Nemocnice New Amsterdam
| Nemocnice New Amsterdam | |
|---|---|
| Původní název | New Amsterdam |
| Žánry | drama lékařské |
| Formát | seriál |
| Předloha | Twelve Patients: Life and Death at Bellevue Hospital od Erica Manheimera |
| Námět | David Schulner |
| Hrají | Ryan Eggold Janet Montgomery Freema Agyeman Jocko Sims Tyler Labine Anupam Kher |
| Země původu |  Spojené státy |
| Jazyk | angličtina |
| Počet řad | 5 |
| Počet dílů | 89 (seznam dílů) |
| Obvyklá délka | 43 minut |
| Produkce a štáb | |
| Výkonný producent | Peter Horton David Schulner Kate Dennis David Foster Michael Slovis Shaun Cassidy Aaron Ginsburg |
| Producent | Graham Norris Eric Manheimer David Declerque Mark A. Baker |
| Lokace | New York |
| Kamera | Stuart Dryburgh Andrew Voegeli |
| Hudba | Craig Wedren |
| Způsob natáčení | single-camera |
| Produkční společnost | Mount Moriah Pico Creek Productions Universal Television |
| Distributor | NBCUniversal Television Distribution |
| Premiérové vysílání | |
| Stanice | NBC |
| Formát obrazu | 1080i (HDTV) |
| Vysíláno | 25. září 2018 – dosud |
| Oficiální webové stránky Nemocnice New Amsterdam na ČSFD, FDb, SZ, IMDb Některá data mohou pocházet z datové položky. | |
Nemocnice New Amsterdam (v anglickém originále New Amsterdam) je americký dramatický televizní seriál stanice NBC, jehož pilotní díl měl premiéru 25. září 2018. Je inspirován knihou Erica Manheimera Twelve Patients: Life and Death at Bellevue Hospital. Tvůrcem seriálu je David Schulner. Hlavní role hrají Ryan Eggold, Freema Agyeman, Janet Montgomery, Jocko Sims, Anupam Kher a Tyler Labine. V únoru byla stanicí objednána druhá řada, která měla premiéru dne 24. září 2019. Další tři řady byly objednány v lednu 2020, přičemž pátá řada bude závěrečnou řadou seriálu.
Synopse
[editovat | editovat zdroj]Seriál sleduje příběh doktora Maxe Goodwina, který se stane ředitelem jedné z nejstarších nemocnic ve Spojených státech a snaží se o reformu, jež by pacientům poskytla výjimečnou péči.
Obsazení
[editovat | editovat zdroj]Hlavní role
[editovat | editovat zdroj]- Ryan Eggold jako doktor Max Goodwin
- Janet Montgomery jako doktorka Lauren Bloom
- Freema Agyeman jako doktorka Helen Sharpe
- Jocko Sims jako doktor Floyd Reynolds
- Tyler Labine jako doktor Ignatius „Iggy“ Frome
- Anupam Kher jako doktor Vijay Kapoor (1.–3. řada)[1]
Vedlejší role
[editovat | editovat zdroj]- Alejandro Hernandez jako Casey Acosta, sestřička oddělení urgentního příjmu
- Em Grosland jako Kai Brunstetter, sestřička oddělení urgentního příjmu
- Christine Chang jako doktorka Agnes Kao
- Megan Byrne jako Gladys, sekretářka doktora Froma
- Debra Monk jako Karen Brantley
- Stacey Raymond jako Kerry Whitaker, zdravotnice
- Margot Bingham jako Evie Garrison (1.–3. řada)
- Dierdre Friel jako Ella (1.–3. řada)
- Emma Ramos jako Mariana (1.–3. řada)
- Matthew Jeffers jako Mark Walsh
- Zabryna Guevara jako Dora, asistentka doktora Goodwina (1.–3. řada)
- Shiva Kalaiselvan jako Leyla Shinwari (3. řada–dosud)
- Lisa O'Hare jako Georgia Goodwin, manželka doktora Goodwina (1.–2. řada)
- Michael Basile jako Moreland, zdravotník
