Nach dem Krieg war er Redakteur der jugoslawischen Parteizeitung Borba, Herausgeber mehrerer Zeitschriften und Museumsdirektor in Belgrad.[3] Er verfasste zahlreiche Bücher über Themen aus dem Bereich der Bildenden Kunst.
O. Biha: Die neue Frau in der Literatur. Zu Olbrachts „Anna“.[4] In: Die Linkskurve. 1. Jg. Nr. 4. November 1929, S. 24–26.
O. Biha: Der Fall Pilnjak und die Folgen. In: Die Linkskurve. 1. Jg. Nr. 5. Dezember 1929, S. 13–15.
O. Biha: Wsewolod Meyerhold. In: Die Linkskurve. 2. Jg. Nr. 5. Mai 1930, S. 15–16.
Otto Biha: Herr Döblin verunglückt in einer „Linkskure“.[5] In: Die Linkskurve. 2. Jg. Nr. 6. Juni 1930, S. 21–26.
Otto Biha: Der proletarische Massenroman. Eine neue Eine-Mark-Serie des 'Internationalen Arbeiterverlages. In: Die Rote Fahne, Nr. 178, 2. August 1930.
Bi.: Die Kulturkrise – und kein Ausweg? In: Die Linkskurve. 2. Jg. Nr. 9. September 1930, S. 35.
O. Biha.: Der Soldat und der Kumpel. In: Die Linkskurve. 2. Jg. Nr. 11. November 1930, S. 19–21.
O. Biha: Maßnahme. In: Die Linkskurve. 3. Jg. Nr. 1. Januar 1931. S. 12–14.
O. Biha: Zeitschau der Kulturbarbarei. Chaplins Odyssee. In: Die Linkskurve. 3. Jg. Nr. 4. April 1931. S. 1–5.
O. Biha: Johannes R. Bechers Großer Plan. Zu seinem 40. Geburtstage. In: Die Linkskurve. 3. Jg. Nr. 6. Juni 1931. S. 26–28.
Biha: Karsch und die Kunst. In: Die Linkskurve. 3. Jg. Nr. 10. Oktober 1931. S. 30–32.
O. Biha: Kampfliteratur im Belagerungszustand. Zum Monat des proletarischen Buches. In: Die Linkskurve. 3. Jg. Nr. 12. Dezember 1931. S. 1–4.
O. Biha: Manifest der Verirrungen. In: Die Linkskurve. 4. Jg. Nr. 2. Februar 1932. S. 13–18.
O. Biha: Vierzig Jahre Maxim Gorki. In: Die Linkskurve. 4. Jg. Nr. 10. Oktober 1932. S. 1–4.
anonym: Zum Gedächtnis an Hans Beimler. Gefallen am 1. Dezember 1936 an der Front von Madrid. In: Pariser Tageszeitung, 2, 1937, Nr. 535, 30. November 1937, S. 1–2.
Peter Thoene: Eroberung des Himmels. Geschichte des Fluggedankens. Wien : Tal, 1937
Peter Thoene: Modern German art, London 1938
Peter Merin: Spanien zwischen Tod und Geburt, Jean Christophe-Verlag Zürich 1937; engl. Übersetzung: Spain between death and birth, New York 1938
(mit Lise Bihalji-Merin): Jugoslavien. Kleines Land zwischen den Welten. Stuttgart : Kohlhammer, 1955, 2. Aufl. 1966
Fresken und Ikonen. Mittelalterliche Kunst in Serbien und Makedonien. München : Reich, 1958
Das naive Bild der Welt. Köln : DuMont, 1959; überarbeitete Neuausgabe unter dem Titel Die Malerei der Naiven, 1975, (ISBN 3-7701-0832-9); 3. Aufl. 1981 (ISBN 3-7701-0832-9)
Abenteuer der modernen Kunst. Von der werdenden Einheit der Welt in der Vision der Kunst, 1962
Jürgen Claus, Oto Bihalji-Merin, in: Jürgen Claus, Liebe die Kunst. Eine Autobiografie in einundzwanzig Begegnungen, ZKM / Kerber Verlag, 2013, ISBN 978-3-86678-788-9, S. 147–158
↑Hans Fladung: Erfahrungen - Vom Kaiserreich zur Bundesrepublik, Röderberg-Verlag, Frankfurt am Main 1986, S. 255
↑Dieter Schiller: Über das Institut zum Studium des Faschismus in Paris 1934/35 in: Weimarer Beiträge : Zeitschrift für Literaturwissenschaft, Ästhetik und Kulturwissenschaften, 57(2011)
Heft 3, elektronisch verfügbar bei der Universitätsbibliothek Frankfurt.
↑Hans Fladung: Erfahrungen - Vom Kaiserreich zur Bundesrepublik, Röderberg-Verlag, Frankfurt am Main 1986, S. 255
↑Anna, das Mädchen vom Lande. Mit einem Vorwort von Franz Carl Weiskopf. Aus dem Tschechischen von Otto Katz. Universum-Bücherei für Alle, Berlin 1929
↑Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. Die Geschichte vom Franz Biberkopf. S. Fischer, Berlin 1929