Bisan Owda

Bisan Owda (Zeichnung)

Bisan Owda (arabisch بيسان عودة; geboren 1997 oder 1998[1]) ist eine palästinensische Journalistin. Sie hat ein eigenes Programm bei Al Jazeera +. Owda erhielt im Jahre 2024 einen Peabody Award sowie den Edward R. Murrow Award und einen Emmy Award[2].

Bisan Owdas Familie stammt aus Beit Hanun, wo sie auch aufgewachsen ist.[3] Als Kind wollte sie Astronautin werden, doch nachdem sie mit neun Jahren ein Gedicht in der Schule vortrug, wurde ihr Interesse für die Erzählkunst erweckt.[4]

In späteren Jahren spezialisierte sie sich darauf, die arabische Geschichte und Kultur zu porträtieren; ihre Serie Hakawatya erreichte einige Bekanntheit[4] und wurde auf Roya TV ausgestrahlt.[5] Sie ist Mitglied des Youth Gender Innovation Agora Forum von UN Women.[5] Mit der Europäischen Union (EU) hat sie zum Thema Klimawandel zusammengearbeitet,[6] und sie ist ebenso eine Goodwill Botschafterin der EU.[4] Über Instagram bemühte sie sich, während des Krieges der Hamas und Israel im Jahre 2021 auf den Konflikt aufmerksam zu machen.[7]

Seit der Invasion Israels des Gazastreifens im Oktober 2023 wurde Bisan Owda mit der Sendung It’s Bisan from Gaza and I’m Still Alive, mit welcher sie über die Auswirkungen des israelisch-palästinensischen Konflikts in Gaza berichtet, sehr bekannt.[8] Auf Instagram unterhält sie einen Account, über welchen sie meistens in englischer Sprache, manchmal aber auch auf Arabisch über die Geschehnisse in Gaza berichtet.[9] Heute hat sie 4,7 Millionen Follower (Stand August 2024).[10] Für die Sendung It’s Bisan from Gaza and I’m Still Alive, die über Al Jazeera ausgestrahlt wird,[11] gewann sie im Mai 2024 den Peabody Award.[12] Im August 2024 erhielt sie den Edward F. Murrow Award[10] und im September erhielt sie für ihren achtminütigen Beitrag, der den Beginn ihrer Flucht und ihrer Familie dokumentiert und zu großen Teilen im Al-Shifa Krankenhaus gefilmt wurde[13], einen News and Documentary Emmy Award.

Kontroverse um die Nominierung zu den 45. News and Documentary Emmy Awards 2024

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Juli 2024 wurde It’s Bisan from Gaza and I’m Still Alive für die 45. News and Documentary Emmy Awards in der Kategorie „Outstanding Hard News Feature Story: Short Form“ nominiert.[14] Die pro-israelische Non-Profit-Organisation Creative Community for Peace (CCFP) forderte die Rücknahme der Nominierung und behauptete unter Verweis auf einen Artikel des ebenfalls pro-israelischen Middle East Media Research Institute, Owda sei aktives Mitglied der Volksfront zur Befreiung Palästinas (PFLP), die von den Vereinigten Staaten als terroristische Organisation eingestuft werde.[15] Außerdem veröffentlichte sie eine Petition, die von 150 Personen aus der Unterhaltungsindustrie unterzeichnet wurde, darunter der Medienunternehmer Haim Saban, und die Schauspielerinnen Sherry Lansing und Debra Messing.[16]

Der Präsident der National Academy of Television Arts and Sciences (NATAS), Adam Sharp, erklärte in einem offenen Brief an die CCFP, dass Owdas Nominierung nicht zurückgenommen werde. Er verwies dabei darauf, dass die Einsendungen für die News & Documentary Emmys von „erfahrenen Journalisten aus verschiedenen Nachrichtenorganisationen beurteilt“ werden, die „in unabhängiger, ehrenamtlicher Funktion“ tätig seien. „NATAS greift nicht in das Urteil dieser Journalisten ein oder widerruft das Urteil, außer wenn Wettbewerbsregeln verletzt wurden, noch bestimmt NATAS die Eignung oder Nichteignung von Nachrichtenberichten auf Grundlage der vertretenen politischen Ansichten.“ Auch wenn es in der Vergangenheit bereits Kontroversen um prämierte Beiträge gegeben habe, „die Zuschauer an die Frontlinien jedes weltweiten Konflikts geführt, politische und kulturelle Gräben ausgelotet“, und dabei versucht hätten, „selbst die dunkelsten Umstände zu beleuchten“, dabei aber auch „Stimmen eine Plattform gegeben“ worden sei, welche „manche Zuschauer möglicherweise anstößig oder sogar abscheulich“ fänden. „Aber alle dienten der journalistischen Mission, jede Facette der Geschichte einzufangen“, so Sharp.

