Meok-bang

Meok-bang (korejsky 먹방, též muk-bang) je jihokorejský fenomén, kdy diváci sledují jedlíky při konzumaci potravin v přímém přenosu na peer-to-peer sítích. Je označován i jako gastronomický voyeurismus.[1] Pojem vznikl spojením dvou korejských slov jíst (Meokda) a vysílání (Bangsong).[2]

mukbang

Vysílající si nejčastěji večer[1] objedná či sám uvaří jídlo, posadí se s ním k počítači s webkamerou a začne vysílat, jak jí.[3] Diváci jedlíkovi zasílají virtuální balonky Star Balloons v hodnotě 100 wonů (zhruba 2 Kč).[4] Ti nejúspěšnější performeři se touto činností živí a patří mezi celebrity.[3] Pro vysílající však nejde pouze o vydělávání peněz, mohou takto řešit osamělost svou i svých diváků.[5] Jeden přenos, který může přesáhnout i tři hodiny,[4] sledují tisíce lidí.[1] Kromě pozorování mohou diváci s jedlíkem i chatovat.[6]

Autorství tohoto trendu je připisováno jihokorejské foodbloggerce Park Seo-yeon, která vystupovala pod pseudonymem Diva,[7] která vydělávala přes 200 tisíc měsíčně, ale v polovině roku 2014 svůj účet zrušila.[3] Nejčastěji se používá webová stránka afreecaTV,[6] kde funguje několik stovek takových pořadů. Mezi nejoblíbenější autory patří mladé dívky, lidé, kteří své pořady něčím ozvláštňují, a lidé, kteří spořádají velké množství jídla. Často jde o kombinaci těchto variant.[3] Charakteristická bývá velkolepost, bohatost[6] a velké množství konzumovaných pokrmů.[1] Podle lékařů jde o velmi nezdravý trend. Například autorka BJ Fitness cvičí pět hodin denně, aby si udržela štíhlou postavu, podle ní však nejde o podporu nezdravého životního stylu.[5]

Diváci jedlíky sledují z různých důvodů. Spojují se zde vliv internetu a digitálních technologií a tradiční prvky korejské kultury.[8] Společné jídlo má v Koreji důležitou roli. Rodiny a komunity spolupracovníků se scházely ke společnému jídlu, aby utužily vzájemné vztahy. Společné jídlo slouží také k vyjádření náklonnosti.[9] Takto diváci, kteří žijí v jednočlenné domácnosti (čtvrtina domácností v Jižní Koreji, zejména mladí lidé),[3] mají možnost jíst společně s někým dalším a necítit se osamělí.[7] Mladým ženám pomáhá dodržovat dietu.[5]

Etymologie

[editovat | editovat zdroj]

Slovo mukbang (먹방; meokbang) je jazyková kontaminace korejských slov pro „stravování“ (먹는; meongneun) a „vysílání“ (방송; bangsong).

Mediální platformy

[editovat | editovat zdroj]

AfreecaTV

[editovat | editovat zdroj]

Typické jídelní pořady na AfreecaTV jsou Bumfrica, Shuki, Mbro, Changhyun, Wangju atd.[1]

Twitch

[editovat | editovat zdroj]

Twitch přidal do seznamu kanálů v červenci 2016 novou položku „Social Eating“.[2] Slavné streamery zahrnují ImAllexx, Ameliabrador a Simple Life on Air.

YouTube

[editovat | editovat zdroj]

Mezi typické streamery patří Banzz, Shuki, Dorothy, Yang Soo Bin, Sas, Bloveslife, Ssoyoung a Fran.[3] Archivováno 9. 5. 2020 na Wayback Machine.

Reference

[editovat | editovat zdroj]
  1. ↑ a b c d VINCENT, James. Gastronomic voyeurism: The South Korean trend that means you'll never eat alone. The independent [online]. 2014, 29. 2. 2014 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z: http://ind.pn/1hIt9r3
  2. ↑ DELLAMURA, Holly. Gastronomic Voyeurism in South Korea. Flamingo London Blog [online]. 2014, 14. 10. 2014 [cit. 2015-03-14]. Dostupné z: http://flamingogroup.com/gastronomic-voyeurism-in-south-korea Archivováno 22. 12. 2015 na Wayback Machine.
  3. ↑ a b c d e KOŘÍNEK, David. Čtrnáctiletý Jihokorejec vydělává jedením 40 tisíc za večer. Aktuálně.cz [online]. Economia, 2015-08-21 [cit. 2015-12-15]. Dostupné online. 
  4. ↑ a b Watch what you eat: Koreans gorge on online dining shows. Reuters [online]. 2014, 27. 1. 2014 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z: http://reut.rs/1DPeSIn[nedostupný zdroj]
  5. ↑ a b c ČTK. Seznamte se s jihokorejskými hvězdami přejídání. Týden [online]. 2015-11-02 [cit. 2015-12-15]. Dostupné online. 
  6. ↑ a b c KUBO, Angela Erika. “Gastronomic Voyeurism” is South Korea’s Latest Online Fad: People who dine in front of a webcam can make more than $9,000 a month. The Diplomat: Read The diplomat, Know the Asiapacific [online]. 2014, 4. 2. 2014 [cit. 2015-03-17]. Dostupné z: http://thediplomat.com/2014/02/gastronomic-voyeurism-is-south-koreas-latest-online-fad/
  7. ↑ a b 6RAUHALA, Emily. South Korean ‘Diva’ Makes $9000 a Month Eating on Camera. Time.com [online]. 2014, 26. 3. 2014 [cit. 2015-03-14]. Dostupné z: http://ti.me/1pyIMna
  8. ↑ SVÍZELA, Marek. Sociální sítě jako prostor pro sdílení gastronomických zážitků. Brno, 2015 [cit. 2015-12-15]. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta. Vedoucí práce Iva Zadražilová. Dostupné online.
  9. ↑ DANIELOVÁ, Dorota. Korea - stravování jako součást kultury národa. 2011 [cit. 2015-12-15]. Bakalářská práce. Vysoká škola ekonomická v Praze. Vedoucí práce Lena Mlejnková. Dostupné online.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]
  • Logo Wikimedia Commons Obrázky, zvuky či videa k tématu Meok-bang na Wikimedia Commons