ئەم وتارە وەرگێڕانێکی دەقاودەقە لە زمانێکی ترەوە. لەوانەیە ھۆکارەکەی ئەوەبێت کە وەرگێڕی خۆگەڕ بەکارھاتبێ یان کەسێکی بێ ئەزموون وەری گێڕابێت. |
زانیاری کەسایەتی | ||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ناوی تەواو | کێپا ئاریزابالاگا ڕیڤێلتا | |||||||||||||||||||||||
ڕێکەوتی لەدایکبوون | ٣ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٤ | |||||||||||||||||||||||
شوێنی لەدایکبوون | ئۆندارۆا، ئیسپانیا | |||||||||||||||||||||||
جێگای یاریکردن | گۆڵپارێز | |||||||||||||||||||||||
زانیاریی یانە | ||||||||||||||||||||||||
یانەی ئێستا | ڕیال مەدرید (بە خواستن لە چێڵسی) | |||||||||||||||||||||||
ژمارەی یانە | ٢٥ | |||||||||||||||||||||||
ئەزموونی گەنجی | ||||||||||||||||||||||||
٢٠٠٤-٢٠١٢ | ئەتلەتیک بلباو | |||||||||||||||||||||||
ئەزموونی پڕۆفیشناڵ* | ||||||||||||||||||||||||
ساڵەکان | یانەکان | یاری† | (گۆڵ)† | |||||||||||||||||||||
٢٠١١-٢٠١٣ | باسکۆنیا | ٣١ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٢-٢٠١٥ | ئەتلەتیک بلباو B | ٥٠ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٥-٢٠١٨ | ئەتلەتیک بلباو | ٥٣ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٥ | ← پۆنفێرادینا (خواستن) | ٢٠ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٥-٢٠١٦ | ← ڕیاڵ ڤالەدۆلید (خواستن) | ٣٩ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٨- | چێڵسی | ١٠٩ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠٢٣- | ← ڕیال مەدرید (خواستن) | ٠ | (٠) | |||||||||||||||||||||
هەڵبژاردەی نیشتمانی‡ | ||||||||||||||||||||||||
٢٠١٢ | ئیسپانیا ژێر ١٨ ساڵ | ٢ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٢ | ئیسپانیا ژێر ١٩ ساڵ | ٦ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٣-٢٠١٧ | ئیسپانیا ژێر ٢١ ساڵ | ٢٢ | (٠) | |||||||||||||||||||||
٢٠١٧- | ئیسپانیا | ١٣ | (٠) | |||||||||||||||||||||
خەڵاتەکان
| ||||||||||||||||||||||||
† یاری (گۆڵ). |
کێپا ئاریزابالاگا ڕیڤێلتا لە دایکبووی ٣ی تشرینی یەکەمی ١٩٩٤، یاریزانێکی تۆپی پێ ئیسپانییە و وەک گۆڵپارێز لە یانەی ڕیال مەدریدی لالیگا یاری دەکات، بە خواستن لە یانەی چێڵسی پرێمەرلیگ و هەڵبژاردەی ئیسپانیا. هەندێک جار بە سادەیی بە کێپا ناودەبرێت.[١]
ئاریزابالاگا یارییەکانی یانە باڵاکانی لەگەڵ یانەی ئەتلەتیک بلباو دەستپێکرد. لە یانەی باسکۆنیا یاری کردووە، و بە خواستن لەسەریەک پەیوەندی بە پۆنفرادینا و ڕیاڵ ڤایادۆلیدەوە کردووە، لە نێوان ساڵانی ٢٠١١ بۆ ٢٠١٦. دواتر گەڕایەوە بۆ بلباو و بووە یاریزانی ئاسایی تیپی یەکەم؛ لە ساڵی ٢٠١٨دا، بووە هۆی گواستنەوەی تۆپی پێی یەکێتییە پێوانەییەکانەوە کاتێک بە گواستنەوەیەک بە بەهای ٨٠ ملیۆن یۆرۆ (٧٢ ملیۆن پاوەند) ڕووی لە چێڵسی کرد،، کە نرخی پێوانەیی بوو بۆ گۆڵپارێزێک. لەوێش نازناوی یۆرۆپالیگ و چامپیۆنزلیگ و جامی سووپەری ئەوروپا بەدەستهێنا.
