Eileen Changová

Ai-ling Chang
Narození30. září 1920 nebo 20. září 1920
Shanghai International Settlements nebo Šanghaj
Úmrtí8. září 1995 (ve věku 74 let)
Westwood
Alma materHongkongská univerzita
St. Mary's Hall, Shanghai
St. John's University
Faculty of Arts, University of Hong Kong
Povoláníscenáristka, novinářka, překladatelka, spisovatelka a romanopiskyně
ZaměstnavatelKalifornská univerzita v Berkeley
ChoťHu Lancheng (1944–1947)
Ferdinand Reyher (1956–1967)[1]
RodičeZhang Zhiyi a Huang Suqiong
Logo Wikimedia Commons multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Eileen Changová (čínsky Čang Aj-ling, 张爱玲; 30. září 1920, Šanghaj8. září 1995, Los Angeles) byla americká spisovatelka a scenáristka narozená v Čínské republice. Pocházela ze šlechtické rodiny, k jejím předkům patřil například Li Chung-čang.[2] Literární věhlas získala v Japonci okupované Šanghaji v letech 1943 až 1945; její tehdejší manžel s Japonci kolaboroval, takže měla neomezené možnosti se prosadit. V té době též vystudovala anglickou literaturu na Hongkongské univerzitě.[3] Po uchopení moci komunisty v roce 1949 ztratila publikační možnosti a v roce 1952 emigrovala do Hongkongu, kde začala pracovat pro americkou vládní agenturu United States Information Agency. V roce 1955 odešla do Spojených států. Zde začala psát anglicky, neboť již v Číně studovala na anglojazyčné škole (St. Mary's Hall v Šanghaji) a byla od dětství de facto bilingvní. Prosadit se pro ni ale nebylo jednoduché, řada jejích děl byla vydána až se zpožděním, nebo dokonce posmrtně. Roku 1960 získala americké občanství. V 60. letech se stala vedoucím výzkumným pracovníkem v Centru pro čínská studia na Kalifornské univerzitě v Berkeley. Jako ke své literární osobnosti se k ní krom Američanů hlásí Tchaj-wanci, Hongkong a čínská diaspora. Na Tchaj-wanu (kde pobývala v letech 1960-1962) si získala v 70. letech 20. století takový vliv, že zde je celá skupina spisovatelů této doby nazývána „škola Chang“. Jistý zájem její dílo vzbudilo i v komunistické Číně, zejména v 80. a 90. letech 20. století.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Eileen Chang na anglické Wikipedii.

  1. Dostupné online.
  2. Zhang Ailing. Britannica.com [online]. [cit. 2024-12-01]. Dostupné online. (anglicky) 
  3. Writer Eileen Chang's Influence Persists Around the Globe. MacDowell [online]. [cit. 2024-12-01]. Dostupné online. (anglicky)