Gorllewin Caerdydd (etholaeth seneddol)

**Gorllewin Caerdydd**
Etholaeth Bwrdeistref

Gorllewin Caerdydd yn siroedd Cymru
Creu:	1950
Math:	Tŷ'r Cyffredin
AS presennol:	Kevin Brennan (Llafur)

Etholaeth seneddol yw Gorllewin Caerdydd, sy'n danfon un cynrychiolydd i San Steffan. Kevin Brennan (Llafur) yw'r Aelod Seneddol presennol.

Yn 2024, cadwodd yr etholaeth ei henw ac enillodd wardiau fel rhan o Adolygiad Cyfnodol 2023 o etholaethau San Steffan ac o dan argymhellion terfynol Mehefin 2023 y Comisiwn Ffiniau i Gymru ar gyfer etholiad cyffredinol y Deyrnas Unedig 2024.^[1]

Ffiniau a wardiau

Hyd at 2024 roedd Gorllewin Caerdydd yn gyfan gwbl o fewn ffiniau Dinas Caerdydd, er yn 2024 (o ganlyniad i Adolygiad 2023 o etholaethau’r DU) enillodd ward Rhondda Cynon Taf (o Bont-y-clun).^[2]

2024–presennol: mae'r etholaeth hon yn cynnwys wardiau:

Dinas Caerdydd:

Caerau, Treganna, Trelái, Y Tyllgoed, Llandaf, Pentyrch a Sain Ffagan, Radur, a Glan'rafon

Rhondda Cynon Taf:

Canol Pont-y-clun, Dwyrain Pont-y-clun, a Gorllewin Pont-y-clun.

Aelodau Seneddol

1950 – 1983: George Thomas (Llafur, wedyn Llefarydd)
1983 – 1987: Stefan Terlezki (Ceidwadol)
1987 – 2001: Rhodri Morgan (Llafur)
2001 – 2024: Kevin Brennan (Llafur)
2024 – presennol: Alex Barros-Curtis (Llafur)

Etholiadau

Canlyniadau Etholiadau yn y 2020au

Etholiad cyffredinol 2024: Gorllewin Caerdydd^[3]
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Alex Barros-Curtis^{[nb 1]}	16,442	36.7	-13.5
	Plaid Cymru	Kiera Marshall	9,423	21.1	+12.6
	Ceidwadwyr Cymreig	James Hamblin	6,835	15.3	-14.6
	Reform UK	Peter Hopkins	5,626	12.6	+8.9
	Y Blaid Werdd	Jess Ryan	3,157	7.1	+4.9
	Democratiaid Rhyddfrydol Cymreig	Manda Rigby	1,921	4.3	-1.0
	Propel	Neil McEvoy	1,041	2.3	+2.3
	Annibynnol	John Ernest Urquhart	241	0.5	+0.5
	Heritage Party	Sean Wesley	71	0.2	+0.2
Pleidleisiau a ddifethwyd
Mwyafrif			7,019	15.6	-8.2
Nifer pleidleiswyr			44,757	59	-10.9
Etholwyr cofrestredig			75,473
	Llafur yn cadw		Gogwydd

↑ Beirniadwyd dewis Barros-Curtis fel ymgeisydd Llafur, gydag ychydig iawn o fewnbwn gan aelodau lleol y blaid. Ef yw cyfarwyddwr gweithredol materion cyfreithiol y Blaid Lafur.^[4] Nid oedd gan Barros-Curtis unrhyw gysylltiad ag ardal Caerdydd, er iddo gael ei fagu ym Mhrestatyn.^[5]

Canlyniadau Etholiadau yn y 2010au

Etholiad cyffredinol 2019: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Kevin Brennan	23,908	51.8	-4.9
	Ceidwadwyr	Carolyn Webster	12,922	28.0	-1.8
	Plaid Cymru	Boyd Clack	3,864	8.4	-1.1
	Democratiaid Rhyddfrydol	Callum Littlemore	2,731	5.9	+3.3
	Plaid Brexit	Nick Mullins	1,619	3.5	+3.5
	Gwyrdd	David Griffin	1,133	2.5	+2.5
Mwyafrif			10,986	23.8	-3.1
Y nifer a bleidleisiodd			46,177	67.4	-2.4
	Llafur yn cadw		Gogwydd	-1.6

