Lucie Bílá

Lucie Bílá
Lucie Bílá v červnu roku 2017
Základní informace
Rodné jméno	Hana Zaňáková
Jinak zvaná	„Lucie Bílá“
Přezdívka	Královna popu
Narození	7. dubna 1966 (58 let) Kladno Československo Československo
Žánry	Pop, Rock, Dance, Soul
Povolání	zpěvačka • herečka
Nástroje	vokál
Hlasový obor	mezzosoprán
Aktivní roky	1985–současnost
Vydavatelé	Supraphon (1985–1989, od r. 2010) Monitor–EMI (1992–2009)
Ocenění	medaile Za zásluhy I. stupeň (2014) Český slavík TýTý ceny Anděl
Manžel(ka)	Stanislav Penk (2002–2003) Václav Noid Bárta (2006–2008)
Partner(ka)	Petr Kratochvíl Radek Filipi
Děti	Filip Kratochvíl
Rodiče	Josef Zaňák, Hana Zaňáková
Příbuzní	Karel Zaňák - bratr
Sídlo	Otvovice
Web	www.luciebila.com
multimediální obsah na Commons
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Lucie Bílá, vlastním jménem Hana Zaňáková (* 7. dubna 1966 Kladno^[1]), je česká zpěvačka, herečka a filantropka. Je zakladatelkou, majitelkou a producentkou Divadla Lucie Bílé^[2], majitelkou kulturního domu a restaurace v Otvovicích a spolumajitelkou společnosti zaměřené na výrobu a distribuci kávy. Taktéž vlastnoručně vyrábí šperky, za které následně kupuje invalidní vozíky.^[3]

Život a kariéra

Vyrůstala ve středočeských Otvovicích ve slovensko-české rodině. Zpěv studovala na Lidové škole umění (dnešní ZUŠ). Před vstupem do showbyznysu se vyučila dámskou krejčovou. První hudební zkušenosti získala jako členka skupin Rock-Automat, Arakain a Vitacit.

V 80. letech si jí všiml producent Petr Hannig, který jí vymyslel pseudonym Lucie Bílá a napsal pro ni písně Neposlušné tenisky a Horší než kluk. Největší úspěchy však přišly v 90. letech, kdy účinkovala v nejznámějších českých muzikálech Les Misérables, Dracula a Krysař. Vydala řadu sólových alb, objevila se ve filmech jako zpěvačka i herečka a stala se stálicí popularity v anketě Český slavík, kde získala 21 zlatých slavíků.

V letech 1984–1986 působila v heavy-trash metalové kapele Arakain, kde tvořila pěvecké duo s Alešem Brichtou. Po odchodu z kapely, kdy se začala věnovat sólové kariéře, pravidelně vystupuje s Arakainem na výročních koncertech, které se konají každých pět let.

V roce 1989, krátce před sametovou revolucí, se Lucie Bílá seznámila s bývalou dětskou filmovou hvězdou Tomášem Holým. Jejich vztah skončil po šesti měsících tragickou událostí – Tomášovým úmrtím při autonehodě.

V březnu 1995 se jí narodil syn Filip ze vztahu s Petrem Kratochvílem. Partnerství však skončilo kvůli Kratochvílově aféře s Pavlínou Babůrkovou, vítězkou Miss Československo 1992.^[4]

V roce 1997 vyšlo společné album Lucie Bílé a Karla Gotta nazvané Duety, které obsahovalo mimo jiné hity Co sudičky přály nám a Sen v nás zůstává. Téhož roku spolu absolvovali rozsáhlé turné po Čechách a Moravě.

V roce 2002 se v kostele sv. Václava ve východočeském Lanškrouně provdala za hudebníka Stanislava Penka, manželství však skončilo rozvodem v roce 2003. Dne 7. dubna 2006, na své čtyřicáté narozeniny, se podruhé vdala na českém konzulátě v Miláně, jejím manželem se stal muzikant Václav Noid Bárta. Svědky byli Luciin bratr Karel Zaňák a ženichův přítel Martin Lébl. Dne 1. září 2008 oznámili svůj rozvod.

