Butyn (russisch Бутынь) ist ein Dorf im Stadtkreis Odinzowo-Swenigorod (russisch Одинцовский городской округ, Одинцово-Звенигородский городской округ[1]) in der russischen Oblast Moskau.
Der Ort Butyn liegt rund 40 km westlich von Moskau an der Fernstraße M1 und hat 180 Einwohner (2010).[2] Im Süden schließt sich der Ort Siwkowo (Сивково) an, nordöstlich befindet sich die Stadt Golizyno. Durch den Ort fließt die Butynja (auch Butynka, russ. Буты́ня/Буты́нька), ein linker Nebenfluss der Desna, die später wiederum in die Pachra fließt.
Koordinaten: 55° 36′ N, 36° 57′ O