Biyi Bandele wurde am 13. Oktober 1967 im Norden Nigerias, in Kafanchan, Kaduna State, als Sohn einer dort ansässigen Yoruba-Familie geboren. Er verbrachte hier die ersten 18 Jahre seines Lebens, bevor er nach Lagos zog. Von 1987 bis 1990 studierte er Theaterwissenschaft
am Department of Dramatic Art der Obafemi-Awolowo-Universität von Ile-Ife, Oyo State. Für sein Theaterstück Rain erhielt er den ersten Preis bei einem Wettbewerb, ein Stipendium für einen einjährigen Aufenthalt in London. Ab 1990 lebte er in London. Er starb am 7. August 2022 im Alter von 54 Jahren in Lagos.[1]
Bozo David Hurensohn. Aus dem Englischen von Gabriele Cenefels. dipa, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-7638-0146-4.
Kerosin Mangos. Aus dem Englischen von Gabriele Cenefels. dipa, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-7638-0193-6.
In London keine Regenzeit. Eine Parabel. Aus dem Englischen von Susanne Gittel. dipa-Verlag, Frankfurt am Main 1997, ISBN 3-7638-0383-1 (Originaltitel: Incantations on an eve of execution. Novel., aus dem Manuskript übersetzt).