V letech 2010–2018 působila jako porotkyně v televizní show Česko Slovensko má talent. V roce 2011 si zahrála jednu z hlavních rolí v muzikálovém filmu V Peřině režiséra F. A. Brabce, který měl premiéru v roce 2011. Je patronkou projektu „For You“ („Pro vás, pro ženy“).^[5][6][7]

V roce 2017 byl u příležitosti jejích padesátých narozenin a třiceti let na hudební scéně uveden dokument Nebe, peklo, Lucie.^[8]

Od roku 2017 žije s fitness trenérem Radkem Filipi.

Černobílé turné

Černobílé turné odstartovalo v roce 2013 a přilákalo 50 000 diváků. Lucie Bílá během něj vystoupila v osmi městech České republiky (Praha, Plzeň, Ostrava, Zlín, Brno, Pardubice, Liberec, České Budějovice) a dvou městech na Slovensku (Bratislava, Košice). Pro velký zájem a kvůli natáčení DVD bylo turné zopakováno v roce 2014 pod názvem Černobílé turné 2014. Tentokrát zahrnovalo pouze pět měst, z toho dvě na Slovensku.

Lucii doprovázeli technici, hudebníci, klavírista Petr Malásek, taneční skupina The Pastels, světlomalíř Alex Dowis a další. Tuto audiovizuální show navštívili nejen její fanoušci, ale také řada známých osobností. Turné přineslo dvě nové písně: „Stop“ a „Jsem to já“.

• 
• 
• 

Diskografie

Hudební alba

Studiová alba

Sólová:

• 1986: Lucie Bílá (I)
• 1992: Missariel
• 1994: Lucie Bílá (II)
• 1998: Hvězdy jako hvězdy
• 1999: Úplně nahá
• 2003: Jampadampa
• 2007: Woman
• 2009: Bang! Bang!
• 2010: Bílé Vánoce
• 2012: Modi
• 2014: Recitál
• 2016: Hana
• 2017: Bílé vánoce Lucie Bílé II
• 2019: Ta o mně
• 2024: Vzkaz pro Ježíška

Společná a duety:

• 1997: Duety • s Karlem Gottem
• 2002: Kouzelné Vánoce • s Boni pueri
• 2011: Duety naBílo • kompilace • CD/DVD
• 2011: Duety naBílo 2 • kompilace • CD/DVD
• 2018: Duety • s Karlem Gottem

Soundtracky

• 1993: Fontána pre Zuzanu 2
• 2003: Johanka z Arku • CD/2CD/DVD
• 2005: Elixír života
• 2008: Carmen • CD/DVD
• 2010: Němcová! • CD/DVD
• 2011: V peřině
• 2013: Aida a jiné klenoty • kompilace

Výběrová alba

• 2004: Láska je láska: 20 (video)hitů • CD/DVD
• 2007: Platinum Collection • 3×CD
• 2008: Gold
• 2014: Diamond Collection

Koncertní alba

• 1997: Koncert hvězd na Žofíně • s Petrem Dvorským a Evou Urbanovou
• 1999: Na Pražském jaru: Soukromé poselství
• 2006: Koncert • CD/DVD
• 2008: Lucerna • CD/DVD
• 2012: XXX – Music City / Open Air • s Arakain • CD/DVD
• 2013: Bílé Vánoce v Opeře: Live • včetně DVD

Audioknihy

• 2004: Autopohádky • s Chinaski a Jiřím Lábusem
• 2008: Moja a páv: Gorilí pohádky a písničky

EP

• 1992: Requiem pro panenku
• 1994: Zahrada rajských potěšení 2
• 2020: Můj příběh

Singly

• 1985: „Neposlušné tenisky“
• 1985: „Horší než kluk chvátám“
• 1986: „Tím to holky vyhrajem“
• 1986: „Neobjevená“
• 1987: „Mávnout křídlem“
• 1987: „Gejša“ • s Jiřím Vondráčkem a Galapetr
• 1989: „Já chci změnu“ • s Lego
• 2003: „eSeMeS“ • promokly
• 2021: „Dobrý kafe“
• 2022: „Fénix“
• 2023: „Děkuju Ti“
• 2023: „Nebudu se držet zpátky“
• 2024: „Stroj času“
• 2024: „To chci mít“

