Die 100 besten Bücher des norwegischen Buchklubs

Die 100 besten Bücher des norwegischen Buchklubs (norwegisch Verdensbiblioteket) ist eine Reihe von Buchklassikern, hauptsächlich Romanen, die vom norwegischen Buchklub im Jahr 2002 veröffentlicht wurde.^[1] Sie basiert auf einer Liste der hundert besten Bücher, die von hundert Schriftstellern aus 54 Ländern vorgeschlagen und vom Buchklub zusammengestellt wurde. Diese soll die Weltliteratur mit Büchern aus allen Ländern, Kulturkreisen und Zeiten widerspiegeln.

Jeder Schriftsteller musste seine persönliche Liste bestehend aus zehn Büchern auswählen. Die einzelnen Werke, die bei diesem Prozess zusammengekommen sind, sind in keiner bestimmten Rangreihenfolge geordnet. Die Organisatoren gaben bekannt, sie seien „alle gleichberechtigt“, mit der Ausnahme des Don Quijote, dem die Auszeichnung „bestes literarisches Werk aller Zeiten“ zuteilwurde.^[2]

Fjodor Dostojewski ist mit vier Werken der Autor mit den meisten Büchern auf der Liste. William Shakespeare, Franz Kafka und Lew Tolstoi haben jeweils drei.

Aufschlüsselung der Wähler und der Liste

Zu den befragten Schriftstellern zählten 69 Männer und 31 Frauen. 85 der Bücher auf der Liste wurden von Männern geschrieben, 11 von Frauen und vier von einem unbekannten Autor. 26 der 100 abstimmenden Schriftsteller sprechen Englisch als Muttersprache, was ein Faktor dafür sein mag, dass so viele der angegebenen Bücher (29) englische Werke sind.