Er räumte ein, dass NATAS zwar Kenntnis von Berichten habe, welche „offenbar zeigen, dass die damals jugendliche Bisan Owda vor sechs bis neun Jahren bei verschiedenen mit der PFLP verbundenen Veranstaltungen aufgetreten sei“, allerdings könne NATAS diese Berichte „nicht bestätigen und bis heute auch keine Beweise für eine aktuellere oder aktivere Beteiligung Owdas an der PFLP-Organisation finden“. Ausschlaggebend aber bleibe, dass „der zur Vergabe eingereichte Inhalt den Wettbewerbsregeln und den NATAS-Richtlinien entsprochen“ habe. Dementsprechend habe NATAS auch „keine Gründe gefunden, die redaktionelle Beurteilung der unabhängigen Journalisten, die das Material überprüft haben, aufzuheben“.[16]

In einem im Branchenblatt Variety veröffentlichten Protestbrief, der von 67 palästinensischen Filmemachern unterzeichnet wurde, darunter der zweifach Oscar-nominierte Drehbuchautor, Produzent und Regisseur Hany Abu-Assad, Elia Suleiman und die BAFTA-Preisträgerin Farah Nabulsi, wurde die Forderung des CCFP scharf kritisiert und der NATAS dafür gedankt, dass sie „dem Druck standgehalten“ und „für die freie Meinungsäußerung eingetreten“ sei. Weiter heißt es: „Der Versuch, Bisans Stimme zu zensieren, ist nur der jüngste repressive Versuch, den Palästinensern das Recht zu verweigern, unsere Erzählung zurückzufordern, unsere Geschichte zu teilen und in diesem Fall auf die Gräueltaten aufmerksam zu machen, denen unser Volk ausgesetzt ist, in der Hoffnung, dass wir ihnen ein Ende bereiten können.“[17]

Al Jazeera veröffentlichte eine Erklärung, in der es „Bemühungen, die Berichterstattung aus Gaza zum Schweigen zu bringen“ kritisierte und die Vorwürfe gegen Bisan Owda als „haltlos“ bezeichnete. Dabei machte der Sender auch darauf aufmerksam, dass das Komitee zum Schutz von Journalisten (CPJ) wiederholt davor gewarnt habe, dass Israel Journalisten im Gaza mit unbewiesenen Behauptungen und nicht überprüfbaren Beweisen als Terroristen verleumden würden. Bisan Owda habe alle Anschuldigungen zurückgewiesen.[18] Der Sender sagte zudem, diese Verleumdungen gefährdeten ihre Sicherheit und merkte an, dass die israelischen Streitkräfte seit Beginn des Krieges bereits 160 Journalisten getötet hätten.[19] Edward Ahmed Mitchell, der nationale stellvertretende Direktor des Council on American-Islamic Relations (CAIR), nannte die Unterzeichner der Petition „heuchlerisch“ und sagte, dass die gleiche Prüfung, die Palästinenser erfahren, nicht auf einen Israeli angewendet würde, der eine Spendenaktion für die israelische Armee veranstaltet, oder der mit Benjamin Netanjahu fotografiert wurde.[20]

Am 25. September wurde der achtminütige Dokumentarfilm mit einem Emmy ausgezeichnet.[21]

Die CCFP verurteilte diese Entscheidung und warf der NATAS vor, die Propaganda der PFLP zu verherrlichen und Terrorismus zu dulden. „Es gibt eindeutig einen erheblichen blinden Fleck in der Journalistengemeinschaft – wenn Sie den Terrorismus gegen Israelis unterstützen, wird die NATAS Ihren Inhalt gerne als preiswürdig anerkennen. Dies ist ein trauriger Tag für den Journalismus. Und ein beunruhigendes Omen für die Zukunft der Branche“, sagte Geschäftsführer Ari Ingel in einer Erklärung.[22]

„Diese Auszeichnung ist ein Beweis für junge palästinensische Journalisten und ihre Professionalität. Bisans Berichterstattung hat die palästinensische Geschichte humanisiert, nachdem die Mainstream-Medien die Palästinenser jahrzehntelang systematisch entmenschlicht haben. Diesen Emmy zu gewinnen, ist ein Sieg für die Menschheit. Wir sind äußerst stolz auf diesen hellen Moment inmitten des anhaltenden Völkermords, und Bisan wird weiterhin berichten“, kommentierte dagegen Dima Khatib, Geschäftsführerin von Al Jazeera die Entscheidung der Jury.[23]