Jiné nahrávky

• 1986: Nesmíš to vzdát • demo album skupiny Arakain • „Satanica“, „Zimní královna“ a „Cornuto“
• 1992: O5 • album Jiřího Korna • „Sex Ghost“ a „Pro mou vyholenou“
• 1992: History Live • živé album skupiny Arakain • „Dotyky“
• 1995: Duny • album Jiřího Korna • „Byl by hřích“
• 1998: Citová investice • album Petra Hapky a Michala Horáčka • „Dívám se, dívám“
• 2000: Znamení • album skupiny České srdce • „Bosou nohou žárem“
• 2001: Mohlo by tu být líp • album Hapky a Horáčka • „Unesený“ a „Okna dokořán“
• 2002: Archeology • album skupiny Arakain • „Cornouto“ a „Zimní královna“
• 2003: 20 let natvrdo • živé album z koncertu skupiny Arakain v Lucerně • „Cornouto“, „Dotyky“ a „Zimní královna“
• 2007: Noid • album Václava Noid Bárty • „ParaNoid“
• 2007: XXV Eden • živé album z koncertu skupiny Arakain • „Zimní královna“, „Cornouto“ a „Dotyky“
• 2008: Proměna • album Jana Budaře a Eliščina bandu • „Odpouštím“
• 2009: Cardamon • společné CD s různými umělci
• 2008: „Jednoho dne se vrátíš“
• 2010: „Zítřejší ráno“ • duet s Pepou Vojtkem k seriálu Cesty domů
• 2010: „Samota" • duet s Kamilem Střihavkou, ústřední píseň k filmu Kajínek
• 2012: „V ruce svírám kříž“ • píseň s Arakain ke společnému turné XXX Best of Tour 2012
• 2012: XXX • DVD záznam ze zkoušky ke společnému turné s Arakain • 2 duety s Janem Toužimským a 5 písní sólově
• 2012: XXX – Praha PVA Expo • DVD záznam závěrečného koncertu z turné s Arakain • „Cornutto“, „Satanica“, „Ztráty a nálezy“, „V ruce svírám kříž“, „Dotyky“, „Zimní královna“ a „Tygřice“
• 2019: Jekyll & Hyde • album skupiny Arakain • „Jen vaše ruce''
• 2019: „Tvůj svět“ • duet s Marcellem k filmu Přes prsty
• 2020: „Krása“ – album 4 Tenoři
• 2022: „Život je jen tvůj" – duet s Pavel Callta
• 2022: „Jednu malou chvíli" – duet s Jan Bendig
• 2023: „Bílá holubice" – Česko-slovenský duet s Marián Čekovský

Muzikály

• 1992: Les Misérables
• 1993: Zahrada rajských potěšení
• 1995: Dracula
• 1996: Krysař
• 2000: Johanka z Arku
• 2003: Romeo a Julie
• 2003: Excalibur
• 2005: Láska je láska
• 2005: Elixír života
• 2008: Němcová!
• 2008: Carmen
• 2012: Aida
• 2014: The Addams Family
• 2017: Sestra v akci
• 2022: Láska je láska
• 2022: Maminy
• 2023: Srdeční záležitost

Knihy

• 1998: Teď už to vím... Možné je všechno
• 2007: Jen krátká návštěva potěší
• 2010: Cesta ke slávě • napsal Robert Rohál
• 2011: Můj fantastický rok
• Život je jen náhoda
• Posílám to dál

Dokument

• 2000: Život je zebra
• 2008: Rok s Lucií (Lucie 007)
• 2011: Lucie 011
• 2012: Život je jen náhoda
• 2017: Nebe peklo Lucie

