Enghraifft o'r canlynol | Etholaeth Senedd y Deyrnas Unedig |
---|---|
Daeth i ben | 30 Mai 2024 |
Dechrau/Sefydlu | 14 Rhagfyr 1918 |
Gwladwriaeth | y Deyrnas Unedig |
Rhanbarth | Powys |
Roedd Brycheiniog a Sir Faesyfed yn etholaeth seneddol i Dŷ'r Cyffredin yn Senedd y Deyrnas Unedig o 1918 hyd at 2024. Roedd yn etholaeth wledig ym Mhowys, canolbarth Cymru, oedd yn cynnwys hen siroedd Brycheiniog a Maesyfed.
Roedd hi'n sedd diogel i Lafur o 1945 tan 1979, ond ers hynny mae hi wedi bod yn sedd ymylol rhwng y Torïaid a'r Democratiaid Rhyddfrydol. Collodd Llafur oherwydd y daeth y diwydiant trwm yn Nhe-Orllewin Brycheiniog i ben yn y 1960au a'r 1970au.
Etholiad cyffredinol 2019: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Fay Jones | 21,958 | 53.1 | +14.1 | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Jane Dodds | 14,827 | 35.9 | −7.6 | |
Llafur | Tomos Davies | 3,944 | 9.5 | +4.2 | |
Plaid y Lwnis | Lady Lily the Pink | 345 | 0.8 | −0.3 | |
Y Blaid Gristionogol | Jeff Green | 245 | 0.6 | N/A | |
Mwyafrif | 7,131 | 17.3 | N/A | ||
Y nifer a bleidleisiodd | 41,319 | 74.5 | +14.8 | ||
Ceidwadwyr yn disodli Democratiaid Rhyddfrydol | Gogwydd | +10.9 |
Ar 22 Mawrth 2019 plediodd Davies yn euog i gyhuddiadau o dwyll wrth gyflwyno hawliad am dreuliau seneddol. Roedd yr euogfarn yn cychwyn deiseb awtomatig yn yr etholaeth i weld os oedd yr etholwyr am iddo barhau i'w cynrychioli yn y Senedd.[1] Ar 21 Mehefin 2019, cyhoeddwyd bod 19% o bleidleiswyr wedi deisebu i adalw Davies. Gan fod hyn yn fwy na'r trothwy o 10%, datganwyd bod ei sedd yn wag a bod angen isetholiad.[2]
Cafodd Davies ei ddewis gan y Blaid Geidwadol i ail sefyll yn yr isetholiad fel ymgeisydd y blaid.[3]. Penderfynodd Plaid Cymru [4] a'r Blaid Werdd i beidio â chodi ymgeisydd i sefyll yn erbyn Davies er mwyn gwella cyfle Jane Dodds o'r Democratiaid Rhyddfrydol i ennill. Roedd Plaid Cymru, y Blaid Werdd a'r Democratiaid Rhyddfrydol yn cefnogi aros yn yr Undeb Ewropeaidd. Y gred oedd mai'r Rhyddfrydwyr Democrataidd oedd y blaid aros mwyaf tebygol o ennill yr etholiad,[5] a fellu fu, gyda Dodds yn cipio'r sedd.
