یارییەکەیان بردەوە. بە شێوەیەکی گشتی پرێس ساڵی ٢٠١٧ بە تۆمارکردنی سێ گۆڵ تەواو کرد.[٣١]

کریستن پرێس لەکاتی یارییکردن بۆ ھەڵبژاردەی خانمانی ولاتەکەی ٢٠١٧

کریستن پرێس بانگێشتی ھەڵبژاردەکەی کرا بۆبەشداریکردنی لە پالاوانێتی شی بلیڤیس ٢٠١٨ (٢٠١٨ SheBelieves Cup) کە لە مانگی شوبات بە بەشداری چوارھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمان (ئەمریکا، ئینگلتەرا، ئەڵمانیا، فەرەنسا) ئەنجامدرا.[٣٢] توانیان نازناوەکە بۆ جاری دووەم بەدەست بھێنن.[٣٣] دوای ئەم پاڵاوانێتییە لەلایەن یانەی تۆپی پێی ھیوستن داش بۆندێکی پێشکەش کرا بەمەبەستی پێوەندی کردن بەو یانەیەوە بەڵام پرێس ڕەتی کردەوە و ڕایگەیاند چاوەروانی ئۆفەری یانەکانی سوید دەکات.[٣٤][٣٥]دوای ئەوەی پەیوەندی بە یانەی تۆپھاکنی (Bollklubben Häcken) سویدییەوە دەکات. بۆ دوویاری دۆستانە بەرامبەر ھەڵبژاردەی خانمانی چین و شیلی بانگێشت کرا بەمەبەستی ئامادەکاری بۆ یارییەکانی کۆنکاکافی ٢٠١٨ی خانمان.[٣٦] بووە ٣٧مین خانمە یاریزانی ئەمریکا کە لە ١٠٠ یاری بۆ ھەڵبژاردەی ئەمریکا بکات. لە یارییەکەیان بەرامبەر ھەڵبژارەی خانمانی چین بووە دروستکەری دوو گۆڵ و توانیان بە ئەنجانی ٢–١ یارییەکە ببەنەوە.[٣٧] ھەروەھا لە یارییەکی دیکەی دۆستا بەرامبەر ھەڵبژاردەی خانمانی چیلی توانی لە دەقە ٥٠ گۆلێک تۆماربکات و یارییەکەیان بە ئەنجامی ٣–٠ بردەوە.[٣٨]پرێس ناوی لە لیستی کۆتای ئەو بیست یاریزانە ھەبوو کە بەشداری جامی کۆنکاکافی ٢٠١٨ خانمان دەکات. کە لە ٤ ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ لە ئەمریکا یارییەکانی بەرێوەچوو.[٣٩] لە یاریی دووەمی ئەمریکا لە قۆناغی کۆمەڵەکان بەرامبەر ھەڵبژاردەی تۆپی پێی خانمانی پەنەما پرێس گۆلێکی لە خولەکی ٣٢ تۆمارکرد و ھەروەھا بووە دروستکەری دوو گۆڵی دیکە بۆ ھەڵبژاردەکەی و بە ئەنجامی ٥–٠ یارییەکەیان. ئەمریکا بۆ جاری دووەم ئەم نازناوەیان بەدەست ھێنا.[٤٠][٤١]

لە مانگی کانوونی دووەمی ٢٠١٩ لە یارییەکی دۆستانەی ھەڵبژاردەی ئەمریکا بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئیسپانیا پرێس تاکە گۆڵی ھەڵبژاردەکەی تۆمارکرد و یارییەکەیان بە ئەنجامی ١–٠ بردەوە.[٤٢] بۆجارێکی دیکە لەگەڵ ھەڵبژاردەکەی بەشداری جامی شی بلیڤیس (SheBelieves ٢٠١٩) کرد توانی ئەسیستێک بکات و یارمەتی دەری ئەلێکس مۆرگان بێت بۆ تۆمارکردنی گۆڵ دوای ھاتنە ناوەوەی بە یەک خولەک.[٤٣] مانگێک دواتر لە یارییەکی دۆستانەدا بەرامبەر خانمانی بەلجیکا بووە سێ ئەسیستی ھەبوو یارمەتی دەری بردنەوەی ھەڵبژاردەکەی بوو بە ئەنجامی ٦–٠.[٤٤]

ئامارەکان

[دەستکاری]

