Pentref yng Nghernyw, De-orllewin Lloegr, ydy New Polzeath[1] (Cernyweg: Trebenntir).[2] Fe'i lleolir ym mhlwyf sifil St Minver Highlands.