Nach der Rückkehr in seine Heimat war Lazarus You Heung-sik zunächst als Pfarrvikar an der KathedraleHeilige Theresia vom Kinde Jesu in Daejeon tätig, bevor er 1984 Direktor des Solmoe Retreat House wurde. Von 1988 bis 1994 war er Direktor des Daejeon Catholic Education Center und ab 1989 zudem Verantwortlicher für die Pastoral im Bistum Daejeon. 1994 wurde Lazarus You Heung-sik Professor an der Katholischen Universität von Daejeon und 1998 deren Präsident.[1]
Am 1. April 2005 wurde Lazarus You Heung-sik in Nachfolge von Joseph Kyeong Kap-ryong, der aus Altersgründen zurücktrat, Bischof von Daejeon.[4] 2005 wurde Lazarus You Heung-sik Präsident des Religions for Peace Committee in Chungnam und Daejeon sowie Präsident des Beirats der Daejeon Catholic Social Welfare Foundation. Zwischen 2005 und 2012 besuchte er vier Mal Nordkorea in seiner Funktion als Vorsitzender des Komitees für die Wohlfahrt der Koreanischen Bischofskonferenz.[1] Am 15. August 2014 empfing er PapstFranziskus in Daejeon, der im Rahmen seiner Südkorea-Reise (14.–18. August 2014) im Daejeon-World-Cup-Stadion die Heilige Messe feierte[5] und Jugendliche im Heiligtum von Solmoe traf.[6] Lazarus You Heung-sik vertrat 2016 die Koreanische Bischofskonferenz bei der XI. Konferenz der Föderation der Bischofskonferenzen in Asien (FABC) in Colombo.[1] 2018 nahm Lazarus You Heung-sik an der 15. ordentlichen Vollversammlung der Bischofssynode zum Thema Jugend, Glaube und Berufungsentscheidung teil.[7] Im selben Jahr initiierte er anlässlich des 60-jährigen Bestehens des Bistums Daejeon die Aktion Sharing 100 Won a Meal zur Sammlung von Spenden an Bedürftige.
Am 11. Juni 2021 ernannte ihn Papst Franziskus ihn als Nachfolger von Beniamino Kardinal Stella zum Präfekten der Kongregation für den Klerus und verlieh ihm den persönlichen Titel eines Erzbischofs.[8] Er trat sein Amt am 2. August 2021 an.[9] In dieser Funktion ist Lazarus You Heung-sik zugleich Präsident der Interdikasterialen Kommission für die Ausbildung der Weihekandidaten. Er ist der erste Südkoreaner, der ein Dikasterium der Römischen Kurie leitet.[10]
Biografische Notiz zu Kardinal You Heung-sik In: Presseamt des Heiligen Stuhls: Documentation – The College of Cardinals, abgerufen am 12. März 2023 (englisch)
Anmerkung: Bei diesem Artikel wird der Familienname vor den Vornamen der Person gesetzt. Dies ist die übliche Reihenfolge im Koreanischen. You ist hier somit der Familienname, Lazarus Heung-sik ist der Vorname.