Der Adjutant seiner Hoheit

Der Adjutant seiner Hoheit
Původní názevDer Adjutant seiner Hoheit
Země původuČeskoslovenskoČeskoslovensko Československo
NěmeckoNěmecko Německo
Jazykněmčina
Žánrfilmová komedie
ScénářVáclav Wasserman
Emil Artur Longen
RežieMartin Frič
Obsazení a filmový štáb
Hlavní roleVlasta Burian
Werner Fuetterer
Gretl Theimer
Annie Markart
František Černý
… více na Wikidatech
KameraOtto Heller
Výroba a distribuce
Premiéra1934
Der Adjutant seiner Hoheit na FP, ČSFD, Kinoboxu, IMDb
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Der Adjutant seiner Hoheit je německojazyčná verze československého filmu Pobočník Jeho Výsosti z roku 1933 v režii Martina Friče, v němž hlavní roli vytvořil Vlasta Burian.

Děj

[editovat | editovat zdroj]

Nadporučík Alois Patera (Vlasta Burian) je jmenován pobočníkem korunního prince Evžena (Werner Fuetterer). Špatně však zařídí jeho schůzku s milou Pepičkou Kalašovou (Gretl Theimer). Evžen si však má vzít princeznu Annu Luisu (Anni Markart). Patera je však převelen do zapadlé garnizony v Mňuku a stává se jejím velitelem kvůli tomu, že porušil zákaz soubojů. Po půl roce je zanedbaný Patera povýšen a ještě dostal dovolenou v Praze. Setká se zde s Evženem (aniž by věděl, že je to pravý Evžen, kterému byl pobočníkem). A po několika peripetiích Evžen pošle Paterova nepřítele Kinzla do Mňuku a Patera začne dělat kariéru… (více se o tomto filmu dovíte v infu u filmu Pobočník jeho výsosti – česká verze)

Poznámka

[editovat | editovat zdroj]

Der Adjutant seiner Hoheit je německá verze českého filmu Pobočník Jeho Výsosti, oba se natáčely současně. Obě verze natáčel Martin Frič, i výrobní štáb byl stejný. Zajímavostí je, že tento Burianův patnáctý film cenzura v Německu a v Rakousku později zakázala, kvůli tomu, že tam byla postava Františka Josefa I.

V hlavní roli

[editovat | editovat zdroj]
  • Vlasta Burian (role: pobočník korunního prince a nadporučík / rytmistr Alois Patera)

Dále hrají

[editovat | editovat zdroj]
  • Werner Fütterer (korunní princ Evžen)
  • Anni Markartová (korunní princezna Anna Luisa)
  • Gretl Theimerová (Pepička Kalašová, Evženova láska)
  • Míla Reymonová (houslistka v baru Belveder)
  • Eman Fiala (fotograf)

Autorský tým

[editovat | editovat zdroj]

Technické údaje

[editovat | editovat zdroj]
  • Rok výroby: 1933
  • Premiéra: leden 1934
  • Zvuk: zvukový
  • Barva: černobílý
  • Délka: 77 minut*
  • Druh filmu: komedie,
  • Země původu: Československo – Německo
  • Jazyk: německý
  • Natočeno: ateliéry, Praha a v dalších

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
Pahýl
Pahýl
 Tento článek je příliš stručný nebo postrádá důležité informace.
Pomozte Wikipedii tím, že jej vhodně rozšíříte. Nevkládejte však bez oprávnění cizí texty.
Filmy režírované Martinem Fričem
20. léta
30. léta
Osudy dobrého vojáka Švejka (1930) • Udavač (1931) • To neznáte Hadimršku (1931; německá verze: Unter Geschäftsaufsicht) • On a jeho sestra (1931; německá verze: Er und seine Schwester) • Dobrý voják Švejk (1931) • Sestra Angelika (1932) • Maska (1932) • Kantor Ideál (1932) • Anton Špelec, ostrostřelec (1932) • Život je pes (1933) • U snědeného krámu (1933) • S vyloučením veřejnosti (1933) • Revizor (1933) • Pobočník Jeho Výsosti (1933; německá verze: Der Adjutant seiner Hoheit) • Dvanáct křesel (1933) • Poslední muž (1934) • Posel míru (1934) • Mazlíček (1934) • Hej rup! (1934) • Jedenácté přikázání (1935) • Jánošík (1935) • Hrdina jedné noci (1935; německá verze: Held einer Nacht) • Ať žije nebožtík (1935) • Ulička v ráji (1936) • Švadlenka (1936) • Páter Vojtěch (1936) • Černobílá rapsodie (1936) • Tři vejce do skla (1937) • Svět patří nám (1937) • Mravnost nade vše (1937) • Lidé na kře (1937) • Hordubalové (1937) • Advokátka Věra (1937) • Škola základ života (1938) • Krok do tmy (1938) • Muž z neznáma (1939) • Kristian (1939) • Jiný vzduch (1939) • Eva tropí hlouposti (1939) • Cesta do hlubin študákovy duše (1939)
40. léta
Muzikantská Liduška (1940) • Katakomby (1940) • Druhá směna (1940) • Baron Prášil (1940) • Těžký život dobrodruha (1941) • Tetička (1941) • Roztomilý člověk (1941) • Hotel Modrá hvězda (1941) • Valentin Dobrotivý (1942) • Barbora Hlavsová (1942) • Experiment (1943) • Druhý výstřel (1943) • Z lásky k tobě (1944) • Prstýnek (1944) • Počestné paní pardubické (1944) • Černí myslivci (1945) • 13. revír (1946) • Varúj…! (1946) • Polibek ze stadionu (1947) • Čapkovy povídky (1947) • Návrat domů (1948) • Pytlákova schovanka aneb Šlechetný milionář (1948) • Pětistovka (1949)
50. léta
Zocelení (1950) • Past (1950) • Bylo to v máji (1950) • Císařův pekař – Pekařův císař (1951) • Tajemství krve (1953) • Psohlavci (1955) • Nechte to na mně (1955) • Zaostřit, prosím! (1956) • Povodeň (1958) • Dnes naposled (1958) • Princezna se zlatou hvězdou (1959) • Dařbuján a Pandrhola (1959)
60. léta