Rebell der roten Berge

Film
Titel Rebell der roten Berge
Originaltitel War Drums
Produktionsland USA
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 1957
Länge 75 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Reginald LeBorg
Drehbuch Gerald Drayson Adams
Produktion Howard W. Koch
Musik Les Baxter
Kamera William Margulies
Schnitt John A. Bushelman
Besetzung
Synchronisation

Rebell der roten Berge (Originaltitel: War Drums) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahre 1957. Lex Barker spielt in diesem Film, der lose auf geschichtlichen Tatsachen basiert, die Rolle des realen Apachen-Häuptlings Mangas Coloradas. Der Film wurde 1963 im Zuge der Welle der Karl-May-Filme in Deutschland, in denen Barker die Rolle des Old Shatterhand übernahm, unter dem Titel Der Häuptling der Apachen von Atlas Film neu herausgebracht.

Apachenhäuptling Mangas rettet ein mexikanisch-indianisches Mädchen, Riva, aus Gefahr und kämpft, da er sich in sie verliebt hat, in einem Zweikampf bei ihrem Stamm um das Recht, sie mit sich zu nehmen. Als Goldsucher in das Reservat der Apachen eindringen, können die Indianer sie vertreiben, wobei ihnen Luke Fargo, ein weißer Freund des Mangas, hilft. Dieser ist seinerseits in Riva verliebt. Gegen die Militärs, die den Kampf der Apachen gegen die Goldsucher als Aufstand werten und sie in einen jahrelangen Krieg verwickeln, kann Fargo als Major einer Armee von Freiwilligen sich für Mangas Stamm einsetzen. Als die Apachen geschlagen sind, können sie sich unter seinem Schutz in die Berge zurückziehen.

Hal Erickson bescheinigte dem Film, pro-indianisch, pro-tolerant und pro-feministisch zu sein, ohne dabei ins Theoretische zu verfallen oder dafür seine Unterhaltsamkeit zu opfern.[1] TV-Spielfilm sah dagegen einen „mäßigen Karl-May-Vorgänger“,[2] dabei sei „Lex Barker in der Rolle von Pierre Brice mit Ben Johnson als Shatterhand-Figur“.[3]

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rolle Darsteller Synchronsprecher (Kino 1958)[4][5] Synchronsprecher (TV 1996)[6]
Mangas Coloradas Lex Barker Gert Günther Hoffmann Klaus Guth
Riva Joan Taylor Ursula Traun oder Eleonore Noelle ?
Luke Fargo Ben Johnson Curt Ackermann Ekkehardt Belle
Ponce Larry Chance Gerd Martienzen ?
Richter Bolton Richard H. Cutting Paul Wagner Klaus Kindler
Arizona James Parnell Wolf Martini ?
Sheriff Bullard John Pickard Benno Hoffmann ?
Chino John Colicos Hans-Dieter Zeidler Hans-Georg Panczak
Dutch Herman Tom Monroe Werner Lieven ?
Nona Jil Jarmyn Ilse Kiewiet ?

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Movie Reviews. In: nytimes.com. 1. Februar 2024, abgerufen am 3. Februar 2024 (englisch).
  2. Rebell der roten Berge. In: TV Spielfilm. Abgerufen am 24. Juli 2021.
  3. Joe Hembus: Das Western-Lexikon. München 1995, S. 295
  4. Häuptling der Apachen – 1. Synchro. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 12. Oktober 2023.
  5. Rebell der roten Berge. In: synchrondatenbank.de. Abgerufen am 12. Oktober 2023.
  6. Häuptling der Apachen – 2. Synchro (1996). In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 12. Oktober 2023.