Dads

Fernsehserie
Titel Dads
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Sitcom
Erscheinungsjahre 2013–2014
Länge 22–30 Minuten
Episoden 19 in 1 Staffel (Liste)
Produktions­unternehmen
Idee
Produktion
Erstausstrahlung 17. Sep. 2013 auf Fox
Deutschsprachige Erstausstrahlung 29. Juni 2015 auf ProSieben
→ Besetzung und Synchronisation →

Dads ist eine US-amerikanische Sitcom von Alec Sulkin und Wellesley Wild. Sie besteht aus einer Staffel und 19 Episoden und wurde vom 17. September 2013 bis zum 11. Februar 2014 auf Fox ausgestrahlt. Ausführender Produzent war Seth MacFarlane, der auf dem gleichen Sender für die Serie Family Guy verantwortlich ist. Die Serie wird in Deutschland seit dem 29. Juni 2015 bei ProSieben ausgestrahlt.[1][2]

Handlung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Warner und Eli sind zwei erfolgreiche Entwickler von Videospielen. Während Warner verheiratet ist, genießt Eli sein Leben als Single. Doch plötzlich müssen sich beide umstellen, da ihre Väter jeweils bei ihnen einziehen.

Produktion

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Entwicklung der Serie wurde im September 2012 von Fox angekündigt.[3] Im Januar 2013 wurden direkt sechs Folgen bestellt, ohne dass schon eine Pilotfolge produziert war.[4] Der Pilot, in dem Mark Cendrowski Regie führte, wurde von Alec Sulkin und Wellesley Wild geschrieben, die neben Seth MacFarlane auch ausführende Produzenten sind. Am 8. Mai 2013 wurde die Bestellung auf 13 Folgen mehr als verdoppelt.[5] Im Oktober 2013 wurde die Bestellung schließlich auf eine ganze Staffel von 22 Folgen ausgeweitet,[6] am 6. Dezember jedoch auf 19 Folgen reduziert.[7] Von diesen 19 Episoden wurden allerdings nur 18 ausgestrahlt. Die 19. Episode, Jerk in a Box, war nur auf Hulu und der Website des Senders Fox zu sehen.

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation entstand nach einem Dialogbuch und unter der Dialogregie von Manuel Straube im Auftrag der Arena Synchron in Berlin.[8]

Rolle Schauspieler Beschreibung Synchronsprecher[8]
Eli Sachs Seth Green Warners Geschäftspartner Marius Clarén
Warner Whittemore Giovanni Ribisi Elis Geschäftspartner Gerrit Schmidt-Foß
Veronica Brenda Song Assistentin von Eli und Warner Gabrielle Pietermann
Edna Tonita Castro Haushälterin von Eli Iris Artajo
Camilla Whittemore Vanessa Minnillo Warners Frau Maria Koschny
David Sachs Peter Riegert Elis Vater Lutz Mackensy
Crawford Whittemore Martin Mull Warners Vater Eberhard Haar

