Rhestr rhaglenni teledu Canadaidd yn yr iaith Ffrangeg

0-9

• 14, rue de Galais - drama
• 450, Chemin du Golf - sitcom

A

• À la Di Stasio - coginio
• Ad Lib - Talk / Comedy & Variety
• Appellez-moi Lise
• Les Aventures de Virulysse

B

• La Bande des Six
• BANDEÀPART.tv
• Le Banquier - game show. (Deal or No Deal adaptation)
• Les Beaux Dimanches
• Les Belles histoires des pays d'en haut - téléroman
• Bibi et Geneviève
• Bleu Nuit - Oedolyn
• Bob Gratton: Ma Vie - comedi
• Bobino
• Les Bougon - satirical comedi
• Bye Bye - sketch comedy

C

• Caillou - Animeiddiedig
• Caméra Café - comedi
• Catherine - sitcom
• Les Cents tours de Centour
• Ciel, mon Pinard! - coginio
• Le Cimetière des CD - Music critic show
• Claire Lamarche - Panel talk show
• Le Club des 100 Watts
• Le coeur a ses raisons - comedy soap opera parody
• Cover Girl - comedi
• Cornemuse
• Cré Basile - comedi

D

• Les Dames de coeur - drama
• Dans une galaxie près de chez-vous - comedi / ffugwyddonol
• Défi Mini Putt
• Donnez au suivant
• Droit de Parole
• Duplessis - drama
• Dutrizac - newyddion

E

• Entre chien et loup
• Et Dieu créa... Laflaque - comedi
• L'expérience Messmer - variety

F

• Fanfreluche
• Félix et Ciboulette
• Les Filles de Caleb
• La Fin du monde est à 7 heures - satirical / sketch comedy
• Fort Boyard - Physical tests / Quiz
• Fortier
• Les Franc-Tireurs - Information / Comedi
• Francoeur † - Drama
• Le Fric Show - satirical news/variety
• La Fureur - Quiz / Cerddoriaeth

G

• Un gars, une fille - sketch comedy
• Génies en herbe - Quiz
• Le Grand Blond avec un show sournois - Talk / Comedy & Variety
• Grande Ourse
• Gala Artis - award show

H

• Les hauts et les bas de Sophie Paquin
• L'Héritage

I

• Iniminimagimo

J

• Jamais deux sans toi
• Jasmine
• J.E. - news
• Jean Duceppe
• Jeunesse d'aujourd'hui
• Gags Juste pour rire - comedi
• Le Gala Juste pour rire -comedi
• La Job - Quebec adaptation of the British-originated comedy, The Office.

K

• km/h - sitcom
• Karv l'anti.gala - award show

L

• Lance et compte - hockey drama
• Lise, Pierre et Marcel
• Loft Story - reality

M

• Macaroni tout garni - kids
• Maman Dion - cooking
• Méga TFO † - children's
• Météo+ † - sitcom
• Milena Nova Tremblay
• Minibus
• Minuit, le soir
• Moi et l'autre - sitcom
• Un monde à part
• Le monde de Charlotte
• Monsieur le ministre
• Montréal, ville ouverte - Part non-fiction
• Messmer fascine les stars - Variety
• La magie des stars - variety

N

• Le National d'impro - improvisational comedy
• Nic et Pic

O

• Occupation Double - reality
• Omertà
• Les Oraliens

P

• Panorama † - newsmagazine
• Passe-Partout - kids
• Peau de banane
• Pépino et Capucine
• La Petite Vie - sitcom
• Pignon sur rue
• Piment Fort
• Les Plouffe
• Point de Mire - News / Information
• Pornstar Académie

R

• R-Force - Plant
• Ramdam - Plant
• Réal-TV - Plant
• René Lévesque (1994)
• René Lévesque (2006)
• Ricardo - cooking
• Robin et Stella
• Rock et Belles Oreilles - sketch comedy
• Rue des Pignons
• Rumeurs - sitcom

S

• Samedi de rire - sketch comedy
• Scoop - téléroman
• Simmone et Chartrand - historical drama
• La Soirée du hockey - sports
• Soeur Angèle - coginio
• Les Soeurs Elliot - drama
• Sol et Gobelet - plant bach
• La Souris verte - plant bach
• Star Académie - reality
• La semaine des 4 Julie - variety, talk show

T

• Le TVA 22 heures - newyddion
• Tape-Tambour - plant bach
• Taquinons la planète - satirical / sketch comedy
• Taxi 0-22 - sitcom
• Téléfrançais - plant bach
• Le Téléjournal - newyddion / gwybodaeth
• Le Temps d'une paix
• Terre Humaine
• Les Tisserands du pouvoir
• Le tournoi de mètres - game show
• Tous Contre Un - game show
• Tout le monde en parle - talk show
• Le Traboulidon - plant bach

U

• Ultimatum
• L'union fait la force - gemau gair / Quiz
• Un sur 2 - sitcom

V

• La Vie, la vie
• Viens voir les comédiens
• Virginie - Drama
• Volt † - youth news and culture magazine
• Les Voyages du tortillard

W

• Watatatow - plant