Mythic Quest

Serie
Titel Mythic Quest
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Comedy
Erscheinungsjahre seit 2020
Länge 30 Minuten
Episoden 30 in 3+ Staffeln
Produktions­unternehmen Lionsgate Television,
Ubisoft Film & Television,
3 Arts Entertainment,
RCG Productions
Musik Takeshi Furukawa
Premiere 7. Feb. 2020 auf Apple TV+
Deutschsprachige Premiere 7. Feb. 2020 auf Apple TV+
Besetzung

Mythic Quest (in der ersten Staffel als Mythic Quest: Raven’s Banquet) ist eine US-amerikanische Sitcom mit Rob McElhenney in der Hauptrolle, die über den Streaming-Dienst Apple TV+ veröffentlicht wird. Die Serie hatte am 7. Februar 2020 Premiere. Sie besteht aus zehn Folgen, wovon die ersten neun am Tag der Premiere veröffentlicht wurden. Am 22. Mai 2020 folgte die Sonderfolge Mythic Quest: Quarantine. Im Oktober 2021 wurde die Serie um eine dritte und vierte Staffel verlängert.

Die Serie spielt in einem Videospiel-Entwicklerstudio, welches ein gleichnamiges MMORPG entwickelt. In den einzelnen Episoden stoßen die Akteure auf mal alltägliche und mal sehr sonderbare Probleme, welche sie an ihre Grenzen bringen. Auch soziale Konfrontationen, psychische Probleme und Chaos sind allgegenwärtig. Das Ganze ist verpackt in humorvolle Szenen mit teils überspitzten Dialogen.

Apple selbst bewirbt die Serie wie folgt:

„Lerne die Köpfe hinter dem beliebtesten Multiplayer-Videospiel aller Zeiten kennen. Das Team formt neue Welten, erschafft Helden und kreiert Legenden. Doch die größten Schlachten finden nicht im Spiel statt, sondern direkt im Büro.“[1]

Ubisoft als mitwirkender Produzent

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Ubisoft als Unternehmen ist an der Serie maßgeblich in Form eines Co-Produzenten beteiligt.[2]

Es bezeichnete die Episoden als:

“[…] episodes that explore life behind the scenes of a game-development Studio.”

„[…] Episoden, die das Leben hinter den Kulissen eines Spiele-Entwicklungsstudios erkunden.“

Ubisoft[2]

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutschsprachige Synchronisation entsteht nach Dialogbüchern von Simon Mora sowie Martin C. Jelonek und unter der Dialogregie von Simon Mora durch die FFS Film- & Fernseh-Synchron in München.[3]

Schauspieler Figur Staffel(n) Rollenbeschreibung Synchronsprecher[3]
Rob McElhenney Ian Grimm 1– Creative Director Oliver Scheffel
Charlotte Nicdao Poppy Li 1– Leitende Entwicklerin Ilena Gwisdalla
David Hornsby David Brittlesbee 1– Executive Producer Pascal Breuer
Danny Pudi Brad Bakshi 1– Head of Monetization Martin Bonvicini
F. Murray Abraham C.W. Longbottom 1– Hauptautor Peter Fricke
Jessie Ennis Jo 1– Davids Assistentin Carolin Sophie Göbel
Imani Hakim Dana 1– Spieletesterin Alina Freund
Ashly Burch Rachel 1– Spieletesterin Katharina Schwarzmaier
Episode Titel Erstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges. Stfl.
original
deutsch
1 1.01 Pilot Pilotfolge 7. Februar 2020 David Gordon Green Charlie Day & Megan Ganz & Rob McElhenney
2 1.02 The Casino Das Casino 7. Februar 2020 Todd Biermann