ئاریزابالاگا جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ساڵی ٢٠١٢ لەگەڵ ئیسپانیا ژێر ١٩ ساڵ بەدەستهێنا. یەکەم یاری خۆی لە ساڵی ٢٠١٧ لە پلە باڵاکان ئەنجامدا، و بۆ مۆندیالی ٢٠١٨ هەڵبژێردرا.
ئاریزابالاگا لە شاری ئۆندارۆا لە ویلایەتی بیسکای وڵاتی باسک لەدایکبووە، لە ساڵی ٢٠٠٤ لە تەمەنی دە ساڵیدا پەیوەندی بە یانەی ئەتلەتیک بلباوەوە کردووە لە یانەی لێزاما . یەکەم یاری خۆی لەگەڵ تیمی باسکونیا لە مانگی یەکی ساڵی ٢٠١٢ ئەنجامدا، لە خولی پلە یەکی تێرسێرا . [٢]
لە ٢٢ی کانوونی دووەم ٢٠١٨، لەناو ئەو قسە و باسە قورسانەی گواستنەوەی یاریزانان پەیوەندییان بە یانەی ڕیال مەدریدەوە هەیە، ئاریزابالاگا گرێبەستەکەی نوێکردەوە – کە بڕیار بوو لەو مانگی حوزەیرانەدا کۆتایی پێبێت – تا ساڵی ٢٠٢٥. [٣]
لە ٨ی ئابی ٢٠١٨ یانەی ئەتلەتیک بلباو لە ماڵپەڕەکەی خۆیدا ڕایگەیاند کە ئاریزابالاگا بڕگەی پێویستی ئازادکردنی داوە (٨٠ ملیۆن یۆرۆ / ٧١.٦ ملیۆن پاوەند)، [٤] بەمەش بووە گرانترین گۆڵپارێزی جیهان تەنها چەند هەفتەیەک دوای ئەوەی ژمارەی پێوانەیی تۆمارکرا بەهۆی گواستنەوەی ئەلیسۆن بۆ لیڤەرپوول . [٥] دواتر لەو ڕۆژەدا، گواستنەوەی بۆ چێڵسی بە گرێبەستێکی حەوت ساڵە پشتڕاستکرایەوە، [٦] جێگەی تیبۆ کۆرتوای گرتەوە کە بەرەو ڕیاڵ مەدرید ڕۆشت. دوای سێ ڕۆژ یەکەم یاری خۆی لە پریمەرلیگ ئەنجامدا لە بردنەوەیەکی ٣-٠ لە دەرەوەی یاریگای خۆی بەرامبەر هادەرسفیڵد تاون ، [٧] دواتر شەش گۆڵی خاوێنی هێشتەوە [٨] لە ١٢ یاریی بێ دۆڕانی تیپەکەدا لە خولەکەدا، پێش ئەوەی ٣-١ تۆماربکات دۆڕان لەسەر دەستی تۆتنهام هۆتسپێرس . [٩]
لە ٢٤ی شوباتی ٢٠١٩، لە یاری گەڕانەوەی قۆناغی پێش کۆتایی جامی خولی پیشەگەری ئینگلیزی ، ئاریزابالاگا لێدانێکی سزای لە لۆکاس مۆرای یاریزانی تۆتنهام ڕزگارکرد لە بردنەوەی بە لێدانی سزا بە ئەنجامی ٤-٢ لە ستامفۆرد بریج, یارمەتی تیپەکەی دا بۆ یاری کۆتایی. [١٠]