Filmografie

• 1988: Horká kaše
• 1989: Volná noha
• 1990: Zkouškové období
• 1991: Pražákům, těm je hej
• 1993: Marido perfecto, El
• 1993: Fontána pre Zuzanu 2
• 1994: Princezna ze mlejna
• 1995: Podivuhodný příběh profesora J. a slečny H.
• 1996: Král Ubu
• 1998: Čas dluhů
• 2002: O ztracené lásce
• 2003: Johanka z Arku
• 2006: Kde lampy bloudí
• 2009: Líbáš jako Bůh
• 2011: V peřině
• 2012: Carmen
• 2012: Babovřesky ...aneb z dopisu venkovské drbny
• 2016: Anděl Páně 2

Ocenění

Oceněná alba

Rok vydání	Album	Ocenění
2003	Jampadampa	Zlatá deksa
2010	Bílé Vánoce Lucie Bílé	9× Platinová deska (multiplatinová deska)
2012	Modi	Platinová deska
2013	Bílé Vánoce v Opeře: Live • včetně DVD	2× Platinová deska
2016	Hana	Zlatá deska
2017	Bílé Vánoce Lucie Bílé II	2× Platinová deska
2019	Ta o mně	Zlatá deska
2024	Vzkaz pro Ježíška	Zlatá deska

Hlavní ceny

Rok	Nominované dílo	Cena	Kategorie	Výsledek
1992	„Láska je láska“ s I. Csákovou	Gramy	Skladba roku	vítězství	[9]
			Videoklip roku (r. F. Renč)	vítězství
	Missariel		Album roku	vítězství
			Nahrávka roku (P. Růžička)	vítězství	[10]
			Producent roku (O. Soukup)	vítězství	[9]
	Umělkyně jmenovitě		Zpěvačka roku	vítězství
1993				vítězství	[11]
1994				vítězství	[12]
	„Zahrada rajských potěšení“		Videoklip roku (r. F. Renč)	vítězství
1995	Umělkyně jmenovitě		Zpěvačka roku	vítězství	[13]
1996	„Ave Maria“	Česká Gramy	Videoklip roku (r. F. A. Brabec)	vítězství	[14]
	„Jsi můj pán“		Skladba roku	vítězství
1997	„Dívám se, dívám“ s P. Hapkou	Ceny Akademie populární hudby		vítězství	[15]
	Duety s K. Gottem		Album roku	nominace	[16]
	Umělkyně jmenovitě		Zpěvačka roku	vítězství	[15]
1998				vítězství	[17]
1999				nominace	[18]
2000				nominace	[19]
	„Most přes minulost“		Skladba roku	nominace
	Johanka z Arku	Thálie	Opereta a muzikál – Ženy	vítězství	[20]
2003	Jampadampa	Anděl	Deska roku Allianz – Zpěvačka[viz 1]	vítězství	[21]
			Album roku – Pop	nominace	[22]
	Umělkyně jmenovitě		Zpěvačka roku	nominace
2004				nominace	[23]
2006	www.luciebila.com		Web roku	nominace	[24]
2007	Woman		Album roku – Pop & dance	nominace	[25]
	Umělkyně jmenovitě		Zpěvačka roku	nominace
2008	Carmen	Thálie	Opereta a muzikál – Ženy	nominace	[26]
2010	Umělkyně jmenovitě	Anděl	Zpěvačka – Dvacetiletí	vítězství	[27]
	Bílé Vánoce		Zpěvačka roku	vítězství
2012	Modi			nominace	[28]
2015	Umělkyně jmenovitě		Zpěvačka – Pětadvacetiletí	vítězství

Ankety popularity

Český slavík:

• 1996–2004: 1. místo – Zpěvačka
• 1998–2004: Absolutní vítěz
• 2000: Cena teenagerů
• 2005–2006: 2. místo – Zpěvačka
• 2010–2012: Absolutní vítěz
• 2007–2017: 1. místo – Zpěvačka
• 2017: Absolutní vítěz
• 2021: 2. místo – Zpěvačka
• 2022: 1. místo – Zpěvačka
• 2022: Absolutní vítěz
• 2023–2024: 2. místo – Zpěvačka

