Nechte je všechny mluvit | |
---|---|
Původní název | Let Them All Talk |
Země původu | Spojené státy americké |
Jazyk | angličtina |
Délka | 113 min |
Žánry | komedie drama |
Scénář | Deborah Eisenberg |
Režie | Steven Soderbergh |
Obsazení a filmový štáb | |
Hlavní role | Meryl Streep Dianne Wiest Candice Bergen Gemma Chan Lucas Hedges |
Produkce | Gregory Jacobs |
Hudba | Thomas Newman |
Kamera | Peter Andrews[1] |
Střih | Mary Ann Bernard[1] |
Výroba a distribuce | |
Premiéra | 10. prosince 2020 |
Produkční společnost | Extension 765 |
Distribuce | HBO |
Nechte je všechny mluvit na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Nechte je všechny mluvit, v americkém originále Let Them All Talk, je americké komediální drama z roku 2020, které režíroval Steven Soderbergh podle scénáře Deborah Eisenbergové. Hlavní role ztvárnili Meryl Streep, Dianne Wiest, Candice Bergen, Lucas Hedges a Gemma Chan.[2] Většina dialogů vznikla improvizací herců. Soderbergh film natáčel při přirozeném světle, a jen s malým množstvím filmařského vybavení, na palubě lodi Queen Mary 2.
Film byl vydán dne 10. prosince 2020 přes HBO Max, v České republice přes HBO GO.
Slavná americká spisovatelka Alice se po přemlouvání její nové literární agentky Karen vydává na předání prestižní literární ceny do Velké Británie. Alice ovšem odmítá letět, a tak jí Karen nabízí plavbu luxusní lodí Queen Mary 2. Alice na to přistoupí, ale požaduje, aby si s sebou mohla vzít tři hosty: kamarádky Robertu a Susan a synovce Tylera. Na lodi se k nim přidává i Karen, která musí zajistit, aby Alice na předání literární ceny vystoupila a také aby Alice nakladatelství předala svůj dlouho utajovaný rukopis. Na lodi ale postupně dochází k odhalování různých věcí z minulosti.[3]
Meryl Streep | Alice, Tylerova teta a kamarádka Susan a Roberty |
Candice Bergen | Roberta, kamarádka Alice a Susan |
Dianne Wiest | Susan, Eddieho matka a kamarádka Alice a Roberty |
Gemma Chan | Karen, Alicina literární agentka |
Lucas Hedges | Tyler Hughes, Alicin synovec |
John Douglas Thompson | doktor Mitchell |
Christopher Fitzgerald | Eddie, Susanin syn |
Dan Algrant | Kelvin Krantz |
Fred Hechinger | Fred |
V srpnu 2019 bylo oznámeno, že ve filmu režiséra Stevena Soderbergha a scenáristky Deborah Eisenberg budou hrát Meryl Streep a Gemma Chan. Později téhož měsíce bylo oznámeno, že společnost HBO Max získala práva na distribuci filmu a k hlavnímu obsazení se přidali herci Candice Bergen, Dianne Wiest a Lucas Hedges.
Výroba byla zahájena v srpnu 2019 v New Yorku. Natáčení pokračovalo na palubě zaoceánského parníku Queen Mary 2, jehož plavba přes Atlantik trvala dva týdny. Soderbergh použil pouze obrys příběhu napsaného Eisenbergovou a umožnil hercům improvizovat většinu svých dialogů. Soderbergh sloužil jako střihač a kameraman a technika zvukaře byla jediným použitým zařízením. Streep řekla, že za svou roli dostala zaplaceno 25 centů.
V tomto článku byl použit překlad textu z článku Let Them All Talk (film) na anglické Wikipedii.