لە ٢٤ی شوباتی ٢٠١٩، لە کاتی یاری کۆتایی جامی خولی پیشەگەری ئینگلیزی بەرامبەر مانچستەر سیتی ، کە یارییەکە بە ئەنجامی ٠-٠ نزیک بوو لە کۆتایی کاتی زیادکراو، ماوریزیۆ ساری داوای کرد کە ئاریزابالاگا بگۆڕدرێت بۆ ویلی کابالێرۆ بۆ لێدانی سزای داهاتوو. ئاریزابالاگا ڕەتیکردەوە ببرێتە جێگرەوە و بە ئاماژەدان و مانەوە لە یاریگادا. لە کاتی لێدانەکەدا یەک لێدانی سزای ڕزگارکرد و چێڵسی بە ئەنجامی ٤-٣ دۆڕا. [١١] [١٢] دوای یارییەکە هەردوو یانەی ئاریزابالاگا و ساری ڕایانگەیاند کە دۆخەکە لێک تێنەگەیشتنە، ساری بە هەڵە پێیوابوو کە ئاریزابالاگا زۆر پێکان بووە بەهۆی گرژبوونەوە و ناتوانێت بەردەوام بێت. [١٣] دواتر ئاریزابالاگا لەگەڵ ساری کۆبووەوە و داوای لێبوردنی لە ساری و لە باقی یانەکە کرد. لەئەنجامی ئەو کارەیدا بەبڕی هەفتەیەک مووچەی سزادرا، ساری بڕیاری هەر دیسپلینێکی دیکەی بۆ یانەکەی جێهێشت. [١٤] ئاریزابالاگا لە پێکهاتەی سەرەکی بۆ کابالێرۆ لە یاری داهاتووی چێڵسی دوورخرایەوە، کە یارییەکەی لە پریمەرلیگ بەرامبەر تۆتنهام بوو. [١٥] بۆ یارییەکەی دواتر گەڕایەوە پێکهاتە.
لە ٩ی ئایاری ٢٠١٩، ئاریزابالاگا دوو لێدانی سزای لە کۆتایی یاریی گەڕانەوەی قۆناغی پێش کۆتایی خولی یۆرۆپا لیگ بەرامبەر ئینتراخت فرانکفۆرت ڕزگارکرد و چێڵسی بردە یاری کۆتایی ، [١٦] کە بە ئەنجامی ٤-١ لە ئارسناڵ بردەوە. [١٧]
لە ژێر ئیدارەی فرانک لامپارد و ئاریزابالاگا و چێڵسی نەیانتوانی هیچ جامێک بەدەستبهێنن. بەدرێژایی وەرزەکە، ئاریزابالاگا کێشەی زۆری هەبوو بۆ ئەوەی لە فۆڕمدا بمێنێتەوە، لە کۆتاییدا لە کۆتایی مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٠ لە یارییەکی جامی جامدا بەرامبەر هال سیتی خرایە سەر کورسی یەدەگ لە بەرژەوەندی ویلی کابالێرۆ. زیاتر ئاریزابالاگا لە ماوەی چوار یاری داهاتووی خولەکە و یارییەکی چامپیۆنزلیگدا بۆ پێکهاتەی سەرەکی هەڵنەبژێردرا. [١٨] لە ٤ی ئازاردا لە قۆناغی پێنجەمی جامی یەکێتی ئینگلتەرا بەرامبەر لیڤەرپوول پلەی یەکەمی بەدەستهێنایەوە کە تێیدا زنجیرەیەک گۆڵی ڕزگارکرد بۆ ئەوەی پاڵەوانی داهاتووی پریمەرلیگ ڕەتکردەوە؛ [١٩] چێڵسی بە ئەنجامی ٢-٠ یارییەکەی بردەوە. [٢٠] بەڵام خۆی دەبینیتەوە لەسەر کورسی یەدەگ بۆ کۆتاییهێنان بە وەرزەکە، لە یارییەکانی تیپەکە بۆ یاری کۆتایی جامی یەکێتی ئینگلتەرا بێبەش بوو. [٢١]
لە نیوەی دووەمی وەرزدا، ئاریزابالاگا ڕووبەڕووی سووکایەتیی هاندەرانی چێڵسی بووەوە کە بووە هۆی ئەوەی کۆمێنتەکانی لە سۆشیال میدیادا بکوژێنێتەوە.
