Macbeth - Disgyddiaeth

Birgit Nilsson (1918-2005) yn chware rhan yr Arglwyddes Macbeth ym 1947

Dyma restr o recordiadau o Macbeth, opera gan Giuseppe Verdi. Roedd y perfformiad cyntaf o'r gwaith ar 14 Mawrth 1847 yn Teatro della Pergola yn Fflorens. Yn dilyn hynny, adolygodd Verdi y gwaith a pherfformiad cyntaf y fersiwn newydd oedd ar 21 Ebrill 1865 yn y Théâtre Lyrique ym Mharis.

Mae rhai recordiadau ^[1] ac mae rhai perfformiadau heddiw yn ymgorffori aria terfynol Macbeth cyn iddo farw (o'r fersiwn wreiddiol) a'r fersiwn diwygiedig sy'n dod i ben gyda chorws y milwyr.

Fersiwn gwreiddiol 1847

Blwyddyn	Cast (Macbeth, Arglwyddes Macbeth, Banco, Macduff)	Arweinydd, Tŷ Opera a cherddorfa	Label[2]
1978	Peter Glossop, Rita Hunter, John Tomlinson, Kenneth Collins	John Matheson Cerddorfa Cyngerdd y BBC a Chantorion y BBC	CD: Opera Rara Cat: ORCV 301
2018	Giovanni Meoni, Nadja Michael, Fabrizio Beggi, Giuseppe Valentino Buzza	Fabio Biondi Europa Galante	CD:Glossa Music Cat:GCD923411

Fersiwn diwygiedig 1865

Blwyddyn	Cast (Macbeth, Arglwyddes Macbeth, Macduff, Banco)	Arweinydd, Tŷ Opera a cherddorfa	Label[2]
1947	Francesco Valentino, Margherita Grandi, Walter Midgley, Italo Tajo	Berthold Goldschmidt Scottish Orchestra, Yng Ngŵyl Glyndebourne Chorus (Live recording from Edinburgh Festival, 27 Awst 1947)	CD: Classical Recordings Quarterly Editions Cat: CRQ CD004-5
1951	Ivan Petroff, Astrid Varnay, Gino Penno, Italo Tajo	Vittorio Gui Cerddorfa a chorws Teatro Communale di Firenze (Perfformiad byw Mai 6)	Operadepot-dot-com Cat: CD-10939-2
1952	Enzo Mascherini, Maria Callas, Gino Penno, Italo Tajo	Victor de Sabata Cerddorfa a chorws La Scala (Recordiad byw ar 7 Rhagfyr.)	CD: Myto Cat: MCD 063 H 115
1959	Leonard Warren, Leonie Rysanek, Carlo Bergonzi, JeRhufain Hines	Erich Leinsdorf Cerddorfa a chorws y Metropolitan Opera	CD: RCA Victor Cat: 4516-2-RG
1964	Giuseppe Taddei, Birgit Nilsson, Bruno Prevedi, Giovanni Foiani	Thomas Schippers, Cerddorfa a chorws Accademia di Santa Cecilia	CD: Decca Cat: 433 039-2
1970	Dietrich Fischer-Dieskau, Elena Souliotis, Luciano Pavarotti, Nicolai Ghiaurov	Lamberto Gardelli, Cerddorfa Ffilharmonic Llundain a'r Ambrosian Opera Chorus	CD: Decca Cat: 440 048-2
1976	Piero Cappuccilli, Shirley Verrett, Plácido Domingo, Nicolai Ghiaurov	Claudio Abbado, Coro e Orchestra del Teatro alla Scala	CD: Deutsche Grammophon Cat: 449 732-2
1976	Sherrill Milnes, Fiorenza Cossotto, José Carreras, Ruggero Raimondi	Riccardo Muti, Cerddorfa Ffilharmonia a'r Ambrosian Opera Chorus	CD: EMI Cat: CMS 5 67128-2
1986	Leo Nucci, Shirley Verrett, Veriano Luchetti, Samuel Ramey	Riccardo Chailly, Cerddorfa a chorws Teatro Comunale di Bologna	CD: Decca Cat: 417 525-2 DVD: Decca, Cat: 073 4380 and 1040309 (US)
1986	Piero Cappuccilli, Sylvia Sass, Péter Kelen|hu|Kelen Péter, {Kolos Kováts	Lamberto Gardelli, Hungarian Radio and Television Chorus and Budapest Symphony Orchestra	CD: Hungaroton Cat: HCD 12738-40
1987	Renato Bruson, Mara Zampieri, Neil Shicoff, Robert Lloyd	Giuseppe Sinopoli, Orchester und Chor der Deutsche Oper Berlin (Live recording on video)	DVD: ArtHaus Musik Cat: 100 141
2001	Thomas Hampson, Paoletta Marrocu, Luis Lima, Roberto Scandiuzzi	Franz Welser-Möst, Cerddorfa a chorws Tŷ Opera Zürich (recordiad byw)	DVD: TDK Cat: DV-OPMAC
2008	Željko Lučić, Maria Guleghina, John Relyea, Dimitri Pittas	James Levine, Cerddorfa a chorws y Metropolitan (Recordiad byw ar 12 Ionawr.)	DVD: EMI Classics Cat: 2063049
2013	Leo Nucci, Sylvie Valayre, Enrico Iori, Roberto Iuliano	Bruno Bartoletti, Teatro Regio di Parma (2006 production) Cyfarwyddwyd gan Liliana Cavani, cyfarwyddwr fideo Andrea Bevilacqua	DVD: C Major Cat: 722008

Cyfeiriadau

1. Mae fersiwn Abbado 1976 yn un enghraifft.
2. Recordiadau ar operadis-opera-discography.org.uk^{[dolen farw]}