Júlia Lopes de Almeida

Júlia Lopes de Almeida

Júlia Valentim da Silveira Lopes de Almeida (* 24. September 1862 in Rio de Janeiro; † 30. Mai 1934 ebenda) war eine brasilianische Schriftstellerin, Chronistin, Theatermacherin und Abolitionistin.[1][2]

Sie war eine der Gründerinnen der Academia Brasileira de Letras, der Brasilianischen Akademie der Literatur,[3][4] und schuf ein umfangreiches und bedeutendes Werk der brasilianischen Literatur, das von der Kinderliteratur bis hin zu Romanen, Chroniken, Theaterstücken und journalistischen Artikeln reicht.[5][6] Sie war mit dem portugiesischen Dichter Filinto de Almeida verheiratet und die Mutter der Schriftsteller Afonso, Abano und Margarida Lopes de Almeida.[6][7]

Leben

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Lopes de Almeida wurde als Tochter des Arztes Valentim José da Silveira Lopes, später Vicomte von São Valentim, und Adelina Pereira Lopes, beide portugiesische Einwanderer, geboren. Als Kind zog die Familie nach Campinas im Bundesstaat São Paulo,[3] wo sie 1881 ihre ersten Texte in der Gazeta de Campinas veröffentlichte, obwohl Schreiben zu jener Zeit nicht als angemessene Tätigkeit für Frauen galt.[8] In einem Interview mit João do Rio zwischen 1904 und 1905 gestand sie, dass sie zu der Zeit oft Verse schrieb, dies aber im Geheimen tat.[5] Drei Jahre später, 1884, begann sie auch für die Zeitung O País in Rio zu schreiben, eine Tätigkeit, die mehr als drei Jahrzehnte andauerte.

1886 zog sie nach Lissabon, wo sie sich als Schriftstellerin etablierte und 1887 zusammen mit ihrer Schwester Adelina Lopes Vieira Contos Infantis veröffentlichte.[9] Am 28. November 1887 heiratete sie Filinto de Almeida, den damaligen Leiter der in Rio de Janeiro erscheinenden Zeitschrift A Semana Ilustrada.[10] Sie wurde zu einer permanenten Mitarbeiterin dieser Zeitschrift. Sie schrieb auch für die Zeitschrift Brasil-Portugal (1899–1914).[11] Lopes de Almeida kehrte 1888 nach Brasilien zurück, wo sie ihren ersten Roman, Memórias de Marta, veröffentlichte, der als Beilage in O País erschien.[3] Ihre Schriften in den Zeitungen jener Zeit behandelten stets aktuelle Themen wie die Republik, Abolitionismus oder Bürgerrechte.[3][4][6] Sie arbeitete auch mit Frauenzeitschriften zusammen, wie der Zeitschrift A Mensageira in São Paulo, die zwischen 1897 und 1900 von der Schriftstellerin Presciliana Duarte de Almeida geleitet wurde.

Lopes de Almeida war eine Pionierin der Kinderliteratur in Brasilien. Schon ihr erstes Buch, Contos Infantis (1886), war eine Sammlung von 33 Texten in Versen und 27 in Prosa für Kinder gewesen.[5] 1887 veröffentlichte sie in Portugal Traços e iluminuras, ein weiteres Buch mit Kurzgeschichten.[1][12]

Sie schrieb auch für das Theater, mit zwei veröffentlichten Bänden und etwa 10 unveröffentlichten Texten.[13][14] Eine Sammlung von Kurzgeschichten Ânsia Eterna (1903) war von Guy de Maupassant beeinflusst, und eine ihrer historischen Erzählungen inspirierte Artur Azevedo zu dem Theaterstück O dote. In Zusammenarbeit mit ihrem Ehemann schrieb sie 1932 ihren letzten Roman, A Casa Verde, erschienen als Beilage im Jornal do Commercio.[3][12]