- Mike Doyle jako doktor Martin Mclntyre, terapeut a manžel doktora Froma
- Frances Turner jako doktorka Linda „Lyn“ Malvo (3. řada–dosud), nový vedoucí oddělení gynekologie a porodnictví
- Olivia Khoshatefeh jako Yasmin Turan
- Keren Lugo jako doktorka Diana Flores
- Nana Mensah jako doktorka Camila Candelario (1.–2. řada)
- Nora a Opal Clow jako Luna Goodwin (3. řada–dosud)
- Teresa Patel jako Harvell, zdravotnice
- Ana Villafañe jako doktorka Valentina Castro (2. řada)
- Jennifer Betit Yen jako Aimee Kamoe, zdravotní sestra na operačním sále (2. řada–dosud)
- Michelle Forbes jako doktorka Veronica Fuentes (4. řada)
- JJ Feild jako doktor Zach Ligon, fyzioterapeut (2. řada)
- Sendhil Ramamurthy jako doktor Akash Panthaki (1. řada)
- Ron Rifkin jako Peter Fulton, bývalý děkan nemocnice (1.–2. řada)
- Daniel Dae Kim jako doktor Cassian Shin, úrazový chirurg (2.–3. řada)
- Vandit Bhatt jako Rohan, syn doktora Kapoora (1.–2. řada)
- Alison Luff jako Alice Healy (2. řada)
- Michelle Federer jako Millie Tamberlay (1.–3. řada)
- Gina Gershon jako Jeanie Bloom (2. řada–dosud)
- Sandra Mae Frank jako doktorka Elizabeth Wilder, neslyšící chirurgyně (4. řada–dosud)
- Conner Marx jako Ben Meyer, tlumočník znakového jazyka (4. řada–dosud)
- André Blake jako doktor Claude Baptiste, bývalý vedoucí kardiochirurgie (3. řada–dosud)
- Ryan Faucett jako doktor Trevor Vaughn, psychiatr (4. řada–dosud)
- Genevieve Angelson jako doktorka Mia Castries, vedoucí oddělení celostní medicíny (4. řada–dosud)
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada (2018–2019)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA | Premiéra v ČR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Pilot | Nový ředitel | Kate Dennis | David Schulner | 25. září 2018 | 22. prosince 2021 |
| 2 | 2 | Rituals | Rituály | Peter Horton | David Schulner | 2. října 2018 | 22. prosince 2021 |
| 3 | 3 | Every Last Minute | Na poslední chvíli | Jonas Pate | Shaun Cassidy | 9. října 2018 | 23. prosince 2021 |
| 4 | 4 | Boundaries | Hranice | Kate Dennis | David Foster | 16. října 2018 | 23. prosince 2021 |
| 5 | 5 | Cavitation | Darnell Martin | Erika Green Swafford | 23. října 2018 | ||
| 6 | 6 | Anthropocene | Michael Slovis | Aaron Ginsburg | 30. října 2018 | ||
| 7 | 7 | Domino Effect | Laura Belsey | Y. Shireen Razack | 13. listopadu 2018 | ||
| 8 | 8 | Three Dots | Jamie Payne | Cami Delavigne | 20. listopadu 2018 | ||
| 9 | 9 | As Long As It Takes | Andrew McCarthy | Graham Norris | 27. listopadu 2018 | ||
| 10 | 10 | Six or Seven Minutes | Stephen Kay | Laura Valdivia | 8. ledna 2019 | ||
| 11 | 11 | A Seat at the Table | So Yong Kim | Jidéh Breon Holder | 15. ledna 2019 | ||
| 12 | 12 | Anima Sola | Michael Slovis | Aaron Ginsburg | 22. ledna 2019 | ||
| 13 | 13 | The Blues | Nick Gomez | David Foster | 12. února 2019 | ||
| 14 | 14 | The Foresaken | Michael Slovis | Y. Shireen Razack | 19. února 2019 | ||
| 15 | 15 | Croaklahoma | Laura Belsey | Cami Delavigne | 5. března 2019 | ||
| 16 | 16 | King of Swords | Darnell Martin | Laura Valdivia | 12. března 2019 | ||