Is-etholiad Brycheiniog a Sir Faesyfed 1 Awst 2019 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Jane Dodds | 13,826 | 43.5 | +14.4 | |
Ceidwadwyr | Christopher Davies | 12,401 | 39.0 | -9.6 | |
Plaid Brexit | Des Parkinson | 3,331 | 10.5 | n/a | |
Llafur | Tom Davies | 1,680 | 5.3 | -12.4 | |
Monster Raving Loony | Lady Lily Pink | 334 | 1.0 | n/a | |
Plaid Annibyniaeth y DU | Liz Phillips | 242 | 0.8 | -0.6 | |
Mwyafrif | 1,425 | ||||
Y nifer a bleidleisiodd | 32,887 | 59.7 | |||
Democratiaid Rhyddfrydol yn disodli Ceidwadwyr | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 2017: Etholaeth: Brycheiniog a Sir Faesyfed[6] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Christopher Davies | 20,081 | 48.6 | 7.5 | |
Democratiaid Rhyddfrydol | James Gibson-Watt | 12,043 | 29.1 | +0.8 | |
Llafur | Dan Lodge | 7,335 | 17.7 | +3.0 | |
Plaid Cymru | Kate Heneghan | 1,299 | 3.1 | -1.3 | |
Plaid Annibyniaeth y DU | Peter Gilbert | 576 | 1.4 | -6.9 | |
Mwyafrif | 8,038 | 19.4 | +6.7 | ||
Y nifer a bleidleisiodd | 41,334 | +3.1 | |||
Ceidwadwyr yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 2015: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Christopher Davies | 16,453 | 41.1 | +4.5 | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Roger Hugh Williams | 11,351 | 28.3 | -17.8 | |
Llafur | Matthew Dorrance | 5,904 | 14.7 | +4.2 | |
Plaid Annibyniaeth y DU | Darran Thomas | 3,338 | 8.3 | +6.1 | |
Plaid Cymru | Freddy Greaves | 1,767 | 4.4 | +1.9 | |
Gwyrdd | Chris Carmichael | 1,261 | 3.1 | +2.3 | |
Mwyafrif | 5,102 | 12.7 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 40,047 | 73.8 | +1.3 | ||
Ceidwadwyr yn disodli Democratiaid Rhyddfrydol | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 2010: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Roger Williams | 17,929 | 46.2 | +1.3 | |
Ceidwadwyr | Suzy Davies | 14,182 | 36.5 | +1.9 | |
Llafur | Chris Lloyd | 4,069 | 10.4 | -4.5 | |
Plaid Cymru | Janet Davies | 989 | 2.5 | -1.1 | |
Plaid Annibyniaeth y DU | Clive Easton | 876 | 2.3 | +0.4 | |
Gwyrdd | Dorienne Robinson | 341 | 0.9 | +0.9 | |
Plaid Gristionogol | Jeffrey Green | 222 | 0.6 | +0.6 | |
Monster Raving Loony | Lord Offa | 210 | 0.5 | +0.5 | |
Mwyafrif | 3,747 | 9.6 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 38,845 | 72.5 | +3.0 | ||
Democratiaid Rhyddfrydol yn cadw | Gogwydd | -0.3 |
Etholiad cyffredinol 2005: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Roger Williams | 17,182 | 44.8 | +8.0 | |
Ceidwadwyr | Andrew Davies | 13,277 | 34.6 | -0.2 | |
Llafur | Leighton Veale | 5,755 | 15.0 | -6.4 | |
Plaid Cymru | Mabon ap Gwynfor | 1,404 | 3.7 | +0.2 | |
Plaid Annibyniaeth y DU | Liz Phillips | 723 | 1.9 | +0.7 | |
Mwyafrif | 3,905 | 10.2 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 38,341 | 69.5 | -1.0 | ||
Democratiaid Rhyddfrydol yn cadw | Gogwydd | 4.1 |
Etholiad cyffredinol 2001: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Roger Williams | 13,824 | 36.8 | -4.0 | |
Ceidwadwyr | Felix Aubel | 13,073 | 34.8 | +5.9 | |
Llafur | Huw Irranca-Davies | 8,024 | 21.4 | -5.3 | |
Plaid Cymru | Brynach Parri | 1,301 | 3.5 | +2.0 | |
Annibynnol | Ian Mitchell | 762 | 2.0 | +2.0 | |
Plaid Annibyniaeth y DU | Elizabeth Phillips | 452 | 1.2 | +1.2 | |
Annibynnol | Robert Nicholson | 80 | 0.2 | +0.2 | |
Mwyafrif | 751 | 2.0 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 37,516 | 70.5 | -11.8 | ||
Democratiaid Rhyddfrydol yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1997: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Richard Livsey | 17,516 | 40.8 | +5.0 | |
Ceidwadwyr | Jonathan Evans | 12,419 | 29.0 | −7.1 | |
Llafur | Chris J. Mann | 11,424 | 26.6 | +0.3 | |
Refferendwm | Elizabeth Phillips | 900 | 2.1 | ||
Plaid Cymru | Steven Cornelius | 622 | 1.5 | +0.6 | |
Mwyafrif | 5,097 | 11.9 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 42,881 | 82.2 | |||
Democratiaid Rhyddfrydol yn disodli Ceidwadwyr | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1992: Brycheiniog a Sir Faesyfed[7] | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Jonathan Evans | 15,977 | 36.1 | +1.4 | |
Democratiaid Rhyddfrydol | Richard Livsey | 15,847 | 35.8 | +1.0 | |
Llafur | Chris J. Mann | 11,634 | 26.3 | −2.9 | |
Plaid Cymru | Mrs Sian R. Meredudd | 418 | 0.9 | −0.3 | |