یارییە نێودەوڵەتی و گۆڵەکانی لە ساڵدا

ھەتا 5ی ئاب، ٢٠٢١[٤٥][٤٦][٤٧][٤٨][٤٩]
ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا
ساڵ یاری گۆڵ
٢٠١٣ ١٢ ٨
٢٠١٤ ٢٣ ١١
٢٠١٥ ٢٠ ١٠
٢٠١٦ ٢٥ ١٢
٢٠١٧ ١٦ ٣
٢٠١٨ ١٠ ٢
٢٠١٩ ٢٤ ٥
٢٠٢٠ ٩ ٧
٢٠٢١ ١٦ ٦
Totals ١٥٥ ٦٤

گۆڵە نێودەوڵەتییەکان

[دەستکاری]

لە ٩ی شوباتی ٢٠١٣ تا ٢٤ی تەمموزی ٢٠٢١ کە لە یاری دیاریکردنی پلەی سێیەم چوارەم لە یارییەکانی ئۆڵمپیادی هاوینەی ٢٠٢٠ بۆ تۆپی پێی خانمان کاتێک توانیان بە ئەنجامی ٦-١ یارییەکە ببەنەوە مەدالیای بڕۆنز بەدەست بهێنن

سەرچاوەکان

[دەستکاری]
  1. ^ «Women's National Team – Christen Press». U.S. Soccer. لە ١ی ئایاری ٢٠١٨ ھێنراوە.
  2. ^ ئ ا News، Stanford. «Christen Press blogs about her new post in Sweden | The Dish». news.stanford.edu (بە ئینگلیزی). لە ڕەسەنەکە لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە. {{cite web}}: |دوایین= has generic name (یارمەتی)
  3. ^ ئ ا «Striking Presence: Christen Press – Athletes Quarterly». web.archive.org. ٧ی ئابی ٢٠١٩. لە ڕەسەنەکە لە ٧ی ئابی ٢٠١٩ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  4. ^ Thaxton، Haley. «magicJack 2-0 Atlanta Beat: Press opens scoring campaign – Equalizer Soccer» (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  5. ^ «Press named Rookie of the Year». www.paloaltoonline.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  6. ^ Fainberg، Jess. «Press, magicJack sink Breakers 4-0 – Equalizer Soccer» (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  7. ^ «USA - C. Press - Profile with news, career statistics and history - Soccerway». int.soccerway.com. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  8. ^ «K/Göteborg FC - Spelarinformation för Christen Press». web.archive.org. ٢١ی شوباتی ٢٠١٢. لە ڕەسەنەکە لە ٢١ی شوباتی ٢٠١٢ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  9. ^ «Christen Press: Hindsight - Stanford University's Official Athletic Site». web.archive.org. ٢٩ی ئازاری ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکە لە ٢٩ی ئازاری ٢٠١٣ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  10. ^ «Göteborg vs. Tyresö - 11 October 2012 - Women Soccerway». us.women.soccerway.com. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  11. ^ UEFA.com (١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢). «Göteborg keep Swedish Women's Cup». UEFA.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  12. ^ «Assessing the aftermath of Christen Press's bombshell debut». ProSoccerTalk | NBC Sports (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ١٠ی شوباتی ٢٠١٣. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  13. ^ Fainberg، Jess. «Impressive debut leads US to 4-1 win over Scotland – Equalizer Soccer» (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  14. ^ «WNT Begin Year with 4-1 Win against Scotland - U.S. Soccer». web.archive.org. ١٤ی شوباتی ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٤ی شوباتی ٢٠١٣. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  15. ^ «U.S. WNT Wins Second Straight Against Scotland - U.S. Soccer». web.archive.org. ٢٦ی شوباتی ٢٠١٤. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٢٦ی شوباتی ٢٠١٤. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  16. ^ «Rachel Buehler Scores in Her 100th Career Cap as USA Defeats Iceland 3-0 to Open 2013 Algarve Cup in Portugal - U.S. Soccer». web.archive.org. ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٣٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  17. ^ «U.S. WNT Finishes Algarve Cup Group Stage Against Sweden - U.S. Soccer». web.archive.org. ١٣ی ئازاری ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٣ی ئازاری ٢٠١٣. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  18. ^ «U.S. WNT Finishes Algarve Cup Group Stage Against Sweden - U.S. Soccer». web.archive.org. ١٣ی ئازاری ٢٠١٣. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ١٣ی ئازاری ٢٠١٣. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  19. ^ «Christen Press | USWNT | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  20. ^ «Equalizer Soccer – Press scores four as USWNT thumps Argentina». web.archive.org. ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤. لە ڕەسەنەکە لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  21. ^ «U.S. WNT Rolls to 7-0 Victory Against Russia in Boca Raton, Fla. - U.S. Soccer». web.archive.org. ٢٢ی شوباتی ٢٠١٤. لە ڕەسەنەکەوە ئەرشیڤ کراوە لە ٢٢ی شوباتی ٢٠١٤. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.{{cite web}}: ڕاگرتنی شێوازی سەرچاوەی ١: bot: original URL status unknown (بەستەر)