| 17 | 17 | Sanctuary | Jamie Payne | Shaun Cassidy a Erika Green Swafford | 9. dubna 2019 | ||
| 18 | 18 | Five Miles West | Kristi Zea | Graham Norris | 16. dubna 2019 | ||
| 19 | 19 | Happy Place | Ellen S. Pressman | Josh Carlebach a Jiréh Breon Holder | 23. dubna 2019 | ||
| 20 | 20 | Preventable | Thomas Carter | Aaron Ginsburg | 30. dubna 2019 | ||
| 21 | 21 | This is Not the End | Michael Slovis | David Foster | 7. května 2019 | ||
| 22 | 22 | Luna | David Schulner | Peter Horton | 14. května 2019 |
Druhá řada (2019–2020)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Your Turn | Michael Slovi | David Schulner | 24. září 2019 |
| 24 | 2 | The Big Picture | Don Scardino | Jiréh Breon Holder | 1. října 2019 |
| 25 | 3 | Replacement | Jamie Payne | Aaron Ginsburg | 8. října 2019 |
| 26 | 4 | The Denominator | Michael Slovis | David Foster | 15. října 2019 |
| 27 | 5 | The Karman Line | Nick Gomez | Laura Valdivia | 22. října 2019 |
| 28 | 6 | Righteous Right Hand | Peter Horton | Erika Green Swafford | 29. října 2019 |
| 29 | 7 | Good Soldier | Rachel Leiterman | Shaun Cassidy | 5. listopadu 2019 |
| 30 | 8 | What the Heart Wants | Don Scardino | Y. Shireen Razack | 12. listopadu 2019 |
| 31 | 9 | The Island | Michael Slovis | Graham Norris | 19. listopadu 2019 |
| 32 | 10 | Code Silver | Craig Zisk | Leah Nanako Winkler | 14. ledna 2020 |
| 33 | 11 | Hiding Behind My Smile | Lucy Liu | David Foster | 21. ledna 2020 |
| 34 | 12 | 14 Years, 2 Months, 8 Days | Seith Mann | Aaron Ginsburg | 28. ledna 2020 |
| 35 | 13 | In the Graveyard | Darnell Martin | Josh Carlebach | 11. února 2020 |
| 36 | 14 | Sabbath | Ryan Eggold | námět: Marc Gaffen a David Schulner scénář: David Schulner | 18. února 2020 |
| 37 | 15 | Double Blind | Allison Liddi-Brown | Shaun Cassidy | 25. února 2020 |
| 38 | 16 | Perspectives | Craig Zisk | Y. Shireen Razack | 10. března 2020 |
| 39 | 17 | Litoff | Kristi Zea | Graham Norris | 17. března 2020 |
| 40 | 18 | Matter of Seconds | Dinh Thai | Aaron GInsburg | 14. dubna 2020 |
Třetí řada (2021)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | The New Normal | Peter Horton | David Schulner | 2. března 2021 |
| 42 | 2 | Essential Workers | Michael Slovis | David Foster | 9. března 2021 |
| 43 | 3 | Safe Enough | Michael Slovis | Shaun Cassidy | 16. března 2021 |
| 44 | 4 | This is All I Need | Nick Gomez | Aaron Ginsburg | 23. března 2021 |
| 45 | 5 | Blood, Sweat & Tears | Nick Gomez | Y. Shireen Razack | 30. března 2021 |
| 46 | 6 | Why Not Yesterday | Darnell Martin | Laura Valdivia | 6. dubna 2021 |
| 47 | 7 | The Legend of Howie Cournemeyer | Darnell Martin | Graham Norris | 13. dubna 2021 |
| 48 | 8 | Catch | Shiri Appleby | Erika Green Swafford | 20. dubna 2021 |
| 49 | 9 | Disconnected | Lisa Robinson | Allen L. Sowelle | 27. dubna 2021 |
| 50 | 10 | Radical | Darnell Martin | Shanthi Sekaran | 4. května 2021 |
| 51 | 11 | Pressure Drop | Michael Slovis | Josh Carlebach | 11. května 2021 |
| 52 | 12 | Things Fall Apart | Darnell Martin | Graham Norris a Y. Shireen Razack | 18. května 2021 |
| 53 | 13 | Fight Time | Michael Slovis | Shaun Cassidy a Laura Valdivia | 1. června 2021 |