Liste der Bücher

Titel	Autorin/Autor	Jahr	Land	Sprache
Alles zerfällt	Chinua Achebe	1958	Nigeria	Englisch
Märchen	Hans Christian Andersen	1835–37	Dänemark	Dänisch
Die göttliche Komödie	Dante Alighieri	1308–21	Italien	Italienisch
Gilgamesch-Epos	Unbekannt	18. bis 17. Jahrhundert v. Chr.	Sumererreich	Akkadisch
Das Buch Hiob	Unbekannt	7. bis 4. Jahrhundert v. Chr.	Achämenidenreich	Hebräisch
Tausend und eine nacht	Verschiedene	700–1500	Irak/Iran/Indien/Syrien/Ägypten/Tadschikistan	Arabisch
Brennu Njáls Saga	Unbekannt	13. Jahrhundert	Island	Altnordisch
Stolz und Vorurteil	Jane Austen	1813	Vereinigtes Königreich	Englisch
Vater Goriot	Honoré de Balzac	1835	Frankreich	Französisch
Molloy, Malone stirbt, Der Namenlose – eine Trilogie	Samuel Beckett	1951–53	Irland	Französisch, Englisch
Das Decamerone	Giovanni Boccaccio	1349–53	Italien	Italienisch
Fiktionen	Jorge Luis Borges	1944–86	Argentinien	Spanisch
Sturmhöhe	Emily Brontë	1847	Vereinigtes Königreich	Englisch
Der Fremde	Albert Camus	1942	Algerien	Französisch
Gedichte	Paul Celan	1952	Rumänien, UdSSR, Frankreich	Deutsch
Reise ans Ende der Nacht	Louis-Ferdinand Céline	1932	Frankreich	Französisch
Don Quijote	Miguel de Cervantes	1605 (Teil 1), 1615 (Teil 2)	Spanien	Spanisch
Canterbury Tales	Geoffrey Chaucer	1380s–1400	England	Englisch
Erzählungen	Anton Chekhov	1886	Russland	Russisch
Nostromo	Joseph Conrad	1904	Vereinigtes Königreich	Englisch
Große Erwartungen	Charles Dickens	1861	Vereinigtes Königreich	Englisch
Jacques der Fatalist und sein Herr	Denis Diderot	1796	Frankreich	Französisch
Berlin Alexanderplatz	Alfred Döblin	1929	Deutschland	Deutsch
Schuld und Sühne	Fjodor Dostojewski	1866	Russland	Russisch
Der Idiot	Fjodor Dostojewski	1869	Russland	Russisch
Die Dämonen	Fjodor Dostojewski	1872	Russland	Russisch
Die Brüder Karamasow	Fjodor Dostojewski	1880	Russland	Russisch
Middlemarch	George Eliot	1871	Vereinigtes Königreich	Englisch
Der unsichtbare Mann	Ralph Ellison	1952	Vereinigte Staaten	Englisch
Medea	Euripides	431 v. Chr.	Griechenland	Griechisch
Absalom, Absalom!	William Faulkner	1936	Vereinigte Staaten	Englisch
Schall und Wahn	William Faulkner	1929	Vereinigte Staaten	Englisch
Madame Bovary	Gustave Flaubert	1857	Frankreich	Französisch
L’Éducation sentimentale	Gustave Flaubert	1869	Frankreich	Französisch
Romancero gitano	Federico García Lorca	1928	Spanien	Spanisch
Hundert Jahre Einsamkeit	Gabriel García Márquez	1967	Kolumbien	Spanisch
Liebe in Zeiten der Cholera	Gabriel García Márquez	1985	Kolumbien	Spanisch
Faust	Johann Wolfgang von Goethe	1832	Deutschland	Deutsch
Die toten Seelen	Nikolai Gogol	1842	Russland	Russisch
Die Blechtrommel	Günter Grass	1959	Deutschland	Deutsch
Grande Sertão	João Guimarães Rosa	1956	Brasilien	Portugiesisch
Hunger	Knut Hamsun	1890	Norwegen	Norwegisch
Der alte Mann und das Meer	Ernest Hemingway	1952	Vereinigte Staaten	Englisch
Ilias	Homer	760–710 v. Chr.	Griechenland	Griechisch
Die Odyssee	Homer	8. Jahrhundert v. Chr.	Griechenland	Griechisch
Nora oder Ein Puppenheim	Henrik Ibsen	1879	Norwegen	Norwegisch
Ulysses	James Joyce	1922	Irland	Englisch
Erzählungen	Franz Kafka	1924	Tschechien	Deutsch
Das Urteil	Franz Kafka	1925	Tschechien	Deutsch
Das Schloss	Franz Kafka	1926	Tschechien	Deutsch
Abhijnanashakuntala	Kālidāsa	Erstes Jahrhundert v. Chr. bis 4. Jahrhundert n. Chr.	Indien	Sanskrit
Ein Kirschbaum im Winter	Yasunari Kawabata	1954	Japan	Japanisch
Alexis Zorbas	Nikos Kazantzakis	1946	Griechenland	Griechisch
Söhne und Liebhaber	D. H. Lawrence	1913	Vereinigtes Königreich	Englisch
Sein eigener Herr	Halldór Laxness	1934–35	Island	Isländisch
Gedichte	Giacomo Leopardi	1818–1837	Italien	Italienisch
Das goldene Notizbuch	Doris Lessing	1962	Vereinigtes Königreich	Englisch
Pippi Langstrumpf	Astrid Lindgren	1945	Schweden	Schwedisch
Tagebuch eines Verrückten	Lu Xun	1918	China	Chinesisch
Die Kinder unseres Viertels	Naguib Mahfouz	1959	Ägypten	Arabisch
Buddenbrooks	Thomas Mann	1901	Deutschland	Deutsch
Der Zauberberg	Thomas Mann	1924	Deutschland	Deutsch
Moby Dick	Herman Melville	1851	Vereinigte Staaten	Englisch
Essays	Michel de Montaigne	1595	Frankreich	Französisch
History	Elsa Morante	1974	Italien	Italienisch
Menschenkind	Toni Morrison	1987	Vereinigte Staaten	Englisch
Genji Monogatari	Murasaki Shikibu	1000–12	Japan	Japanisch
Der Mann ohne Eigenschaften	Robert Musil	1930–32	Österreich	Deutsch
Lolita	Vladimir Nabokov	1955	Russland / Vereinigte Staaten	Englisch
1984	George Orwell	1949	Vereinigtes Königreich	Englisch
Metamorphosen	Ovid	Erstes Jahrhundert n. Chr.	Römisches Reich	Latein
Das Buch der Unruhe	Fernando Pessoa	1928	Portugal	Portugiesisch
Erzählungen	Edgar Allan Poe	1832–49	Vereinigte Staaten	Englisch
Auf der Suche nach der verlorenen Zeit	Marcel Proust	1913–27	Frankreich	Französisch
Gargantua und Pantagruel	François Rabelais	1532–34	Frankreich	Französisch
Pedro Páramo	Juan Rulfo	1955	Mexiko	Spanisch
Masnawi	Rumi	1258–73	Persien	Persisch
Mitternachtskinder	Salman Rushdie	1981	Vereinigtes Königreich	Englisch
Bustan	Saadi	1257	Persien	Persisch
Zeit der Nordwanderung	Tayeb Salih	1966	Sudan	Arabisch
Die Stadt der Blinden	José Saramago	1995	Portugal	Portugiesisch
Hamlet	William Shakespeare	1603	England	Englisch
König Lear	William Shakespeare	1608	England	Englisch
Othello	William Shakespeare	1609	England	Englisch
König Ödipus	Sophokles	430 v. Chr.	Griechenland	Griechisch
Rot und Schwarz	Stendhal	1830	Frankreich	Französisch
Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman	Laurence Sterne	1760	Irland	Englisch
Zeno Cosini	Italo Svevo	1923	Italien	Italienisch
Gullivers Reisen	Jonathan Swift	1726	Irland	Englisch
Krieg und Frieden	Lew Tolstoi	1865–69	Russland	Russisch
Anna Karenina	Lew Tolstoi	1877	Russland	Russisch
Der Tod des Iwan Iljitsch	Lew Tolstoi	1886	Russland	Russisch
Die Abenteuer des Huckleberry Finn	Mark Twain	1884	Vereinigte Staaten	Englisch
Ramayana	Valmiki	5. bis 4. Jahrhundert v. Chr.	Indien	Sanskrit
Aeneis	Virgil	29–19 v. Chr.	Römisches Reich	Latein
Mahabharata	Vyasa	9. bis 5. Jahrhundert v. Chr.	Indien	Sanskrit
Grashalme	Walt Whitman	1855	Vereinigte Staaten	Englisch
Mrs Dalloway	Virginia Woolf	1925	Vereinigtes Königreich	Englisch
Die Fahrt zum Leuchtturm	Virginia Woolf	1927	Vereinigtes Königreich	Englisch
Ich zähmte die Wölfin	Marguerite Yourcenar	1951	Frankreich/Belgien	Französisch

Einzelnachweise

1. The top 100 books of all time. In: The Guardian. 8. Mai 2002, ISSN 0261-3077 (theguardian.com [abgerufen am 24. März 2024]). 
2. Les 100 meilleurs livres de tous les temps. Abgerufen am 4. November 2010 (französisch).