Overleveringen sagde, at hvis man så den, var man sikker på, at enten en i familien, venner eller en selv ville dø inden for kort tid. Det var selve synet af hesten, der var det skæbnesvangre; så hvis man kunne høre en trebenet hest nærme sig (angiveligt let genkendeligt på lyden), så var det om at lukke øjnene og komme væk.
Jacob Grimm, Teutonic Mythology : Translated from the Fourth Edition with Notes and Appendix by James Stallybrass, George Bell and Sons, 1883, vol 2, p.844
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, Moritz Hermann Eduard Meier, Hermann Brockhaus, Georg Hassel, W. Mueller, A. G. Hoffmann, August Leskien, Ludwig Friedrich Kämtz, Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste ..., F. A. Brockhaus, 1844, vol. 73, parts 19-20