David Gordon Green

David Hornsby
3 1.03 Dinner Party Dinner Party 7. Februar 2020 Todd Biermann Megan Ganz
4 1.04 The Convention Die Convention 7. Februar 2020 David Gordon Green John Howell Harris
5 1.05 A Dark Quiet Death Dark Quiet Death: das Spiel 7. Februar 2020 Rob McElhenney Katie McElhenney
6 1.06 Non-Player Character Nicht-Spieler-Charakter 7. Februar 2020 LP David Hornsby
7 1.07 Permadeath Game over für Ian? 7. Februar 2020 Todd Biermann Aparna Nancherla & Ashly Burch
8 1.08 Brendan Brendan 7. Februar 2020 Pete Chatmon Megan Ganz
9 1.09 Blood Ocean Blood Ocean 7. Februar 2020 Catriona McKenzie Megan Ganz & Rob McElhenney

Sonderfolgen Staffel 1

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Episode Titel Erstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges. Stfl.
original
deutsch
10 1.10 Quarantine Quarantine 22. Mai 2020 Rob McElhenney Rob McElhenney, Megan Ganz, & David Hornsby
11 1.11 Everlight Ewiglicht 16. April 2021 Rob McElhenney Ashly Burch, Charlie Day, & Megan Ganz
Episode Titel Erstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges. Stfl.
original
deutsch
12 2.01 Titans' Rift Titelturbulenzen 7. Mai 2021 Pete Chatmon Megan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
13 2.02 Grouchy Goat Die Zombie-Ziege 7. Mai 2021 Pete Chatmon Megan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
14 2.03 #YumYum Die Lootbox 14. Mai 2021 Angela Barnes John Howell Harris
15 2.04 Breaking Brad Breaking Brad 21. Mai 2021 Angela Barnes Keyonna Taylor
16 2.05 Please Sign Here Bitte hier unterschreiben 28. Mai 2021 Megan Ganz Katie McElhenney
17 2.06 Backstory! Die Reisen der Anaren 4. Juni 2021 Rob McElhenney Craig Mazin
18 2.07 Peter Peter 11. Juni 2021 Todd Biermann Humphrey Ker
19 2.08 Juice Box Juice Box 18. Juni 2021 Todd Biermann Megan Ganz, David Hornsby & Rob McElhenney
20 2.09 TBD Entscheidungen 25. Juni 2021 Todd Biermann Randall Valdez-Castillo
Episode Titel Erstausstrahlung
Regie
Drehbuch
ges. Stfl.
original
deutsch
21 3.01 Across the Universe Bauchgefühl 11. November 2022 Rob McElhenney Megan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
22 3.02 Partners Wall of Shame 11. November 2022 Rob McElhenney Megan Ganz & David Hornsby & Rob McElhenney
23 3.03 Crushing It Panzer zum Brunch 18. November 2022 Steve Welch Naomi Ekperigin
24 3.04 The Two Joes Gänsehaut 23. November 2022 Nina Pedrad John Howell Harris
25 3.05 Playpen Playpen 2. Dezember 2022 Danny Pudi Kyle Mack
26 3.06 The 12 Hours of Christmas Weihnachts-Freaks 9. Dezember 2022 David Hornsby Humphrey Ker
27 3.07 Sarian Sarian 16. Dezember 2022 Megan Ganz & Todd Biermann Katie McElhenney
28 3.08 To Catch a Mouse Feindliches Arbeitsumfeld 23. Dezember 2022 Ashly Burch Emma DePaulo Reid


29 3.09 The Year of Phil Der Mistkerl und der Pitch 30. Dezember 2022 Todd Biermann Ashly Burch
30 3.10 Buffalo Chicken Pizza Neue Bündnisse 6. Januar 2023 Heath Cullens Davis Kop

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. „Mythic Quest: Raven's Banquet“ auf Apple TV+. In: Apple.com. Abgerufen am 22. Mai 2020.
  2. a b ‘Mythic Quest: Raven’s Banquet’ Coming February 7 to Apple TV+. In: Ubisoft.com. Abgerufen am 22. Mai 2020 (englisch).
  3. a b Mythic Quest: Raven’s Banquet. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 23. Mai 2020.