Haw Par Villa

Das Eingangstor zum Park, 2003

Die Haw Par Villa (chinesisch 虎豹別墅 / 虎豹别墅, Pinyin Hǔ Bào biéshù, Pe̍h-ōe-jī Hó͘ Pà pia̍t-sú)[1] ist ein Park der chinesischen Märchen und Mythen in Singapur. Er wurde 1937 für 1 Mio. Singapur-Dollar erbaut und nach zwei Jahren Bauzeit fertiggestellt. Auftraggeber war der Burmese Aw Boon Haw, der die Anlage als Domizil für seinen jüngeren Bruder Aw Boon Par erstellen ließ.

Das wohl bekannteste Produkt der beiden Brüder ist der Tiger Balm, ein weltweit erhältliches Einreibemittel. Der ursprüngliche Name des Parks lautete (bis 1985) Tiger Balm Gardens.

Auf dem Gelände befinden sich über 1000 Statuen und 150 große Darstellungen rund um chinesische Legenden, Folklore und die Lehren des Konfuzius.[2] 1985 wurden der Park mit Fahrgeschäften und Spezialeffekten ausgestattet, was jedoch nicht den erhofften Erfolg hatte. Inzwischen werden sie nicht mehr betrieben und das Gelände in seinen ursprünglichen Zustand zurückversetzt.[3]

Neben den Hauptattraktionen des Parks kann eine Kopie des berühmten Tiger Car besichtigt werden. Ursprünglich ein deutscher NSU, gebaut 1927, mit Tigerstreifen und einem großen Tigerkopf als Kühler.[4] Das Original wurde während der japanischen Besatzung Singapurs zerstört. Die Kopie ist ein 1925er Buick, umgebaut nach alten Fotos des Originals.[5]

Ebenfalls auf dem Gelände beheimatet ist das neue Jadehaus (englisch Jade House) mit über 150 Jadestücken aus der Sammlung der beiden Brüder die zwischen 1932 und 1939 entstand. Das Original des Jadehauses befand sich an der Nassim Road und wurde 1990 abgerissen.

Der Eintritt ist frei. Zutritt zum Jadehaus sowie den 10 Kammern der Hölle – englisch 10 Courts of Hell – (十殿阎罗 – „Zehn Kammern des Yama“)[6] kostet 1 SGD für Erwachsene und 0,50 SGD für Kinder.[7]

Besucherzahlen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Besucherzahlen der Haw Par Villa
Zeitraum Jan.–Dez. 2002 Jan.–Dez. 2003 Jan.–Apr. 2004
Besucher 222.700 152.300 72.200
Durchschnitt
pro Monat 		18.600 12.700 18.000
Quelle: Singapore Tourism Board[8]
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: Haw Par Villa – Sammlung von Bildern

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Haw Par Villa (chinesisch 虎豹別墅 / 虎豹别墅, Pinyin Hǔ Bào biéshù, Jyutping Fu2 Paau3 bit6seoi5, Pe̍h-ōe-jī Hó͘ Pà pia̍t-sú – „Tiger-Leopard-Villa“); Der Name des Villas Haw (虎 hǔ, „Tiger“) und Par (豹 bào, „Leopard“) sind Namensbestandteil der Brüder Aw. Die Schreibung aw (nach POJ hó͘) ist nach der Umschrift für die Minnan-Auasprache vom Zeichen 虎 hǔ, während par (nach POJ pà) die Umschrift für die Minnan-Auasprache vom Zeichen 豹 bào darstellt.
  2. ↑ Haw Par Villa (Tiger Balm Gardens). In: singaporemirror.com. Singapore Mirror, archiviert vom Original am 14. Februar 2012; abgerufen am 9. Juli 2021 (englisch).
  3. ↑ Lonely Planet - Malaysia, Singapore & Brunei
  4. ↑ The Myths of Haw Par Villa (Part 8 of 9). The Nearby Strange Sights. In: spi.com.sg. Archiviert vom Original am 14. September 2012; abgerufen am 9. Juli 2021 (englisch).
  5. ↑ Singapore Tourism Board - Singapore to Revive an Old Treasure Singapore to Revive an Old Treasure. (Memento vom 27. September 2007 im Internet Archive) In: stb.com.sg, abgerufen am 9. Juli 2021. (englisch)
  6. ↑ 10 Kammern der Hölle – englisch 10 Courts of Hell – (十殿閻羅 / 十殿阎罗, Shí Diàn Yánluó, Jyutping sap6din6 jim4lo4, Pe̍h-ōe-jī Si̍p Tiān Giâm-lô – „Zehn Kammern des Yama“)
  7. ↑ Der Themenpark Haw Par Villa in Singapur. Gehäcksel, Blutbäder, Körperteilsalat in FAZ vom 2. April 2015, Seite R4
  8. ↑ Singapore Tourism Board - Haw Par Villa's '10 Courts Of Hell' Re-Opens Today Haw Par Villa's '10 Courts Of Hell' Re-Opens Today. (Memento vom 27. September 2007 im Internet Archive) In: stb.com.sg, abgerufen am 9. Juli 2021. (englisch)

Koordinaten: 1° 17′ 3,3″ N, 103° 46′ 56,8″ O