Ceny Artes:

• 2020: Mistr zábavního umění
• 2023: Celoživotní mistrovství zábavního umění

TýTý:

• 1992: 3. místo – Zpěvačka
• 1993: 2. místo – Zpěvačka
• 1994–2003: 1. místo – Zpěvačka
• 1997–1998: Absolutní vítěz
• 2004–2005: 2. místo – Zpěvačka
• 2006–2007: 1. místo – Zpěvačka
• 2008: 3. místo – Zpěvačka
• 2010: 2. místo – Zpěvačka
• 2011: 1. místo – Zpěvačka
• 2012-2014: 2. místo – Zpěvačka

Žebřík:

• 1992: 1. místo – Videoklip, Láska je láska
• 1992–1993: 1. místo – Zpěvačka
• 1994: 2. místo – Zpěvačka
• 1996–1997: 1. místo – Zpěvačka
• 1998: 2. místo – Zpěvačka
• 2011: 3. místo – Zpěvačka

Zlatý Otto:

• 1997–1998: 1. místo – Zpěvačka
• 2006: 2. místo – Zpěvačka
• 2009: 2. místo – Zpěvačka

Cena médií Hvězda hvězd – r. 2004

Česká hvězda – r. 2013 vítězství v kategorii „Srdce na dlani“

Legenda nočního proudu – v r. 2016 získala toto ocenění

Šarmantní osobnost roku a Cena internetu 2022 – udělována posluchači Českého rozhlasu^[29]

Cena rádia Český rozhlas 2023

Státní vyznamenání

Dne 28. října 2014 jí prezident Miloš Zeman udělil státní vyznamenání ČR – medaili Za zásluhy I. stupně.

Řád Vavřínu

V r. 2017 převzala prestižní ocenění udělované významným podnikatelům, vědcům a osobám z oblasti kultury a sportu. Řád Vavřínu uděluje Hospodářská komora ČR.

Odkazy

Poznámky

1. Nynější cena za Nejprodávanější album roku každoročně udělována v rámci vyhlašování Andělů, byla v letech 2003 až 2007 známá pod názvem Deska roku Allianz, a to z důvodu sponzorství slavnostního ceremoniálu uvedenou pojišťovnou v tomto období.

