Les Cresnays grenzt im Nordwesten an Saint-Laurent-de-Cuves, im Norden an Cuves, im Osten an Le Mesnil-Adelée, im Süden an Reffuveille und im Westen an Brécey. Zur Gemeindegemarkung gehören neben der Hauptsiedlung auch die Weiler La Montellerie, La Bitardière, Les Moulins, La Lorerie, La Haute Garlière, Les Bourdonnais, La Saillanderie, La Pipouiserie, La Courtoiselière, La Basselinière, La Bouverie, L’Aumouillère, La Tuaudière, La Traversière, La Maitellerie, La Gougeonnière, La Torlière, La Droutière, La Guesnonnière, La Chardière, Bellefontaine, La Héraudière, La Tourie, La Maison Neuve, La Rainière, La Chèvrerie, La Fouacerie, La Fainière, La Cochardière, Les Verdières, La Gauterie, La Poupardière, Le Manoir, L’Éclairée, La Daitinière, La Rue Marot, Le Clos Née und Les Questures.