| 54 | 14 | Death Begins in Radiology | Peter Horton | David Foster a Aaron Ginsburg | 8. června 2021 |
Čtvrtá řada (2021–2022)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | More Joy | Michael Slovis | David Schulner | 21. září 2021 |
| 56 | 2 | We're in This Together | Darnell Martin | David Foster | 28. září 2021 |
| 57 | 3 | Same as It Ever Was | Nick Gomez | Aaron Ginsburg | 5. října 2021 |
| 58 | 4 | Seed Money | Nestor Carbonell | Erika Green Swafford | 12. října 2021 |
| 59 | 5 | This Be the Verse | Lisa Robinson | Graham Norris | 19. října 2021 |
| 60 | 6 | Laughter and Hope and a Sock in the Eye | Darnell Martin | Laura Valdivia | 26. října 2021 |
| 61 | 7 | Harmony | Dinh Thai | Shaun Cassidy | 2. listopadu 2021 |
| 62 | 8 | Paid in Full | Shiri Appleby | Aaron Ginsburg | 9. listopadu 2021 |
| 63 | 9 | In a Strange Land | Michael Slovis | Shanthi Sekaran | 16. listopadu 2021 |
| 64 | 10 | Death is the Rule. Life is the Exception | Allison Liddi-Brown | námět: Marc Gaffen scénář: Marc Gaffen a David Schulner | 23. listopadu 2021 |
| 65 | 11 | Talkin' Bout A Revolution | Nick Gomez | Graham Norris | 4. ledna 2022 |
| 66 | 12 | The Crossover | Rachel Leiterman | Mona Mansour | 11. ledna 2022 |
| 67 | 13 | Family | Olenka Denysenko | David Foster | 18. ledna 2022 |
| 68 | 14 | ...Unto the Breach | Stephen Kay | Allen L. Sowelle | 25. ledna 2022 |
| 69 | 15 | Two Doors | Ryan Eggold | Aaron Ginsburg | 22. února 2022 |
| 70 | 16 | All Night Long | Nestor Carbonell | Laura Valdivia | 19. dubna 2022 |
| 71 | 17 | Unfinished Business | AnDr.ew Voegeli | David Foster | 26. dubna 2022 |
| 72 | 18 | No Ifs, Ands or Buts | Rachel Leiterman | Graham Norris | 3. května 2022 |
| 73 | 19 | Truth Be Told | Jean E. Lee | Shaun Cassidy a Brandy E. Palmer | 9. května 2022 |
| 74 | 20 | Rise | Don Scardino | Laura Valdivia | 10. května 2022 |
| 75 | 21 | Castles Made of Sand | Darnell Martin | Josh Carlebach | 17. května 2022 |
| 76 | 22 | I'll Be Your Shelter | Michael Slovis | David Schulner a Erika Green Swafford | 24. května 2022 |
Pátá řada (2022–2023)
[editovat | editovat zdroj]| Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Režie | Scénář | Premiéra v USA |
|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 1 | TBD | Ryan Eggold | David Schulner | 20. září 2022 |
| 78 | 2 | Hook, Line, and Sinker | Olenka Denysenko | Aaron Ginsburg | 27. září 2022 |
| 79 | 3 | Big Day | Nestor Carbonell | Laura Valdivia | 4. října 2022 |
| 80 | 4 | Heal Thyself | Darnell Martin | David Foster | 11. října 2022 |
| 81 | 5 | Grabby Hands | Lisa Robinson | Graham Norris | 18. října 2022 |
| 82 | 6 | Give Me a Sign | Jean E. Lee | Gisselle Legere | 25. října 2022 |
| 83 | 7 | Maybe Tomorrow | Shiri Appleby | Shanthi Sekaran | 1. listopadu 2022 |
| 84 | 8 | All the World's a Stage... | Rachel Leiterman | Brandy E. Palmer | 15. listopadu 2022 |
| 85 | 9 | The Empty Spaces | Nick Gomez | Allen L. Sowelle | 22. listopadu 2022 |
| 86 | 10 | Don't Do This for Me | Andrew Voegeli | David Foster a Graham Norris | 22. listopadu 2022 |