Etholiad cyffredinol 2017: Gorllewin Caerdydd^[6]
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Kevin Brennan	26,425	56.7	+16.0
	Ceidwadwyr	Matt Smith	13,874	29.8	+4.6
	Plaid Cymru	Michael Deem	4,418	9.5	-4.4
	Democratiaid Rhyddfrydol	Alex Meredith	1,214	2.6	-2.1
	Plaid Annibyniaeth y DU	Richard Lewis	698	1.5	-9.7
Mwyafrif			12,551	56.7	+16.0
Y nifer a bleidleisiodd				69.8
	Llafur yn cadw		Gogwydd	16.0

Etholiad cyffredinol 2015: Cardiff West
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Kevin Brennan	17,803	40.7	-0.6
	Ceidwadwyr	James Taghdissian	11,014	25.2	-4.5
	Plaid Cymru	Neil McEvoy	6,096	13.9	+6.9
	Plaid Annibyniaeth y DU	Brian Morris	4,923	11.2	+8.5
	Democratiaid Rhyddfrydol	Cadan ap Tomos	2,069	4.7	-12.8
	Gwyrdd	Ken Barker	1,704	3.9	+2.1
	Trade Unionist and Socialist Coalition	Helen Jones	183	0.4	+0.4
Mwyafrif			6,789	15.5	+3.9
Y nifer a bleidleisiodd				65.6	+0.4
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 2010: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Kevin Brennan	16,893	41.2	-3.6
	Ceidwadwyr	Angela Jones-Evans	12,143	29.6	+7.0
	Democratiaid Rhyddfrydol	Rachael Hitchinson	7,186	17.5	+0.5
	Plaid Cymru	Mohammed Islam	2,868	7.0	-5.9
	Plaid Annibyniaeth y DU	Michael Hennessey	1,117	2.7	+0.6
	Gwyrdd	Jake Griffiths	750	1.8	+1.8
Mwyafrif			4,750	11.6
Y nifer a bleidleisiodd			40,957	65.2	+7.0
	Llafur yn cadw		Gogwydd	-5.3

Etholiadau yn y 2000au

Etholiad cyffredinol 2005: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Kevin Brennan	15,729	45.5	-9.1
	Ceidwadwyr	Simon Baker	7,562	21.9	+0.6
	Democratiaid Rhyddfrydol	Alison Goldsworthy	6,060	17.5	+4.4
	Plaid Cymru	Neil McEvoy	4,316	12.5	+2.8
	Plaid Annibyniaeth y DU	Joe Callan	727	2.1	+0.7
	Rainbow Dream Ticket	Catherine Taylor-Dawson	167	0.5	+0.5
Mwyafrif			8,167	23.6
Y nifer a bleidleisiodd			34,561	57.7	-0.7
	Llafur yn cadw		Gogwydd	-4.8

Etholiad cyffredinol 2001: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Kevin Brennan	18,594	54.6	-5.8
	Ceidwadwyr	Andrew Davies	7,273	21.3	-0.2
	Democratiaid Rhyddfrydol	Jacqui Gasson	4,458	13.1	+2.2
	Plaid Cymru	Delme Bowen	3,296	9.7	+4.8
	Plaid Annibyniaeth y DU	Joyce Jenking	462	1.4	n/a
Mwyafrif			11,321	33.3
Y nifer a bleidleisiodd			34,083	58.4	-10.7
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiadau yn y 1990au

Etholiad cyffredinol 1997: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Rhodri Morgan	24,297	60.3
	Ceidwadwyr	Simon Hoare	8,669	21.5
	Democratiaid Rhyddfrydol	Jacqui Gasson	4,366	10.8
	Plaid Cymru	Gwenillian Carr	1,949	4.8
	Refferendwm	Trefor Johns	996	2.5
Mwyafrif			15,628	38.8
Y nifer a bleidleisiodd			40,277	69.2
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1992: Gorllewin Caerdydd^[7]
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Rhodri Morgan	24,306	53.2	+7.7
	Ceidwadwyr	Michael J. Prior	15,015	32.9	−3.6
	Democratiaid Rhyddfrydol	Jacqui Gasson	5,002	10.9	−5.4
	Plaid Cymru	Miss Penni M. Bestic	1,177	2.6	+0.9
	Deddf Naturiol	Andrew E. Harding	184	0.4	+0.4
Mwyafrif			9,291	20.3	+11.3
Y nifer a bleidleisiodd			45,684	77.5	−0.3
	Llafur yn cadw		Gogwydd	+5.6