ئاریزابالاگا لە یەکەم یاری وەرزی ٢٠٢٠-٢٠٢١ی پرێمەرلیگ بەرامبەر یانەی برایتۆن و هۆڤ ئەلبیون لەگەڵ یانەی چێڵسی بەشداری کرد. چێڵسی بە ئەنجامی ٣-١ سەرکەوتنی بەدەستهێنا. ئاریزابالاگا لە یاری داهاتوودا بەرامبەر لیڤەرپوول هەڵەیەکی بەرچاوی کردووە، دوای ئەوەی پاسەکەی ڕاستەوخۆ بۆ سادیۆ مانێ بوو کە تۆپەکەی کۆکردەوە و گۆڵی تۆمارکرد؛ چێڵسی بە ئەنجامی ٢-٠ دۆڕا. لامپارد بە ئاشکرا ڕەخنەی لە ئاریزابالاگا گرت و ڕایگەیاند کە هەڵەکەی گۆڵێکی تێچووە. [٢٢] لە 24ی ئەیلولدا یانەی چێڵسی ئیدوارد مێندی لە یانەی ڕێنەوە گرێبەستی لەگەڵدا کرد و ئاریزابالاگاش خرایە سەر کورسی یەدەگ. [٢٣]
تا ١٧ی تشرینی یەکەم بەرامبەر ساوسهامپتۆن جارێکی دیکە بەشداری نەکرد و ئاستەکەی لە میدیاکانەوە ڕەخنەی زیاتری لێگیرا کاتێک یانەکە بە ئەنجامی ٣-٣ یەکسان بوو. [٢٤] لە ١٠ی کانوونی دووەم ٢٠٢١، ئاریزابالاگا ١٠٠هەمین یاری خۆی بۆ یانەکەی تۆمارکرد و لە یاریگای خۆیدا بە ئەنجامی ٤-٠ لە یاریگای خۆی بەرامبەر مۆریکامب لە قۆناغی چوارەمی جامی یەکێتی ئینگلتەرا بردەوە. [٢٥]
بەختی ئاریزابالاگا لە ژێر ڕاهێنەرایەتی تۆماس توخێلدا گۆڕا. لە ٨ یاریدا ٥ گۆڵی خاوێنی هێشتەوە، کە هەموویان لە یاری یەک لە دوای یەکدا هاتبوون. لە سەردەمی بەڕێوەبەری ئەڵمانیدا ڕێژەی پاشەکەوتکردنی ٨٩.٤٪ بووە، کە بە شێوەیەکی بەرچاو زیاتر بووە لە سەردەمی بەڕێوەبەری پێشوو. [٢٦] وەک بەشێک لە پێکهاتەی ٢٥ یاریزانی بۆ یاری کۆتایی چامپیۆنزلیگی ٢٠٢١ لە ٢٩ی ئایار ناوی هات، هەروەها یەدەگێکی بەکارنەهێنراو بوو کاتێک چێڵسی لە یاریگای ئیستادیۆ دو دراگاو بە ئەنجامی ١-٠ لە مانچستەر سیتی بردەوە و دووەم جامی ئەوروپی بەرزکردەوە. [٢٧] [٢٨]
لە جامی سوپەری ئەوروپا لە ساڵی ٢٠٢١ بەرامبەر ڤیاڕیال ، ئاریزابالاگا لە خولەکی ١١٩دا وەک یاریزانێکی یەدەگ هاتە ناو یاریگا و جێگەی مێندی گۆڵپارێزی هەڵبژاردەی یەکەمی گرتەوە. دوو لێدانی سزای ڕزگارکرد، لەنێویاندا هەوڵێکی یەکلاکەرەوەی ڕائول ئەلبیۆلی کاپتنی ڤیاریال، لە لێدانەکەدا، کاتێک چێڵسی دووەم نازناوی جامی سوپەری بەدەستهێنا. [٢٩]
یاریزانە ئیسپانییەکە یارییەکەی بەرامبەر تۆتنهام دەستپێکرد و یارییەکەی بە پاکی هێشتەوە. [٣٠] دواتر لە وەرزەکەدا، ئاریزابالاگا تەنها چەند یارییەکی دەستپێکرد لەنێویاندا یەکسانبوونی جامی خولەکە بەرامبەر ئەستۆن ڤێلا ، کە چێڵسی دوای یەکسانبوون بە ئەنجامی ١-١ بە لێدانی سزا بە ئەنجامی ٤-٣ سەرکەوتنی بەدەستهێنا.