Die Literaturkritikerin Lúcia Miguel-Pereira hält Ânsia eterna von 1920 für ihr Hauptwerk. Sie stellt fest, dass Lopes de Almeida in den Kurzgeschichten in Ânsia eterna „ohne etwas von ihrer Schlichtheit zu verlieren, ihre schriftstellerischen Mittel am kunstvollsten einsetzt und ihre Sensibilität am deutlichsten zum Ausdruck bringt“.[15]

Lopes de Almeida gehörte Ende des 19. Jahrhunderts zu der Gruppe von Schriftstellern und Intellektuellen, die die Gründung der Academia Brasileira de Letras planten.[16] Ihr Name stand auf der ersten, von Lúcio de Mendonça erstellten Liste der 40 sogenannten imortais („Unsterblichen“), die diese Organisation gründen sollten.[17] Bei der Gründungssitzung wurde ihr Name jedoch nicht genannt.[17] Die Gründer entschieden sich dafür, die Akademie nach dem Vorbild der Französischen Akademie ausschließlich mit Männern zu besetzen.[18] An die Stelle von Lopes de Almeida trat ihr Ehemann Filinto de Almeida, der später als Acadêmico consorte geführt wurde.[19] Das Veto gegen die Beteiligung von Frauen endete erst 1977 mit der Wahl von Rachel de Queiroz zur fünften Vorsitzenden der Akademie.[3][6][20]

In den 1910er Jahren wurden in Cuiabá eine Reihe von literarischen Gruppen gegründet. Am 26. November 1916 wurde das Grêmio „Júlia Lopes“ als eine reine Frauengilde unter anderen von Maria Dimpina Lobo Duarte, Maria da Glória Figueiredo und Bernardina Maria Elvira Rich gegründet.[21] Die Wahl von Júlia Lopes als Schirmherrin wurde von Dimpina Lobo Duarte vorgeschlagen, nachdem sie Livro das Noivas gelesen hatte.[21] Grêmio „Júlia Lopes“ widmete sich hauptsächlich der literarischen Produktion durch die Zeitschrift A Violeta, die von 1916 bis 1950 monatlich erschien und während der ganzen Zeit von Frauen herausgegeben wurde.[22]

Sie war Ehrenpräsidentin der 1919 gegründeten Legião da Mulher Brasileira („Brasilianische Frauenlegion“).[14][16][23]

Lopes de Almeida starb 1934 in Rio de Janeiro an den Folgen einer Gelbfiebererkrankung, die zu Komplikationen im Nieren- und Lymphsystem führte.[24][25] Sie wurde auf dem Cemitério de São Francisco Xavier im Stadtteil Caju im Norden von Rio de Janeiro beigesetzt.[26]

Im selben Jahr wurde posthum ihr letzter Roman, Pássaro Tonto, veröffentlicht.[3][12]

Werke (Auswahl)

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Romane
  • A família Medeiros, Companhia Editora Fluminense, 1892.
  • Memórias de Marta, Livraria Francesa e Estrangeira, 1899.
  • A viúva Simões, Antonio Maria Pereira, 1897.
  • A falência, Typ. A Tribuna 1901 (Online).
  • A intrusa, Francisco Alves, 1908.
  • Cruel amor, Francisco Alves, 1911.
  • Correio da roça, Francisco Alves, 1913 (Online).
  • A Silveirinha, Francisco Alves, 1914 (Online).
  • A casa verde, Companhia Editora Nacional, 1932 (Online).
  • Pássaro tonto, Companhia Editora Nacional, 1934.
  • O funil do diabo, Mulheres, 2015 (posthum).[1]
Erzählungen
  • Traços e iluminuras, Typographia Castro & Irmão, 1887.[1]
  • Ânsia Eterna, 1903 (Online).
  • Era uma vez …, Jacinto Ribeiro dos Santos, 1917 (Online).
  • A isca (Vier Erzählungen), Editora Raredes, 1922.
Theaterstücke
  • A herança (Einakter, 1909)
  • Teatro (1917)
  • O caminho do céu (o. D.)
  • A última entrevista (o. D.)
  • A senhora marquesa (o. D.)
  • O dinheiro dos outros (o. D.)
  • Vai raiar o sol (o. D.)
  • Laura (o. D.)
Diverses
  • O livro das noivas (Wissenschaftlicher Beitrag zur Hauswirtschaftslehre), Typographia da Companhia Nacional, 1896.[27]
  • Livro das donas e donzelas (Wissenschaftlicher Beitrag zur Hauswirtschaftslehre), Francisco Alves & Cia, 1906.[27]
  • Eles e elas (Gesellschaftskritik in Form von kurzen Sittengemälden; als Beiträge 1907–1909 in den Kolumnen Reflexões de um marido, Reflexões de uma esposa und Reflexões de uma viúva in El Pais veröffentlicht), Francisco Alves, 1910.
  • Jardim florido (Gärtnern), Editora Livraria Leite Ribeiro, 1922.
  • Jornadas no meu País, Editora Francisco Alves, 1920 (Online).
  • Oração à Santa Doroteia, Editora Francisco Alves, 1923 (Online).
  • Mehrere Konferenzbeiträge, darunter Maternidade (Beitrag zum Pazifismus), Olivia Herdy de Cabral Peixoto (o. D., Online).
Schulbücher
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Commons: Júlia Lopes de Almeida – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Wikisource: Júlia Lopes de Almeida – Quellen und Volltexte (portugiesisch)

