Wangchuk gab sein Filmdebüt im Jahre 1997. Im Film Sieben Jahre in Tibet hatte er eine Hauptrolle und spielte den 14-jährigen Dalai Lama. Für diese Rolle wurde er für einen YoungStar Award nominiert[5]. In der Rolle des 8-jährigen Dalai Lama ist sein jüngerer Bruder Sonam aufgetreten[4]. 2017 studierte Jamyang Filmproduktion an der ersten Busan Asian Film School in Südkorea.[6] Ein Jahr später schrieb und inszenierte er seinen ersten Kurzfilm The Open Door, der beim Locarno Film Festival Premiere feierte und beim Seoul International Senior Film Festival prämiert wurde.[7]
Derzeit bereitet sich Jamyang auf eine Fahrradkampagne vor, um das Bewusstsein für Fragen des Klimawandels zu schärfen.
↑Siedem lat w Tybecie. Archive.is (die erhaltene Kopie von Magazyn.N.pl), archiviert vom Original am 13. Januar 2013; abgerufen am 18. Dezember 2015 (polnisch).