Reference

1. Rozhovor s Lucií Bílou. Radiožurnál [online]. 2007-09-03 [cit. 2020-09-01]. Dostupné online. 
2. BOHUTÍNSKÁ, Jana. Divadlo, s. r. o. - divadelní podnikání po česku. Podnikatel.cz [online]. 6.9.2007 [cit. 6.9.2010]. Dostupné online. 
3. Eshop | Lucie Bílá. www.luciebila.com [online]. [cit. 2024-12-31]. Dostupné online. 
4. Pavlína Baburková-Kratochvílová: Ještě jednou, naposledy. elle.cz [online]. 18.1.2005 [cit. 30.9.2015]. Dostupné online. 
5. DETAILY POJIŠTĚNÍ FOR YOU^{[nedostupný zdroj]}
6. Pojištění For You. tip.seznam.cz [online]. [cit. 2014-07-23]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2014-07-28. 
7. Co pomáhá ženám, aby neměly zbytečné starosti?
8. IREPORT.CZ. RECENZE: Lucie Bílá budí vášně v dokumentu Nebe, peklo, Lucie. iREPORT – music&style magazine. Dostupné online [cit. 2017-09-29]. 
9. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1992. Anděl [online]. 1993 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-02. 
10. Český slavík - Zlatá voliéra. Kapitola Zpěvačky - Lucie Bílá. Musica Bohemica [online]. 2012 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-07-03. 
11. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1993. Anděl [online]. 1994 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-03. 
12. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1994. Anděl [online]. 1995 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-04-07. 
13. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1995. Anděl [online]. 1996 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-01-26. 
14. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1996. Anděl [online]. 1997 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-05. 
15. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1997. Anděl [online]. 1998 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-04-16. 
16. pat. Karel Gott a Lucie Bílá opět navrženi na hudební ocenění. Zemské noviny [online]. 1998-01-10 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-04. 
17. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 1998. Anděl [online]. 1999 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2016-03-05. 
18. PERKNER, Stanislav; DOLANSKÝ, Lukáš. Akademie populární hudby vyhlásila nominace. Kapitola Nominace APH. iDNES.cz [online]. 2000-03-07 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
19. brt. O Andělovi pro skupinu roku se hlasovalo dvakrát. Kapitola Jak hlasovala Akademie v hlavních kategoriích. iDNES.cz [online]. 2001-03-19 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
20. KÁBRT, Jan. Thálie provázela upřímnost a dojetí. Kapitola Thálie 2000. iDNES.cz [online]. 2000-03-25 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
21. Anděl Allianz 2003. Kapitola Historie - Výsledky Deska roku Allianz 2003. Akademie populární hudby [online]. 2004 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
22. Redakce. Žánrové ceny Anděl 2003. Kapitola Nominace k vyhlášení cen Akademie populární hudby Anděl. MUZIKUS [online]. 2004-03-07 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
23. Anděl 2004. Kapitola Přehled nominací. Novinky.cz [online]. Borgis, 2005-03-10 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
24. Lenka. Nominace na Anděly 2006. Kapitola Nominace. Superbeat.cz [online]. 2007-02-10 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2012-04-25. 
25. Anděl 2007 - hlavní kategorie. iDNES.cz [online]. 2008 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
26. SLADKÝ, Vítězslav. Thálie 2008: Zuzana Kolářová porazila Lucii Bílou. Musical-opereta.cz [online]. 2009-03-29 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
27. Ceny Anděl. Kapitola Výsledky - Ročník 2010. Anděl [online]. 2011 [cit. 2015-07-30]. Dostupné v archivu pořízeném dne 2015-07-21. 
28. Redakce. Ceny Anděl 2012: Nominace jsou venku. Kapitola Nominace - Ceny Anděl 2012. ProtiSedi.cz [online]. 2013-02-19 [cit. 2015-07-30]. Dostupné online. 
29. Ze zákulisí galavečera vyhlášení výsledků populární rozhlasové ankety Šarmantní osobnost roku. Hradec Králové [online]. 2023-11-11 [cit. 2024-12-31]. Dostupné online. 

Literatura

• Kdo byl kdo v našich dějinách ve 20. století. I., A–M / Milan Churaň a kol.. 2. vyd. Praha: Libri, 1998. 467 s. ISBN 80-85983-44-3. S. 48. 
• Kdo je kdo = Who is who : osobnosti české současnosti : 5000 životopisů / (Michael Třeštík editor). 5. vyd. Praha: Agentura Kdo je kdo, 2005. 775 s. ISBN 80-902586-9-7. S. 41–42. 
• Osobnosti - Česko : Ottův slovník. Praha: Ottovo nakladatelství, 2008. 823 s. ISBN 978-80-7360-796-8. S. 52–53. 
• TOMEŠ, Josef, a kol. Český biografický slovník XX. století : I. díl : A–J. Praha ; Litomyšl: Paseka ; Petr Meissner, 1999. 634 s. ISBN 80-7185-245-7. S. 96. 

Externí odkazy

• Seznam děl v Souborném katalogu ČR, jejichž autorem nebo tématem je Lucie Bílá
• Oficiální stránky Lucie Bílé
• Lucie Bílá na Kinoboxu
• Lucie Bílá v Česko-Slovenské filmové databázi
• Lucie Bílá v pořadu Face To Face na TV Seznam

Ocenění

Autoritní data	AbARTP: 72513 NKC: jn19990209056 BNF: cb169072839 (data) GND: 1062469224 ISNI: 0000 0000 5883 5538 LCCN: no2018144299 MBA: 6ffad10e-a6b8-49fd-86e3-61a1f4207e5a SNK: 152123 VIAF: 83997513 WorldCat Entities: E39PBJpdTMXmkDjjpx9rr4JRrq

Portály: Hudba | Lidé