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ a b c d Cecil Jeanine Albert Zinani und Cristina Löff Knapp (Hrsg.): Interpretações e reverberações em Júlia Lopes de Almeida. EDUCS, Caxias do Sul 2002, ISBN 978-6-55807193-8 (ucs.br).
  2. ↑ Alex dos Santos Guimarães: Júlia Lopes de Almeida e o Cânone Literário: Memória e Exclusão. In: Associação Nacional de História. 2013 (archive.org [PDF]).
  3. ↑ a b c d e f g Júlia Lopes de Almeida. In: Enciclopédia. Itaú Cultural, 10. März 2017, abgerufen am 16. Juli 2024.
  4. ↑ a b Adriana Mattoso: Julia Lopes de Almeida: uma mulher que a pátria desconhece. Blogueiras Feministas, 26. März 2013, abgerufen am 16. Juli 2024.
  5. ↑ a b c Cátia Toledo Mendonça: Júlia Lopes de Almeida: A Busca da Liberação Feminina pela Palavra. In: Revista Letras. Nr. 60, 2003, S. 275–296 (archive.org [PDF]).
  6. ↑ a b c d Ivanir Ferreira: Escritora mais publicada da Primeira República foi vetada na ABL. Jornal da USP, 2. August 2017, abgerufen am 16. Juli 2024.
  7. ↑ Centro Cultural, Secretaria de Comunicação Social (Hrsg.): As Mensageiras, Primeiras Escritoras do Brasil (= História ñao Contada. Band 6). Câmara dos Deputados, Brasilia September 2018 (archive.org).
  8. ↑ Michele Asmar Fanini: Júlia Lopes de Almeida on the scene: outlines of the writer’s personal archive and unpublished theater. In: Revista do Instituto de Estudos Brasileiros. Nr. 71, September 2018, S. 95–114, doi:10.11606/issn.2316-901x.v0i71p95-114 (scielo.br).
  9. ↑ Maria do Sameiro Fangueiro: Júlia Lopes de Almeida. Biblioteca Nacional do Brasil, abgerufen am 16. Juli 2024.
  10. ↑ Tania Regina de Luca: A ilustração [1884–1892]: Circulação de textos e imagens entre Paris, Lisboa e Rio de Janeiro. SciELO - Editora UNESP, São Paulo 2018, ISBN 978-85-954624-7-2 (google.com).
  11. ↑ Rita Correia: Brasil-Portugal: revista quinzenal illustrada (1899–1914). In: Ficha histórica. Hemeroteca Municipal de Lisboa, 29. April 2009, abgerufen am 26. März 2024.
  12. ↑ a b c Marcelo Medeiros da Silva: Júlia Lopes de Almeida e Carolina Nabuco: uma escrita bem-comportada? Promotion, Universidade Federal da Paraíba, Paraíba 2011 (ufpb.br).
  13. ↑ Michele Asmar Fanini: Júlia Lopes de Almeida teatróloga: apontamentos sobre a peça inédita „O Caminho do Bem“. In: Revista Estudos Feministas. Nr. 3, Dezember 2013, S. 1099–1119, doi:10.1590/S0104-026X2013000300019 (scielo.br).
  14. ↑ a b Jussara Parada Amed: Escrita e experiência na obra de Júlia Lopes de Almeida (1862–1934). Dissertation, Universität São Paulo, São Paulo 2010, doi:10.11606/t.8.2010.tde-08102010-163035.
