Nachdem Dorn den Ruf der Münchner Kammerspiele als einer führenden Schauspielbühne maßgeblich gefestigt hatte, wurde sein Vertrag 2001 gleichwohl nicht verlängert, sondern die Intendanz Frank Baumbauer übertragen.[1] Dorn wurde daraufhin Intendant des Bayerischen Staatsschauspiels und in dieser Eigenschaft auch Mitglied des Rundfunkrats des Bayerischen Rundfunks.[2] Sein Nachfolger in diesen Ämtern wurde 2011 Martin Kušej.
Der Schein trügt, Thomas Bernhard, Eine Produktion der Münchner Kammerspiele. Neu inszeniert für das Bayerische Staatsschauspiel. Ab 20. Oktober 2001, Residenztheater
Hekabe, Euripides (Übersetzung Michael Wachsmann), Eine Produktion der Münchner Kammerspiele. Neuinszenierung für das Bayerische Staatsschauspiel. Ab 24. Oktober 2001, Residenztheater
Amphitryon, Heinrich von Kleist, Eine Produktion der Münchner Kammerspiele. Neuinszenierung für das Bayerische Staatsschauspiel. Ab 26. Oktober 2001, Residenztheater
Der Tag Raum, Don DeLillo, Premiere 8. Dezember 2001 Theater im Haus der Kunst
Der Narr und seine Frau heute abend in Pancomedia, Botho Strauß, Premiere 24. April 2002, Residenztheater
Die Wände, Jean Genet, Premiere 28. Mai 2003, Residenztheater
Am 14. Juni 2008 fand mit einem Festakt des Bayerischen Staatsministeriums für Finanzen die Wiedereröffnung des Cuvilliés Theaters in München statt. Am Abend folgte die erste Vorstellung von Dieter Dorns Idomeneo-Inszenierung. Am
18. Juni 2008 war dann deren offizielle Premiere (Dirigent: Kent Nagano, Bühne und Kostüme Jürgen Rose unter anderem mit Juliane Banse, Annette Dasch, John Mark Ainsley, Pavol Breslik und Rainer Trost).
Im März 2013 begann mit Rheingold Dieter Dorns Inszenierung von Wagners Ring des Nibelungen an der Oper in Genf. Dorns Inszenierung von Verdis Oper La Traviata an der Berliner Staatsoper hatte am 19. Dezember 2015 ihre Premiere.[5]
Teilnahme an Festspielen und Theatertreffen (Auswahl)
Sabine Dultz (Hrsg.), Oda Sternberg (Fotogr.), Winfried E. Rabanus (Fotogr.): Die Münchner Kammerspiele. mit Dieter Dorn und Michael Wachsmann. Schauspieler, Regisseure, Aufführungen. 1976 bis 2001. Carl-Hanser-Verlag, München/Wien 2001, ISBN 3-446-20000-2.
Yvonne Poppek: Was ist ein Dorn? Die Shakespeare-Inszenierungen des Theaterregisseurs Dieter Dorn. Theaterwissenschaft, Band 10, ZDB-ID 2119773-8. Herbert-Utz-Verlag, München 2006, ISBN 978-3-8316-0679-5.
Christina Haberlik (Hrsg.): Das Münchner Ensemble um Dieter Dorn. (Eine Ausstellung mit demselben Titel „Das Münchner Ensemble um Dieter Dorn“ ist vom 13. März bis 20. Juli 2008 im Deutschen Theatermuseum München zu sehen). Henschel-Verlag, Berlin 2008, ISBN 3-89487-608-5.
Sabine Dultz (Beiträge), Thomas Dashuber (Fotogr.), Oda Sternberg (Fotogr.): Sinnliche Aufklärung. Dieter Dorn und das Bayerische Staatsschauspiel 2001–2011. Hirmer, München 2011, ISBN 978-3-7774-3461-2.
↑Zweimal Mozart für Carters. Staatsopernpremiere und Messe in Hofburg. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 14. Juni 1979, S.14, unten rechts. sowie Fritz Walden: Neuinszenierte „Entführung aus dem Serail“ in der Staatsoper. Sie hieß diesmal „Konstanze“. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 17. Juni 1979, S.14.