| 87 | 11 | Falling | Peter Horton | Mona Mansour a Laura Valdivia | 3. ledna 2023 |
| 88 | 12 | Right Place | Don Scardino | Josh Carlebach | 10. ledna 2023 |
| 89 | 13 | How Can I Help? | Michael Slovis | Aaron Ginsburg a David Schulner | 17. ledna 2023 |
Produkce
[editovat | editovat zdroj]Vývoj
[editovat | editovat zdroj]Dne 25. září 2017 bylo oznámeno, že stanice NBC objednala pilotní díl nového seriálu s názvem Bellevue. Scénář k němu napsal David Schulner, který se k projektu připojil také jako výkonný producent společně s Peterem Hortonem. Producentem se měl stát bývalý ředitel newyorské Nemocnice Bellevue Eric Manheimer. Za výrobou epizody stojí studio Universal Television.[2]
Dne 12. ledna 2018 stanice objednala produkci pilotního dílu, na jehož režii se měl podílet Horton.[3] Produkce první řady byla objednána 4. května 2018. Bylo také uvedeno, že produkční studia Pico Creek Productions a Mount Moriah Productions budou koproducenty seriálu.[4][5][6] Dne 10. října 2018 bylo stanicí NBC ohlášeno, že objednala dalších devět epizod; první řada je tak složena ze 22 dílů.[7] Dne 4. února 2019 bylo během tiskové konference Television Critics Association oznámeno, že seriál získal druhou řadu.[8] V lednu 2020 stanice NBC objednala třetí, čtvrtou a pátou řadu seriálu.[9] Dne 14. března 2022 bylo ohlášeno, že pátá řada budou závěrečnou řadou seriálu a bude ji tvořit třináct dílů.[10]
Obsazení
[editovat | editovat zdroj]V únoru 2018 byli do hlavních rolí pilotního dílu obsazeni Freema Agyeman, Anupam Kher, Janet Montgomery a Tyler Labine.[11][12][13] V březnu 2018 se k hlavnímu obsazení přidali také Ryan Eggold a Jocko Sims.[14][15] Dne 26. září 2018 bylo oznámeno, že se herečka Margot Bingham objeví ve vedlejší roli.[16] Dne 6. listopadu 2018 bylo ohlášeno, že si v seriálu zahraje Sendhil Ramamurthy, a to ve vedlejší roli.[17] Do vedlejší role třetí řady byla v dubnu 2019 obsazena Frances Turner.[18] V srpnu 2021 byly do vedlejších rolí čtvrté řady obsazeny Michelle Forbes, Sandra Mae Frank a Chloe Freeman.[19][20]
Natáčení
[editovat | editovat zdroj]Natáčení seriálu probíhalo v newyorské Nemocnici Bellevue a jejím okolí a také ve zdravotnických střediscích Woodhull a Kings County a v Metropolitním zdravotnickém středisku. K říjnu 2018 zaplatilo studio Universal Television společnosti NYC Health + Hospitals, jež spravuje newyorské veřejné nemocnice, 665 tisíc dolarů, aby mohlo natáčet v prostorách nemocnic.[21] Dne 12. března 2020 byla produkce seriálu Nemocnice New Amsterdam a dalších od Universal Television kvůli pandemii covidu-19 pozastavena.[22] Část ochranných prostředků ze seriálu byla darována Ministerstvu zdravotnictví státu New York.[23]
Vydání
[editovat | editovat zdroj]Seriál Nemocnice New Amsterdam měl premiéru 25. září 2018 na stanici NBC.[24] Premiéra druhé řady se uskutečnila 24. září 2019.[25] Třetí řada byla premiérově vysílána od 2. března 2021[26] a čtvrtá řada od 24. září téhož roku.[27]
Odkazy
[editovat | editovat zdroj]Reference
[editovat | editovat zdroj]V tomto článku byl použit překlad textu z článku New Amsterdam (2018 TV series) na anglické Wikipedii.