ئاریزابالاگا گۆڵێکی یەکلاکەرەوەی لە بەرامبەر لێدانێکی خاڵی لەلایەن مارڤێڵۆس ناکامبا تۆمارکرد، ئەمەش وایکرد ببێتە سەرکەوتووترین گۆڵپارێزی چێڵسی لە ڕزگارکردنی لێدانە سزاکان لە کاتی لێدانی سزادا، بە تێپەڕاندنی پێتر چیچ .[٣١]
لە ماوەی مانگی یەکی ساڵی ٢٠٢٢، دوای ڕۆیشتنی مێندی بۆ یانەی ئەفکۆن ، ئاریزابالاگا گەڕێنرایەوە بۆ تیپی یەکەم. یاریزانە ئیسپانییەکە تیپەکەی بردە یاری کۆتایی جامی خولی پیشەگەری ئینگلیزی، بەتایبەتی بەهۆی بیرکردنەوەی خێرا بۆ ئەوەی هاری کەین لە ئۆفسایددا بخاتە تەڵەوە. [٣٢] پاشان لە قۆناغی پێش کۆتایی جامی جیهانی یانەکاندا ئاستێکی نایابی دیکەی پێشکەش کرد، چونکە چێڵسی توانی پاڵەوانێتییەکە بەدەستبهێنێت.
لە ٢٧ی شوبات لە یاری کۆتایی جامی خولی پیشەگەری ئینگلیزی، ئاریزابالاگا لە خولەکی ١٢٠ هاتە ناو یاریگا و ئامادەبوو بۆ لێدانی سزا . سەرەڕای ئەمەش نەیتوانی یەک لێدانی سزا ڕزگار بکات و تاکە لێدانی سزای لێدانی سزای لەدەستدا لە یارییەکەی بەرامبەر لیڤەرپوول بە ئەنجامی ١١-١٠. [٣٣]
لە ساڵی ٢٠٢٢ یانەی چێڵسی لە شوێنی توخێل گراهام پۆتەری ڕاهێنەری نوێی گرتە ئەستۆ، هەروەها بێن ڕۆبەرتس ڕاهێنەری نوێی گۆڵپارێزی هێنایە یاریگا. ئەمەش هاوکات بوو لەگەڵ پێکان و لە ئاستێکی خراپدا مێندی کە گۆڵپارێزی دڵخوازی توخێل بوو. [٣٤] کیپا بەشداری کرد لە یەکسانبوون لە یەکەم یاری پۆتەردا بە سەیڤێک بۆ ئەوەی بنیامین سیسکوڕەت بکاتەوە، بەڵام ئەمەش دوای هەڵوەشاندنەوەی یارییەکە و پشوویەکی نێودەوڵەتی هات. کیپا لە یاری داهاتوودا بەرامبەر کریستاڵ پاڵاس بەردەوام بوو لە تیپەکەدا، کە بە ئەنجامی ٢-١ بردنەوەی بەدەستهێنا. ئەو جێگەی خۆی لە پێکهاتەکەدا پاراست بە تۆمارکردنی پێنج گۆڵی خاوێن لەسەریەک، لەنێویاندا ئاستەنگە سەرنجڕاکێشەکانی دەرەوەی یاریگا لە ئەستۆن ڤێلا و برێنتفۆرد ، کە دووەمیان ٥٠هەمین گۆڵی بوو بۆ چێڵسی. [٣٥] دوای ئەوەی١٠ کاتژمێر بەبێ گۆڵ ڕۆیشت، کیپا بە لێدانێکی سەر لە کۆتا خولەک بەرامبەر مانچستەر یونایتد گۆڵی یەکەمی تۆمارکرد سەرەڕای هەوڵێکی بوێرانەی بۆ ڕزگارکردنی تۆپەکە. دوای وەرچەرخانی ئەمساڵ، سێ خەڵاتی یەک لە دوای یەک خەڵاتی باشترین یاریزانی یارییەکەی بەدەستهێنا، دوای ئەوەی لە یارییەکانی کریستاڵ پاڵاس و لیڤەرپوول و فولهامدا گۆڵێکی خاوێن تۆمارکرد. [٣٦]