  15. ↑ Lúcia Miguel-Pereira: História da literatura brasileira: prosa de ficção – de 1870 a 1920. José Olympio, Rio de Janeiro 1973, S. 271.
  16. ↑ a b José Carlos Ruy: O brilho permanente da escrita feminina. Vermelho, 8. März 2016, abgerufen am 11. August 2024.
  17. ↑ a b Michele Asmar Fanini: Júlia Lopes de Almeida: entre o salão literário e a antessala da Academia Brasileira de Letras. In: Revista Estudos de Sociologia. Band 14, Nr. 27, 2009, S. 317–338 (unesp.br).
  18. ↑ Academia francesa de letras inspirou a brasileira. Superinteressante, 31. Januar 1996, abgerufen am 11. August 2024.
  19. ↑ Michele Asmar Fanini: Júlia Lopes de Almeida em "retrato e prosa": a propósito dos diálogos entre as imagens da escritora e sua produção literária. In: Cadernos Pagu. Band 41, 2013, doi:10.1590/S0104-83332013000200012.
  20. ↑ Rachel de Queiroz, Perfil da Acadêmica. Academia Brasileira de Letras, abgerufen am 11. August 2024.
  21. ↑ a b Durante 40 anos mulheres editaram revista feminina em Mato Grosso. 24. März 2019, abgerufen am 11. August 2024.
  22. ↑ Laís Dias Souza da Costa: Factos e cousas nas crônicas da revista matagrossense avioleta. In: Revista Estação Literária. Nr. 11, Juli 2013, S. 195–208 (uel.br [PDF]).
  23. ↑ Antônio Bispo: A Legião da Mulher Brasileira e a direita social-nacionalista e católico-restaurativa na música Concepções estético-musicais de Júlia Lopes de Almeida (1862–1934). Revista Brasil-Europa: Correspondência Euro-Brasileira, 2010, abgerufen am 11. August 2024.
  24. ↑ Patricia Freire do Nascimento: Júlia Lopes de Almeida, uma ilustre mortal. In: Blog. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 29. Oktober 2020, abgerufen am 11. August 2024.
  25. ↑ Gabriela Simonetti Trevisan: A Escrita Feminista de Júlia Lopes de Almeida. Dissertation, Universidade Estadual de Campinas, Campinas 2020 (archive.org [PDF]).
  26. ↑ Leonora De Luca: O „feminismo possível“ de Júlia Lopes de Almeida (1862–1934). In: Cadernos Pagu. Band 12, 1999, S. 275–299 (ufsc.br [PDF]).
  27. ↑ a b Deivid Aparecido Costruba: Conselho às minhas amigas: os manuais de ciências domésticas de Júlia Lopes de Almeida (1896 e 1906). Dissertation, Universidade Estadual Paulista, São Paulo 2011 (handle.net).
Personendaten
NAME Almeida, Júlia Lopes de
ALTERNATIVNAMEN Almeida, Júlia Valentim da Silveira Lopes de (vollständiger Name)
KURZBESCHREIBUNG brasilianische Schriftstellerin, Chronistin, Theatermacherin und Abolitionistin
GEBURTSDATUM 24. September 1862
GEBURTSORT Rio de Janeiro, Kaiserreich Brasilien
STERBEDATUM 30. Mai 1934
STERBEORT Rio de Janeiro, Vargas-Herrschaft Brasilien