- ↑ ALEXANDRA, Del Rosario. 'New Amsterdam': Anupam Kher Exits NBC Medical Drama As Series Regular, Will Not Return As Dr. Vijay Kapoor. Deadline Hollywood [online]. 2021-04-14 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-04-14. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. NBC Nabs ‘Bellevue’ Medical Drama From David Schulner & Peter Horton As Put Pilot. Deadline Hollywood [online]. 2017-09-25 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-05. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. NBC Orders Bellevue Medical Drama Pilot From David Schulner & Peter Horton. Deadline Hollywood [online]. 2018-01-13 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-05. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. NBC Picks Up Medical Drama ‘New Amsterdam’ To Series; What Does That Mean For ‘Chicago Med’?. Deadline Hollywood [online]. 2018-05-04 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-05. (anglicky)
- ↑ OTTERSON, Joe. Medical Drama ‘New Amsterdam’ Lands Series Order at NBC. Variety [online]. 2018-05-04 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-05. (anglicky)
- ↑ GOLDBERG, Lesley. Medical Drama 'New Amsterdam' Ordered to Series at NBC. The Hollywood Reporter [online]. 2018-05-04 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-05. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. ‘New Amsterdam’ Gets Back 9 Order At NBC. Deadline Hollywood [online]. 2018-10-10 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-10-10. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. ‘New Amsterdam’ Renewed For Season 2 By NBC. Deadline Hollywood [online]. 2019-02-04 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-02-05. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. 'New Amsterdam' Renewed For 3 More Seasons By NBC Through 2022-23 – TCA. Deadline Hollywood [online]. 2020-01-11 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-01-11. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. 'New Amsterdam' To End With 13-Episode Season 5 On NBC. Deadline Hollywood [online]. 2022-03-14 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2022-03-14. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. Freema Agyeman & Anupam Kher Cast In NBC's Bellevue Medical Drama Pilot. Deadline Hollywood] [online]. 2018-02-08 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-08. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. Janet Montgomery To Star In NBC's Bellevue Medical Drama Pilot. Deadline Hollywood] [online]. 2018-02-15 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-08. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie; PETSKI, Denise. Tyler Labine To Co-Star In NBC's Bellevue Medical Drama Pilot. Deadline Hollywood] [online]. 2018-02-21 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-08. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie; PETSKI, Denise. Ryan Eggold To Topline NBC's David Schulner/Peter Horton Medical Drama Pilot. Deadline Hollywood] [online]. 2018-03-05 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-08. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie; PETSKI, Denise. 'The Last Ship's Jocko Sims To Co-Star In NBC's David Schulner Medical Drama Pilot. Deadline Hollywood] [online]. 2018-03-13 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-05-08. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. 'New Amsterdam': Margot Bingham To Recur On NBC Medical Drama. Deadline Hollywood] [online]. 2018-09-27 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-09-27. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. Sendhil Ramamurthy Joins NBC's 'New Amsterdam' In Recurring Role. Deadline Hollywood] [online]. 2018-11-06 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-11-06. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. 'New Amsterdam': Frances Turner Joins NBC Medical Drama As Recurring. Deadline Hollywood] [online]. 2021-04-19 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-04-27. (anglicky)
- ↑ AUSIELLO, Michael. New Amsterdam: Michelle Forbes Joins Season 4 in Pivotal Role. TVLine [online]. 2021-08-02 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-08-02. (anglicky)
- ↑ GELMAN, Vlada. New Amsterdam Season 4 Recruits Zoey's Playlist Actress as Deaf Surgeon. TVLine [online]. 2021-08-16 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-08-16. (anglicky)
- ↑ KLEIN, Melissa. 'New Amsterdam' filming pumps money into city's hospitals. New York Post [online]. 2020-10-27 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-11-29. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. Coronavirus: NBCUniversal Halts Production On About 35 Series Including 'Chicago' Dramas, 'Kelly Clarkson Show' & 'Angelyne'. Deadline Hollywood [online]. 2020-03-12 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2020-05-01. (anglicky)
- ↑ ANDREEVA, Nellie. Coronavirus: 'New Amsterdam' EP David Schulner On Helping New York Relief Efforts With Medical Supplies. Deadline Hollywood [online]. 2020-03-20 [cit. 2022-03-20]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-03-10. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. NBC Sets Fall 2018 Premiere Dates: ‘This Is Us’, ‘The Voice’, ‘Manifest’ & More [online]. 2018-06-19 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2018-06-20. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. NBC Fall Premiere Dates: 'The Voice', 'This Is Us', New 'Bluff City Law' & 'Sunnyside', More [online]. 2019-06-17 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2019-06-17. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. 'New Amsterdam' Gets Season 3 Premiere Date On NBC [online]. 2021-01-29 [cit. 2022-03-19]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2021-04-05. (anglicky)
- ↑ PETSKI, Denise. NBC Sets Fall Premiere Dates: New 'Ordinary Joe', 'La Brea', Returning 'Chicago', 'Law & Order'; 'The Blacklist' Moves To Thursdays [online]. 2021-07-15 [cit. 2022-03-19]. Dostupné online. (anglicky)