Baba Yetu

"Baba Yetu" er en sang af den amerikanske komponist Christopher Tin. Den blev komponeret i 2005, efter spildesigneren Soren Johnson, Tins tidligere værelseskammerat fra Stanford, bad ham om at lave kendingsmelodien til Civilization IV.[1] Den er sunget af Ron Ragin[2] og studentergruppen Stanford Talisman.[3] Ved genudgivelsen på Tins debutalbum Calling All Dawns blev den sunget af Ron Ragin og det sydafrikanske Soweto Gospel Choir, og udført af Royal Philharmonic Orchestra.

I 2011 blev sangen det første computerspilmusik til at vinde en Grammy Award, i kategorien Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocalist(s).[4]

Sangtekst

[redigér | rediger kildetekst]

Teksten til Baba Yetu er Fader vor på swahili:

Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M jina lako e litukuzwe.
Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji, utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!
Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni.
(Amina)

Referencer

[redigér | rediger kildetekst]
  1. ^ "Looking Back... Civilization IV". CVG. 6. juli 2006. Arkiveret fra originalen 8. august 2014. Hentet 31. december 2012.
  2. ^ Nichols, Max (1. september 2007). "Video Games Live". N-Sider. Arkiveret fra originalen 9. august 2014. Hentet 13. juli 2012.
  3. ^ "Talisman featured on Civilization 4". 11. marts 2005. Arkiveret fra originalen 8. august 2014. Hentet 21. december 2014.
  4. ^ Senior, Tom (14. februar 2011). "Civilization 4 wins grammy for Baba Yetu six years after release". PC Gamer. Hentet 31. december 2012.

Eksterne henvisninger

[redigér | rediger kildetekst]
MusikSpire
Denne musikartikel er en spire som bør udbygges. Du er velkommen til at hjælpe Wikipedia ved at udvide den.