Episodenliste

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr. Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D) Regie Drehbuch Zuschauer
(USA)
1 Väter Pilot 17. Sep. 2013 29. Juni 2015 Mark Cendrowski Alec Sulkin & Wellesley Wild 5,76 Mio.[9]
2 Der Brownie Heckuva Job, Brownie 24. Sep. 2013 29. Juni 2015 Ted Wass Julius Sharpe 3,65 Mio.[10]
3 Tauziehen um Edna Clean on Me 1. Okt. 2013 6. Juli 2015 Ted Wass Julie Thacker-Scully 3,40 Mio.[11]
4 Die Sexbremse Funny Girl 8. Okt. 2013 6. Juli 2015 Mark Cendrowski John Viener 3,10 Mio.[12]
5 Der Gesundheitscheck Oldfinger 15. Okt. 2013 13. Juli 2015 Gerry Cohen Tom Gammill & Max Pross 3,42 Mio.[13]
6 Das Dad-Duell My Dad's Hotter Than Your Dad 22. Okt. 2013 13. Juli 2015 Bob Koherr Tom Gammill & Max Pross 3,59 Mio.[14]
7 Theater um Camilla Foul Play 5. Nov. 2013 20. Juli 2015 Mark Cendrowski Julius Sharpe 3,65 Mio.[15]
8 Das Dream-Team Doubles Trouble 12. Nov. 2013 20. Juli 2015 Gerry Cohen John Viener 3,19 Mio.[16]
9 Der Comic-Coup Comic Book Issues 19. Nov. 2013 27. Juli 2015 Scott Ellis David A. Goodman 3,21 Mio.[17]
10 Nicht ohne meinen Vater Dad Abuse 26. Nov. 2013 27. Juli 2015 Mark Cendrowski Julie Thacker-Scully 3,18 Mio.[18]
11 Die Weihnachtskatastrophe The Glitch That Stole Christmas 3. Dez. 2013 3. Aug. 2015 David Trainer Maggie Mull 3,35 Mio.[19]
12 Mister Edna Mister Edna 7. Jan. 2014 3. Aug. 2015 Mark Cendrowski Julius Sharpe 3,64 Mio.[20]
13 Der Pflegefall Eli Nightingale 14. Jan. 2014 3. Aug. 2015 Kelly Cronin John Viener 3,20 Mio.[21]
14 Der Rowdy Bully Gene 21. Jan. 2014 10. Aug. 2015 Gerry Cohen Julius Sharpe 3,88 Mio.
15 Samenbesuch Baby Face 28. Jan. 2014 10. Aug. 2015 Gerry Cohen Julius Sharpe 3,96 Mio.
16 Poker mit der Mafia Warner’s Got It Made 4. Feb. 2014 10. Aug. 2015 Gerry Cohen John Viener 3,73 Mio.
17 Wohl bekomms! Enemies of Bill 11. Feb. 2014 17. Aug. 2015 Mark Cendrowski Julius Sharpe 2,70 Mio.
18 Ein Herz und eine Attacke Have a Heart… Attack! 11. Feb. 2014 17. Aug. 2015 Kelly Cronin John Viener 2,49 Mio.
19 Eine Hochzeit und ein Todesfall Jerk in a Box 16. Jul. 2014 (Hulu) 17. Aug. 2015 David Trainer Julius Sharpe —

Rezeption

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Dads erhielt überwiegend negative Kritiken, auf Rotten Tomatoes erreichte sie einen Score von 0 Prozent. Zusammenfassend sei Dads fast ein totales Desaster mit rassistischen Witzen, vorhersehbarer Handlung und unsympathischen Charakteren (englisch: „A near-total disaster, Dads makes the fatal mistake of believing its racist gags can lend an edge to its aggressively predictable writing and unlikable characters.“).[22] Tim Goodman schrieb, dass mit Dads die schlechteste Sitcom von Fox direkt vor der besten, Brooklyn Nine-Nine, ausgestrahlt wird.[23]

