Bendavid wurde als Sohn einer Krankenschwester aus Belgien und eines marokkanischen Chirurgen, welche sich in Montreal trafen, 1986 im kanadischen Toronto geboren.[2] Zur Schauspielerei kam er über eine Schauspiel-Gruppe seiner jüdischen Gemeinde.[3] Er spielte später im Theater von Toronto in dem Stück The Madonna Painter.[4] Seit 2003 war er in verschiedenen Fernsehproduktionen zu sehen. Bendavid wurde bekannt durch Man v. Minivan (2009) und Her Husband's Betrayal (2013). Von 2015 bis 2017 spielte er als Hauptcharakter in der Science-Fiction-Serie Dark Matter. Seit 2019 spielt er den Bürgermeister Donovan Davenport in der Serie Good Witch.