Etholiadau yn y 1980au

Etholiad cyffredinol 1987: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	Rhodri Morgan	20,329	45.5
	Ceidwadwyr	Stefan Terlezki	16,284	36.5
	Dem Cymdeithasol	R. G. Drake	7,300	16.4
	Plaid Cymru	Peter J. Keelan	736	1.7
Mwyafrif			4,045	9.1
Y nifer a bleidleisiodd				77.8
	Llafur yn disodli Ceidwadwyr		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1983: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Ceidwadwyr	Stefan Terlezki	15,472	38.0
	Llafur	David Seligman	13,698	33.6
	Dem Cymdeithasol	Jeffrey Thomas	10,388	25.5
	Plaid Cymru	Meurig Parri	848	2.1
	Plaid Ecoleg	Graham Jones	352	0.9
Mwyafrif			1,774	4.4
Y nifer a bleidleisiodd			40,758	69.6
	Ceidwadwyr yn disodli Llafur		Gogwydd

Etholiadau yn y 1970au

Etholiad cyffredinol 1979: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llefarydd Tŷ'r Cyffredin	George Thomas	27,035	85.6	+35.6
	Plaid Cymru	A. Ogwen	3,272	10.4	+4.9
	Ffrynt Cenedlaethol	C. Gibbon	1,287	4.1
Mwyafrif			23,763	75.2	+56.8
Y nifer a bleidleisiodd			31,594	60.8	-8.9

Etholiad cyffredinol Hydref 1974: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	18,153	50.0
	Ceidwadwyr	W. F. Dunn	11,481	31.6
	Rhyddfrydol	R. M. James	4,669	12.9
	Plaid Cymru	D. Hughes	2,008	5.5
Mwyafrif			6,672	18.4
Y nifer a bleidleisiodd				69.7
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol Chwefror 1974: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	16,712	44.0
	Ceidwadwyr	G. J. Neale	13,366	35.2
	Rhyddfrydol	R. M. James	5,812	15.3
	Plaid Cymru	Dafydd Hughes	2,093	5.5
Mwyafrif			3,346	8.8
Y nifer a bleidleisiodd				73.6
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1970: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	21,655	49.8
	Ceidwadwyr	Robert C. Williams	15,878	36.5
	Plaid Cymru	Dafydd Hughes	4,378	10.1
	Rhyddfrydol	Stephen Robert Charles Wanhill	1,594	3.7
Mwyafrif			5,777	13.3
Y nifer a bleidleisiodd				71.0
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiadau yn y 1960au

Etholiad cyffredinol 1966: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	26,139	61.00
	Ceidwadwyr	S W Doxsey	16,714	39.00
Mwyafrif			9,425	21.99
Y nifer a bleidleisiodd				75.06
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1964: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	25,998	59.17
	Ceidwadwyr	K T Flynn	17,941	40.83
Mwyafrif			8,057	18.34
Y nifer a bleidleisiodd				76.40
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiadau yn y 1950au

Etholiad cyffredinol 1959: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	25,390	53.29
	Ceidwadwyr	A L Hanninan	22,258	46.71
Mwyafrif			3,132	6.57
Y nifer a bleidleisiodd				80.05
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1955: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	26,042	55.27
	Ceidwadwyr	E Simons	21,080	44.73
Mwyafrif			4,962	10.53
Y nifer a bleidleisiodd				76.69
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1951: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	28,995	55.13
	Ceidwadwyr	AL Hallinan	23,595	44.87
Mwyafrif			5,400	10.27
Y nifer a bleidleisiodd				84.11
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Etholiad cyffredinol 1950: Gorllewin Caerdydd
Plaid		Ymgeisydd	Pleidleisiau	%	±%
	Llafur	George Thomas	27,200	54.30
	Ceidwadwyr	CS Hallinan	22,893	45.70
Mwyafrif			4,307	8.60
Y nifer a bleidleisiodd				82.23
	Llafur yn cadw		Gogwydd

