Antonín Raymond (rodným jménem Antonín Reimann) pocházel z rodiny kladenského židovského obchodníka Aloise Reimanna. V místech jeho rodného domu na jižní straně náměstí starosty Pavla dnes stojí bankovní palác (čp. 14), na jehož nároží zmiňuje někdejšího rodáka pamětní deska. Na Kladně žil do roku 1903. Studoval na kladenské reálce, později na České polytechnice v Praze, kterou dokončil v roce 1909.
V následujícím roce emigroval do Spojených států amerických. Od roku 1916 spolupracoval s Frankem Lloydem Wrightem v jeho kancelářích v Taliesin, v Spring Green a na stavbě Imperial Hotelu v Tokiu v roce 1919, která byla jednou z mála budov, které vydržely Velké zemětřesení v Kantó v roce 1923[4]. Poté zůstal v Japonsku. V letech 1926 až 1939 v Tokiu také působil jako honorární konzul Československa, tedy až do roku, kdy československá diplomacie a ministerstvo zahraničních věcí ČSR bylo zrušeno po okupaci nacistickým Německem. Exekvatur (konzulské povolení) mu japonskou vládou bylo uděleno dne 11. září 1926 a československý konzulát tak Raymond mohl otevřít již 21. září 1926.
Mezi lety 1939 a 1949 pracoval opět v USA, kde v roce 1945 v New Yorku založil kancelář spolu s dalším českým architektem Ladislavem Lelandem Radem, nazvanou Raymond & L. L. Rado. Po roce 1948 se vrátil do Japonska, kde pracoval do roku 1973. Poté se znovu vrátil do USA.
V roce 1956 byl vyznamenán čestnou medailí od American Institute of Architects;
v roce 1964 získal japonský řád Vycházejícího slunce.
27. října 2010 mu město Kladno udělilo čestné občanství in memoriam, slavnostní ocenění za rodinu převzala kladenská archivářka PaedDr. Irena Veverková;[5]
v kladenském Rozdělově je po něm pojmenována ulice Antonína Raymonda
Cena architekta Antonína Raymonda je studentská architektonická soutěž kterou vyhlašují Statutární město Kladno a architekt David Vávra ve spolupráci s Českým centrem Tokio a Raymond Architectural Design Office, Inc.
Antonín Raymond : An Autobiography. 1. vyd. Rutland: Charles E. Tuttle Company, 1973. 328 s. (anglicky)
The Japan Architect 33, Spring 1999: Antonin Raymond. (anglicky)
VEVERKOVÁ, Irena. Mladá léta světově známého architekta Antonína Raymonda. Slánský obzor: Ročenka Musejního spolku v Slaném. 1999, č. 6, s. 53-59. ISSN 1214-3847. (česky)
VEVERKOVÁ, Irena. Antonín Raymond a Reimannové: Osud židovské rodiny ve XX. století. 1. vyd. Kladno: Patria, 2006. ISBN80-239-7492-0.
LATER, Nancy Eklund. Crafting a modern world : The architecture of Antonin and Noémi Raymond. 1. vyd. New York: Princeton Architectural Press, 2006. Dostupné online. ISBN1-56898-583-5. (anglicky)
MERTA, Dan a kol.; VEVERKOVÁ, Irena. 7x Antonín Raymond. 1. vyd. Praha: Galerie Jaroslava Fragnera, 2015. 107 s. ISBN978-80-905782-9-6. (anglicky)
FROLÍK, František. Osobnosti Kladenska s ukázkami jejich rukopisů. 1. vyd. Nové Strašecí: Jiří Červenka - Gelton, 2015. 281 s. ISBN978-80-88125-00-6. Kapitola Antonín Raymonnd, s. 183.
ČAPKOVÁ, Helena; KITAZAWA, Kóiči. Antonín Raymond v Japonsku 1948–1976 : Vzpomínky přátel. 1. vyd. Praha: Aula, 2019. (česky, japonsky)