Gwyrdd | Hugh W. Richards | 393 | 0.9 | ||
Mwyafrif | 130 | 0.3 | +0.2 | ||
Y nifer a bleidleisiodd | 44,269 | 85.9 | +1.5 | ||
Ceidwadwyr yn disodli Rhyddfrydol | Gogwydd | +0.2 |
Etholiad cyffredinol 1987: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Rhyddfrydol | Richard Livsey | 14,509 | 34.8 | +10.4 | |
Ceidwadwyr | Jonathan Evans | 14,453 | 34.7 | −13.5 | |
Llafur | Frederick Richard Willey | 12,180 | 29.2 | +4.2 | |
Plaid Cymru | John Hamilton Davies | 535 | 1.3 | −0.4 | |
Mwyafrif | 56 | 0.1 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 41,677 | 84.3 | |||
Rhyddfrydol yn disodli Ceidwadwyr | Gogwydd |
Isetholiad Brycheiniog a Sir Faesyfed, 1985 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Rhyddfrydol | Richard Livsey | 13,753 | 35.8 | +11.4 | |
Llafur | Frederick Richard Willey | 13,194 | 34.4 | +9.4 | |
Ceidwadwyr | Christopher John Butler | 10,631 | 27.7 | −20.5 | |
Plaid Cymru | Janet Davies | 435. | 1.1 | −0.6 | |
Monster Raving Loony | Screaming Lord Sutch | 202 | 0.5 | ||
One Nation Conservative | Roger Everest | 154 | 0.4 | ||
Annibynnol | Andre C.L. Genillard | 43 | 0.1 | ||
Mwyafrif | 559 | 1.4 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 38,412 | 79.4 | −0.7 | ||
Rhyddfrydol yn disodli Ceidwadwyr | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1983: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Tom Hooson | 18,255 | 48.2 | ||
Llafur | Parch. D.R. Morris | 9,471 | 25.0 | ||
Rhyddfrydol | Richard Livsey | 9,226 | 24.4 | ||
Plaid Cymru | Mrs Sian R. Meredudd | 640 | 1.7 | ||
Annibynnol | Richard Booth | 278 | 0.7 | ||
Mwyafrif | 8,784 | 23.2 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 37,870 | 80.1 | |||
Ceidwadwyr yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1979: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Tom Ellis Hooson | 22,660 | 47.23 | ||
Llafur | Caerwyn Eifion Roderick | 19,633 | 40.92 | ||
Rhyddfrydol | N Lewis | 4,654 | 9.70 | ||
Plaid Cymru | J Power | 1,031 | 2.15 | ||
Mwyafrif | 3,027 | 6.31 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 84.21 | ||||
Ceidwadwyr yn disodli Llafur | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol Hydref 1974: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Caerwyn Eifion Roderick | 18,622 | 42.12 | ||
Ceidwadwyr | L H Davies | 15,610 | 35.31 | ||
Rhyddfrydol | NK Thomas | 7,682 | 17.37 | ||
Plaid Cymru | D N Gittins | 2,300 | 5.20 | ||
Mwyafrif | 3,012 | 6.81 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 81.43 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol Chwefror 1974: Brycheiniog a Sir Faesyfed | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Caerwyn Eifion Roderick | 18,180 | 40.47 | ||
Ceidwadwyr | L H Davies | 15,903 | 35.40 | ||
Rhyddfrydol | N Thomas | 8,741 | 19.46 | ||
Plaid Cymru | D N Gittins | 2,099 | 4.67 | ||
Mwyafrif | 2,277 | 5.07 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 83.41 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1970: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 52,694 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Caerwyn Eifion Roderick | 18,736 | 43.42 | ||
Ceidwadwyr | Gareth J J Neale | 13,892 | 32.20 | ||
Rhyddfrydol | Geraint Howells | 8,169 | 18.93 | ||
Plaid Cymru | W George Jenkins | 2,349 | 5.44 | ||
Mwyafrif | 4,844 | 11.23 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 81.88 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1966: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 49,464 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 22,902 | 57.49 | ||
Ceidwadwyr | FT Stevens | 14,523 | 36.46 | ||
Plaid Cymru | Trefor R Morgan | 2,410 | 6.05 | ||
Mwyafrif | 8,379 | 21.03 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 80.53 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1964: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 50,159 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 23,967 | 57.69 | ||
Ceidwadwyr | F T Stevens | 15,415 | 37.10 | ||
Plaid Cymru | Trefor R Morgan | 2,165 | 5.21 | ||
Mwyafrif | 8,552 | 20.58 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 82.83 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1959: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 51,357 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 25,411 | 57.30 | ||