Gweler hefyd

Gorllewin Caerdydd (etholaeth Cynulliad)

Cyfeiriadau

↑ 2023 Review of Parliamentary Constituencies - The 2023 Review of Parliamentary Constituencies in Wales (PDF). Y Comisiwn Ffiniau i Gymru. 28 Mehefin 2023.
↑ "MP seat changes in Wales: New boundaries and constituency names to be used for first time". ITV News. 22 Mai 2024. Cyrchwyd 2024-05-31.
↑ BBC Cymru Fyw, Canlyniadau Gorllewin Caerdydd
↑ Mosalski, Ruth (1 June 2024). "The huge Labour general election row brewing in Wales which has left people furious". Wales Online. Cyrchwyd 25 June 2024.
↑ Jones, Catrin Haf (1 June 2024). "Labour has undemocratic culture, says party member". BBC News. Cyrchwyd 25 June 2024.
↑ Daily Post 10 Mehefin 2017 How Wales Voted - results in detail
↑ "Politics Resources". Election 1992. Politics Resources. 9 April 1992. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2009-12-15. Cyrchwyd 2010-12-06.

gw • sg • go

Etholaethau seneddol i Dŷ'r Cyffredin yng Nghymru (2024 ymlaen)

Aberafan Maesteg · Aberhonddu, Maesyfed a Chwm Tawe · Alun a Glannau Dyfrdwy · Bangor Aberconwy · Blaenau Gwent a Rhymni · Bro Morgannwg · Caerfyrddin · Caerffili · Canol a De Sir Benfro · Castell-nedd a Dwyrain Abertawe · Ceredigion Preseli · De Caerdydd a Phenarth · Dwyfor Meirionnydd · Dwyrain Caerdydd · Dwyrain Casnewydd · Dwyrain Clwyd · Gogledd Caerdydd · Gogledd Clwyd · Gorllewin Abertawe · Gorllewin Caerdydd · Gorllewin Casnewydd ac Islwyn · Gŵyr · Llanelli · Maldwyn a Glyndŵr · Merthyr Tudful ac Aberdâr · Pen-y-bont ar Ogwr · Pontypridd · Rhondda ac Ogwr · Sir Fynwy · Torfaen · Wrecsam · Ynys Môn

[6] Beirniadwyd dewis Barros-Curtis fel ymgeisydd Llafur, gydag ychydig iawn o fewnbwn gan aelodau lleol y blaid. Ef yw cyfarwyddwr gweithredol materion cyfreithiol y Blaid Lafur.^[4] Nid oedd gan Barros-Curtis unrhyw gysylltiad ag ardal Caerdydd, er iddo gael ei fagu ym Mhrestatyn.^[5]

[Final_proposals_report-1] 2023 Review of Parliamentary Constituencies - The 2023 Review of Parliamentary Constituencies in Wales (PDF). Y Comisiwn Ffiniau i Gymru. 28 Mehefin 2023.

[2] "MP seat changes in Wales: New boundaries and constituency names to be used for first time". ITV News. 22 Mai 2024. Cyrchwyd 2024-05-31.

[3] BBC Cymru Fyw, Canlyniadau Gorllewin Caerdydd

[4] Mosalski, Ruth (1 June 2024). "The huge Labour general election row brewing in Wales which has left people furious". Wales Online. Cyrchwyd 25 June 2024.

[5] Jones, Catrin Haf (1 June 2024). "Labour has undemocratic culture, says party member". BBC News. Cyrchwyd 25 June 2024.

[7] Daily Post 10 Mehefin 2017 How Wales Voted - results in detail

[8] "Politics Resources". Election 1992. Politics Resources. 9 April 1992. Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2009-12-15. Cyrchwyd 2010-12-06.

[1]

[2]

[3]

[nb 1]

[4]

[5]

[6]

[7]