Preisträgerin Bisan Owda äußerte sich, „Wir alle kennen die Wahrheit, aber unsere Angst untergräbt unsere Fähigkeit, sie laut auszusprechen, und treibt uns manchmal sogar dazu, sie zu verbergen! Aber denken Sie daran, dass eine Welt ohne Kolonialismus eine Welt ohne Angst ist … und dass die Wahrheit der einzige Weg ist, wie wir frei von Angst sein können.“[24]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Jon Donnison: One week in Gaza: 'There are no safe places here', bbc.com, 15. Oktober 2023, abgerufen am 26. September 2024.
  2. Video-Journalistin aus dem Gaza-Streifen gewinnt News-Emmy, deutschlandfunkkultur.de, veröffentlicht und abgerufen am 26. September 2024.
  3. 'Not sure I'm lucky to be alive': Gazans fear worse is to come as public health 'catastrophe' looms. 24. Oktober 2023, abgerufen am 23. August 2024 (englisch).
  4. a b c Bisan Owda. Abgerufen am 23. August 2024 (englisch).
  5. a b In the Words of Bisan Owda “Content Creation is an Effective Tool to Advance Gender Equality in Palestine”. 28. August 2023, abgerufen am 24. August 2024 (englisch).
  6. One week in Gaza: 'There are no safe places here'. 15. Oktober 2023 (bbc.com [abgerufen am 24. August 2024]).
  7. 'Are you still alive? Is there bombing around you?': These are the questions asked inside Gaza. In: ABC News. 17. Mai 2021 (net.au [abgerufen am 24. August 2024]).
  8. It’s Bisan from Gaza and I'm Still Alive. In: The Peabody Awards. Abgerufen am 24. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  9. Zaina Arafat: Witnessing Gaza Through My Instagram Feed. 20. November 2023, abgerufen am 24. August 2024 (englisch).
  10. a b Kevin Maimann: News Emmys stand by nomination of Palestinian journalist's documentary. In: CBC. 21. August 2024, abgerufen am 25. August 2024 (englisch).
  11. It’s Bisan from Gaza and I’m Still Alive. In: The Peabody Awards. Abgerufen am 25. August 2024 (amerikanisches Englisch).
  12. Al Jazeera Staff: Bisan Owda and AJ+ win Peabody Award for Gaza war coverage. Abgerufen am 25. August 2024 (englisch).
  13. Rhea Nayyar: Academy Stands By Emmy Nomination of Gaza Documentary. 27. August 2024, abgerufen am 7. November 2024 (amerikanisches Englisch).
  14. Hilary Lewis: 2024 News & Documentary Emmy Awards Nominations Revealed. In: The Hollywood Reporter. 25. Juli 2024, abgerufen am 6. November 2024 (amerikanisches Englisch).
  15. Bisan Owda, A Gaza-Based Filmmaker And Journalist Nominated For An Emmy Award, Supports PFLP Terrorism And Violence. Abgerufen am 6. November 2024 (englisch).
  16. a b Lynette Rice: NATAS Responds To Request To Rescind Emmy Nom For Palestinian Journo Behind Doc “It’s Bisan From Gaza And I’m Still Alive”. In: Deadline. 20. August 2024, abgerufen am 6. November 2024 (amerikanisches Englisch).
  17. Variety Staff: More Than 65 Palestinian Filmmakers, Including Hany Abu Assad, Elia Suleiman and Farah Nabulsi, Sign Letter Accusing Hollywood of ‘Dehumanizing’ Palestinians (EXCLUSIVE). In: Variety. 28. August 2024, abgerufen am 6. November 2024 (amerikanisches Englisch).
  18. Group behind Emmys defends nomination of Palestinian journalist Bisan Owda. Abgerufen am 6. November 2024 (englisch).
  19. Emmys defends nomination of Palestinian Bisan Owda. Abgerufen am 6. November 2024 (englisch).
  20. Kevin Maimann: News Emmys stand by nomination of Palestinian journalist's documentary. In: https://www.cbc.ca/news/entertainment/bisan-owda-documentary-1.7300955. CBC/Radio-Canada (Canadian Broadcasting Corporation), 21. August 2024, abgerufen am 6. November 2024 (amerikanisches Englisch).
  21. Michael Schneider: ‘It’s Bisan From Gaza and I’m Still Alive’ Wins News & Doc Emmy Despite Calls For Its Disqualification; Big Winners Include CNN, ABC, Nat Geo. In: Variety. 26. September 2024, abgerufen am 6. November 2024 (amerikanisches Englisch).
  22. Released hostages attended Emmys as PFLP activist won award. 26. September 2024, abgerufen am 6. November 2024 (englisch).
  23. Palestinian journalist Bisan Owda and AJ+ win Emmy for Gaza war documentary. Abgerufen am 6. November 2024 (englisch).
  24. الصفحة الرئيسية | مسبار. Abgerufen am 6. November 2024.