کیپا وەرزەکەی بە سێیەم باشترین ڕێژەی سەیڤ لە خولەکەدا کۆتایی پێهێنا، هەروەها سێیەم زۆرترین لێدانی لێدانەکانی لەسەر بنەمای مۆدێلی گۆڵە چاوەڕوانکراوەکان دوورخستەوە. [٣٧] [٣٨] یەکێک لەو سەیڤانەی کە لە یارییە خاوێنەکانی پێشوودا لە یانەی ئەستۆن ڤێلا لە مانگی تشرینی یەکەمدا کردبووی، خەڵاتی سەیڤی وەرزی پرێمەرلیگی بەدەستهێنا. [٣٩]
لە ١٤ی ئابی ٢٠٢٣ یانەی ڕیال مەدرید گرێبەستی کێپای لە یانەی چێڵسی بە خواستن بۆ ماوەی یەک ساڵ ڕاگەیاند. [٤٠] [٤١] ئەم گواستنەوەیە لە وەڵامی پێکانێکی درێژخایەندا دەستیپێکردووە کە گۆڵپارێزی سەرەکییان تیبۆ کۆرتوا تووشی بووە. [٤٢]
ڕۆژی دواتر، کیپا لەلایەن فلۆرێنتینۆ پێرێزی سەرۆکی یانەی ڕیاڵ مەدریدەوە لە شاری مەشقەکانی ڕیاڵ مەدرید پەردەی لەسەر لادرا. [٤٣]
دوای ئەوەی بۆ ئیسپانیا ژێر ١٨ ساڵ بەشداری کرد، ئاریزابالاگا بانگهێشتی ئیسپانیا ژێر ١٩ ساڵ کرا بۆ جامی نەتەوەکانی ئەورووپا بۆ ساڵی ٢٠١٢ . لە کاتی پاڵەوانێتییەکەدا یاریزانی سەرەکی بوو، بەو پێیەی یانەکەی تاجی پاڵەوانی لەسەر بوو؛ [٤٤] گرینگترین شتەکانی بریتی بوون لە سەرکەوتنی ٣-٣ لە قۆناغی پێش کۆتایی بەرامبەر فەرەنسا, کە دوو لێدانی سزای لە لێدانەکەدا ڕزگار کرد. [٤٥]
ئاریزابالاگا بەهۆی پێکانەوە لە مۆندیالی ژێر ٢٠ ساڵانی ٢٠١٣ بەشداری نەکرد، لە پێکهاتەی پاڵەوانێتییەکەدا ڕوبێن یانێز جێگەی گرتەوە. [٤٦] لە ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ بانگهێشتی ئیسپانیا ژێر ١٩ ساڵان کرا، لەگەڵ هاوڕێی ئەتلەتیک بیلباو ئیکەر مونیاین . [٤٧]
ئاریزابالاگا لە ٢٢ی ئازاری ٢٠١٧ بانگهێشتی یانەی پلە باڵاکان کرا پێش یاری پاڵاوتنەکانی مۆندیالی ٢٠١٨ بەرامبەر ئیسرائیل و یارییەکی دۆستانە لەگەڵ فەرەنسا, وەک جێگرەوەیەکی درەنگ بۆ پیپی ڕێینا کە پێکان بوو . [٤٨] یەکەم یاری خۆی لە ١١ی تشرینی دووەمی ئەو ساڵەدا بەدەستهێنا، ٩٠ خولەکی تەواوی یارییەکەی لە یارییەکی دۆستانەدا لە کۆستاریکا لە مالاگا بە ئەنجامی ٥-٠ بردەوە. [٤٩] [٥٠]
ئاریزابالاگا لە پێکهاتەی ٢٣ یاریزانی ئیسپانیا بۆ مۆندیالی ٢٠١٨ ی ڕووسیا ناوی هات. [٥١]
چێڵسی
ئیسپانیا ژێر ١٩ ساڵ
ئیسپانیا ژێر ٢١ ساڵ
ئیسپانیا
تاکە کەسی
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite web}}
: |archive-date=
/ |archive-url=
timestamp mismatch; 2019-06-28 suggested (یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
{{cite news}}
: نرخەکانی ڕێکەوت بپشکنە لە: |access-date=
، |date=
، و |archive-date=
(یارمەتی)
کۆمنزی ویکیمیدیا، میدیای پەیوەندیدار بە کێپا ئاریزابالاگا تێدایە. |