Ceidwadwyr | J H Davies | 18,939 | 42.70 | ||
Mwyafrif | 6,472 | 14.59 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 86.36 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1955: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 51,969 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 23,953 | 53.10 | ||
Ceidwadwyr | Henry Graham Partridge | 16,412 | 36.38 | ||
Rhyddfrydol | William Stanley Russell Thomas | 4,745 | 10.52 | ||
Mwyafrif | 7,541 | 16.72 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 86.80 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1951: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 52,728 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 24,572 | 52.21 | ||
Ceidwadwyr | James David Gibson-Watt | 22,489 | 47.79 | ||
Mwyafrif | 2,083 | 4.43 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 89.25 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1950: Brycheiniog a Sir Faesyfed
Nifer y pleidleiswyr 51,951 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 22,519 | 48.84 | ||
Ceidwadwyr | James David Gibson-Watt | 19,690 | 42.70 | ||
Rhyddfrydol | RMR Paton | 3,903 | 8.46 | ||
Mwyafrif | 2,829 | 6.14 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 88.76 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1945
Nifer y pleidleiswyr 52,689 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Tudor Elwyn Watkins | 19,725 | 46.8 | ||
Ceidwadwyr | Oscar Montague Guest | 14,089 | 33.4 | ||
Rhyddfrydol | D Lewis | 8,335 | 19.8 | ||
Mwyafrif | 5,636 | 13.4 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 80.0 | ||||
Llafur yn cadw | Gogwydd |
IsetholiadBrycheiniog a Sir Faesyfed , 1939
Nifer y pleidleiswyr 48,486 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | William Frederick Jackson | 20,679 | 53.4 | ||
Ceidwadwyr | Richard Hanning Philipps | 18,043 | 46.6 | ||
Mwyafrif | 2,636 | 6.8 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 79.9 | ||||
Llafur yn disodli Ceidwadwyr | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1935
Nifer y pleidleiswyr 49,827 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Ivor Grosvenor Guest | 22,079 | 52.6 | ||
Llafur | Leslie Haden Guest | 19,910 | 47.4 | ||
Mwyafrif | 2,169 | 5.2 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 84.3 | ||||
Ceidwadwyr yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1931
Nifer y pleidleiswyr 49,199 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Ceidwadwyr | Walter D'Arcy Hall | 25,620 | 59.8 | ||
Llafur | Peter Freeman | 17,223 | 40.2 | ||
Mwyafrif | 8,397 | 19.6 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 42,843 | 87.1 | |||
Ceidwadwyr yn disodli Llafur | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1929
Nifer y pleidleiswyr 49,031 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Llafur | Peter Freeman | 14,551 | 33.7 | ||
Unoliaethwr | Walter D'Arcy Hall | 14,324 | 33.3 | ||
Rhyddfrydol | Elias Wynne Cemlyn-Jones | 14,182 | 33.0 | ||
Mwyafrif | 187 | 0.4 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 87.7 | ||||
Llafur yn disodli Unoliaethwr | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1924
Nifer y pleidleiswyr 39,943 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Unoliaethwr | Walter D'Arcy Hall | 12,834 | 38.4 | ||
Rhyddfrydol | William Albert Jenkins | 10,374 | 31.1 | ||
Llafur | Edward Thomas John | 10,167 | 30.5 | ||
Mwyafrif | 2,460 | 7.3 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | |||||
Unoliaethwr yn disodli Rhyddfrydol | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1923
Nifer y pleidleiswyr | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Rhyddfrydol | William Albert Jenkins | diwrthwynebiad | |||
Rhyddfrydol yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1922
Nifer y pleidleiswyr 38,815 | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Rhyddfrydwr y Glymblaid | William Albert Jenkins | 20,405 | 67.4 | ||
Llafur | Edward Thomas John | 9,850 | 32.6 | ||
Mwyafrif | 10,555 | 34.8 | |||
Y nifer a bleidleisiodd | 77.9 | ||||
Rhyddfrydwr y Glymblaid yn cadw | Gogwydd |
Etholiad cyffredinol 1918
Nifer y pleidleiswyr | |||||
---|---|---|---|---|---|
Plaid | Ymgeisydd | Pleidleisiau | % | ±% | |
Rhyddfrydol | Sidney Robinson | diwrthwynebiad | |||
Rhyddfrydol yn cadw | Gogwydd |