  22. ^ «News & Stories | U.S. Soccer Official Website». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  23. ^ Mikula، Jeremy. «Chicago Red Stars' Christen Press embraces soccer, World Cup challenge». chicagotribune.com. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  24. ^ «FIFA.com - FIFA Women's World Cup Canada 2015™ - Matches - USA-Australia». web.archive.org. ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥. لە ڕەسەنەکە لە ٦ی ئەیلوولی ٢٠١٥ ئەرشیڤ کراوە. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  25. ^ «USWNT | World Cup Champions | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  26. ^ «USWNT | World Cup Champions | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  27. ^ Dwojak، Michal. «3 Red Stars named to U.S. Olympic women's soccer team». chicagotribune.com. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  28. ^ «US women's national team crash out on penalties after Sweden hold their nerve». the Guardian (بە ئینگلیزی). ١٢ی ئابی ٢٠١٦. لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  29. ^ Curren، Ray. «NWSL Week In Review: It's Okay to boo sometimes – Equalizer Soccer» (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  30. ^ «News & Stories | U.S. Soccer Official Website». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  31. ^ «Christen Press | USWNT | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  32. ^ «U.S. women's soccer team will feature five Washington Spirit players for SheBelieves Cup». Washington Post (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). ISSN 0190-8286. لە 2021-08-05 ھێنراوە.
  33. ^ «Ellis Names 23-Player Roster for 2018 SheBelieves Cup». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  34. ^ Tannenwald، Jonathan. «Julie Ertz injury, Christen Press trade drama hit U.S. women's soccer team roster vs. Mexico». https://www.inquirer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە. {{cite web}}: بەستەری دەرەکی لە |وێبگە= (یارمەتی)
  35. ^ «Christen Press: how did a World Cup winner end up at a club she didn't want to join?». the Guardian (بە ئینگلیزی). ١٣ی ئازاری ٢٠١٨. لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  36. ^ Yang، Stephanie (٢٩ی ئایاری ٢٠١٨). «Jill Ellis names roster for USA vs China friendlies». Stars and Stripes FC (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  37. ^ «USWNT tops China 2-1; Christen Press earns 2 assists in 100th cap». SoccerWire (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  38. ^ «USA Dominates First-Ever Match vs. Chile, Wins 3-0 on Wild Night in Carson». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  39. ^ «U.S. WNT Roster Named for 2018 Concacaf Women's Championship». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  40. ^ «USWNT | World Cup Champions | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  41. ^ Press، The Associated. «USA blanks rival Canada to win women's CONCACAF World Cup qualifying tournament». USA TODAY (بە ئینگلیزیی ئەمەریکایی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  42. ^ «USWNT | World Cup Champions | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  43. ^ «USWNT vs Japan - 5/27/2019 | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  44. ^ «USWNT | World Cup Champions | U.S. Soccer Official Site». www.ussoccer.com (بە ئینگلیزی). لە ٥ی ئابی ٢٠٢١ ھێنراوە.
  45. ^ «U.S. Soccer Federation 2014 Women's National Team Media Guide (PDF)». U.S. Soccer. ١ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤. لە ڕەسەنەکە لە ١٥ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ئەرشیڤ کراوە. لە ١٤ی ئەیلوولی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  46. ^ «U.S. Women's National Team Stats page». U.S. Soccer. لە ٢٨ی ئابی ٢٠١٤ ھێنراوە.
  47. ^ «2015 Statistics». United States Soccer Federation. لە ١ی نیسانی ٢٠١٥ ھێنراوە.
  48. ^ «2017 Statistics». U.S. Soccer. لە ڕەسەنەکە لە ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ ئەرشیڤ کراوە. لە ١ی شوباتی ٢٠١٨ ھێنراوە.
  49. ^ «2018 Statistics». U.S. Soccer. لە ١٨ی ئازاری ٢٠١٨ ھێنراوە.