Die andere Zoey

Film
Titel Die andere Zoey
Originaltitel The Other Zoey
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2023
Produktions­unternehmen Gulfstream Pictures
Stab
Regie Sara Zandieh
Drehbuch Matthew Tabak
Produktion Matthew Tabak,
William Bindley,
Mike Karz,
Matt Luber,
Lena Roklin
Musik John Swihart
Kamera Eve Cohen
Schnitt Maysie Hoy
Besetzung
Synchronisation

Die andere Zoey (Originaltitel The Other Zoey) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2023 von Sara Zandieh mit Josephine Langford, Drew Starkey und Archie Renaux. Die romantische Komödie wurde am 20. Oktober 2023 auf Prime Video veröffentlicht.[1]

Zoey Miller ist eine Studentin, die nicht an die romantische Liebe glaubt. Stattdessen entwickelt sie gemeinsam mit anderen eine Dating-App, die die Kompatibilität zweier Personen ermitteln soll. Zufällig lernt sie den Football-Spieler Zach Maclaren sowie einen Informatikstudenten kennen, der ihre Ansichten zu teilen scheint. Allerdings schafft sie nicht, sich bei ihm vorzustellen, sodass sie zunächst seinen Namen nicht kennt.

Nach einem Unfall wird bei Zach vorübergehende Amnesie diagnostiziert. Zach verwechselt Zoey Miller fortan mit seiner Freundin Zoey Wallace, die sich gerade auf Urlaub auf den Bahamas befindet. Auch um seine Genesung nicht zu gefährden, spielt Zoey Miller das Spiel mit. Außerdem findet sie heraus, dass der Informatikstudent Miles heißt und Zachs Cousin ist. Zoey wird zu einem Skiausflug mit Miles, Zach, dessen Eltern Connie und Matt sowie Zachs Schwester Avery eingeladen.

Nachdem sich herausstellt, dass Miles in einer polyamoren Beziehung ist, distanziert sich Zoey von ihm und verbringt mehr Zeit mit Zach, zu dem sie sich zunehmend hinzugezogen fühlt. Schließlich bricht Zoey Wallace ihren Urlaub ab, nachdem sie von Zach länger nichts gehört hat und kehrt zu Zach zurück. Zoey Miller muss ihren Schwindel gestehen, Zach ist von ihr enttäuscht.

Zoey Millers Freundin Elle wird Zeugin, wie Zoey Wallace einen anderen Burschen küsst, und drängt Zoey dazu, Zach ihre Gefühle zu offenbaren. Nach ihrem Geständnis offenbart ihr Zach, dass er mit Zoey Wallace Schluss gemacht hat, weil er auf eine Zukunft mit Zoey Miller hofft und Zoey Miller und Zach küssen sich.

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation übernahm die Studio Hamburg Synchron. Das Dialogbuch schrieb Luise Charlotte Brings, Dialogregie führte Anja Topf.[2]

Rolle Darsteller Synchronsprecher[2]
Zoey Miller Josephine Langford Sophie Lechtenbrink
Miles Maclaren Archie Renaux Vincent Fallow
Zach MacLaren Drew Starkey Toni Michael Sattler
Becca Amalia Yoo Jana Dunja Gries
Connie MacLaren Andie MacDowell Tanja Dohse
Diego Jorge López Erik Rodrigo Liedtke
Elle Mallori Johnson Josephine Martz
Francesca Gabriella Saraivah Jennifer Mohr
Matt MacLaren Patrick Fabian Roman Rossa
Mrs. Wallace Christie Lynn Smith Mica Mylo
Paula Heather Graham Freya Trampert
Zoey Wallace Maggie Thurmon Eleni Möller-Architektonidou

Produktion und Hintergrund

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Film wurde von der Gulfstream Pictures produziert,[3] als Produzenten fungierten Matthew Tabak, William Bindley, Mike Karz, Matt Luber und Lena Roklin.[1][4]

Dreharbeiten fanden unter anderem im Dezember 2021 im US-Bundesstaat North Carolina statt.[3] Die Kamera führte Eve Cohen, die Musik schrieb John Swihart, die Montage verantwortete Maysie Hoy. Das Set-Design gestaltete Freddy Waff, das Kostümdesign Carla Shivener.[1]

Quelle Bewertung
Rotten Tomatoes (Tomatometer) 80 %[5]
Metacritic (Metascore) tbd/100[6]

Veronica Loop meinte auf martincid.com, dass der Film eher wenig Originalität habe, aber in diesem Terrain des Bekannten und Vertrauten seinen eigenen komischen Lebensraum finde. Die Produktion sei ein guter Film, um den Freitagabend in guter Gesellschaft zu verbringen und zu vergessen, was in der Welt vor sich geht.[7]

Auch Dennis Harvey bezeichnete den Film auf variety.com als formelhaft, aber unterhaltsam. Die Produktion biete genug Pluspunkte, um die Zuschauer einigermaßen zu unterhalten. Regisseurin Sara Zandieh behalte ein lebhaftes Tempo bei, das über den Mangel an Inspiration des Stoffes hinweghelfe.[4]

Oliver Armknecht vergab auf film-rezensionen.de fünf von zehn Sternen. Der Film sei eine typische Liebeskomödie, die zu keinem Zeitpunkt ein Risiko eingehe und gar nicht die Ambition habe, das Publikum zu überraschen. Wer diese Art Filme mag, komme auf seine Kosten, zumal das Paar süße Szenen habe. Mehr als Massenware sei das aber nicht.[8]

Am 25. Oktober 2023 stieg der Film hinter Generation V, FC Bayern: Generation Wembley und The Matrix: Resurrections auf Platz 4 der deutschen Prime-Video-Charts ein.[9]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b c Die andere Zoey. In: Lexikon des internationalen Films. Filmdienst, abgerufen am 21. Oktober 2023.
  2. a b Die andere Zoey. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 20. Oktober 2023.
  3. a b Matt Grobar: ‘The Other Zoey’: Andie MacDowell, Heather Graham & Patrick Fabian Join Rom-Com From Director Sara Zandieh. In: deadline.com. 16. Dezember 2021, abgerufen am 21. Oktober 2023 (englisch).
  4. a b Dennis Harvey: ’The Other Zoey’ Review: Chemistry Duels Compatibility in a Formulaic but Diverting Romantic Comedy. In: variety.com. 18. Oktober 2023, abgerufen am 21. Oktober 2023.
  5. Die andere Zoey. In: Rotten Tomatoes. Fandango, abgerufen am 15. Mai 2024 (englisch, 15 erfasste Kritiken).
  6. Die andere Zoey. In: Metacritic. Abgerufen am 24. Juni 2024 (englisch, 4 erfasste Kritiken).
  7. Veronica Loop: “Die andere Zoey” (2023): Noch eine romantische Komödie für den Freitagabend? Ja, und diesmal bei Prime Video. In: martincid.com. 20. Oktober 2023, abgerufen am 21. Oktober 2023.
  8. Oliver Armknecht: Die andere Zoey. In: film-rezensionen.de. 28. Oktober 2023, abgerufen am 28. Oktober 2023.
  9. Jens Schröder, Svenja Kordmann: Starker ProSieben-Abend mit „Joko und Klaas gegen ProSieben“ und „Late Night Berlin“. In: meedia.de. 25. Oktober 2023, abgerufen am 27. Oktober 2023.