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Lenka Hladikova: Neue Serien im deutschen Free-TV 2014/2015. Serienjunkies.de, 17. August 2014, abgerufen am 25. Mai 2015.
  2. ↑ Marcus Kirzynowski: ProSieben zeigt "Dads" ab Juni. Wunschliste.de, 25. Mai 2015, abgerufen am 25. Mai 2015.
  3. ↑ Development Update: Friday, September 21. The Futon Critic, 21. September 2012, abgerufen am 17. Dezember 2013.
  4. ↑ Nellie Andreeva: Comedy From ‘Ted’s Seth MacFarlane, Alec Sulkin, Wellesley Wild Gets Fox Series Order. Deadline Hollywood, 22. Januar 2013, abgerufen am 12. Februar 2016.
  5. ↑ Nellie Andreeva: Fox Picks Up Andy Samberg & Chris Meloni Comedies, ‘Us & Them’ And ‘Enlisted’, Almost Doubles New Series Volume. Deadline Hollywood, 8. Mai 2013, abgerufen am 17. Dezember 2013.
  6. ↑ FOX Moves In With DADS For A 22-Episode Order. 25. Oktober 2013, abgerufen am 17. Dezember 2013.
  7. ↑ Amanda Kondolojy: 'Dads' First Season Cut to 19 Episodes. TV by the Numbers, 6. Dezember 2013, archiviert vom Original am 10. Dezember 2013; abgerufen am 17. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  8. ↑ a b Dads. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 17. Februar 2019.
  9. ↑ Sara Bibel: Tuesday Final Ratings: 'Dads', 'Whose Line Is It Anyway?' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up; 'Capture' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 18. September 2013, archiviert vom Original am 4. März 2016; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  10. ↑ Amanda Kondolojy: Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice' & 'NCIS' Adjusted Up; 'The Goldbergs' & 'Chicago Fire' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 25. September 2013, archiviert vom Original am 31. Juli 2014; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  11. ↑ Sara Bibel: Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice, ' NCIS' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Lucky 7' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 2. Oktober 2013, archiviert vom Original am 5. Oktober 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  12. ↑ Amanda Kondolojy: Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'The Voice' Adjusted Up; 'Chicago Fire', 'The Goldbergs' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 9. Oktober 2013, archiviert vom Original am 13. Oktober 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  13. ↑ Sara Bibel: Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D,' 'The Biggest Loser', 'Dads' & 'Person of Interest' Adjusted Up; 'Chicago Fire' & 'Supernatural Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 16. Oktober 2013, archiviert vom Original am 7. September 2014; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  14. ↑ Amanda Kondology: Tuesday Final Ratings: 'The Voice', 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' & 'Supernatural' Adjusted Up; 'NCIS: Los Angeles' & 'The Mindy Project' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers. 23. Oktober 2013, archiviert vom Original am 25. Oktober 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  15. ↑ Amanda Kondology: Tuesday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down + No Adjustment for 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.' In: TVbytheNumbers. 6. November 2013, archiviert vom Original am 14. September 2014; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  16. ↑ Sara Bibel: Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Supernatural' & 'The Mindy Project' Adjusted Up; 'The Biggest Loser' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers. 13. November 2013, archiviert vom Original am 13. November 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  17. ↑ Amanda Kondolojy: Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'The Biggest Loser' & 'David Blaine: Real or Magic' Adjusted Up. In: TVbytheNumbers. 20. November 2013, archiviert vom Original am 23. November 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  18. ↑ Sara Bibel: Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'The Voice', 'Supernatural' & 'Person of Interest' Adjusted Up. In: TVbytheNumbers.com. 27. November 2013, archiviert vom Original am 30. November 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  19. ↑ Amanda Kondolojy: Tuesday Final Ratings: 'The Biggest Loser' & 'The Voice' Adjusted Up; 'The Originals' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 4. Dezember 2013, archiviert vom Original am 8. Dezember 2013; abgerufen am 29. Dezember 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  20. ↑ Sara Bibel: Tuesday Final Ratings: 'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.', 'NCIS' & 'Chicago Fire' Adjusted Up; 'Trophy Wife' Adjusted Down. In: TVbytheNumbers.com. 8. Januar 2014, archiviert vom Original am 9. Januar 2014; abgerufen am 22. Januar 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  21. ↑ Amanda Kondolojy: Tuesday Final Ratings: 'The Mindy Project' Adjusted Down; No Adjustment for 'Chicago Fire' or 'Brooklyn Nine-Nine'. In: TVbytheNumbers.com. 15. Januar 2014, archiviert vom Original am 16. Januar 2014; abgerufen am 22. Januar 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/tvbythenumbers.zap2it.com
  22. ↑ Dads: Season 1. In: RottenTomatoes.com. Abgerufen am 21. November 2013.
  23. ↑ Tim Goodman: Dads/Brooklyn Nine-Nine: TV Review. In: TheHollywoodReporter.com. 17. September 2013, abgerufen am 22. November 2013.