Rilakkuma

Bus im Rilakkuma-Design

Rilakkuma (japanisch リラックマ) ist eine fiktionale Figur des japanischen Unternehmens San-X und wurde von Aki Kondo kreiert. Rilakkuma ist ein beliebtes Maskottchen, das für viele Merchandise-Produkte, wie Bilderbücher, Schreibutensilien, Geschirr, Rucksäcke, Kuscheltiere, Pflaster oder Sticker verwendet wird. Am 19. April 2019 startete auf Netflix die Webserie Rilakkuma und Kaoru.^[1]

Bekanntheit

Rilakkuma gibt es seit 2003. Rilakkuma wurde von der New York Times als sehr erfolgreich in Japan beschrieben. Mit Stand Mai 2010 lag Rilakkuma auf Platz 5 der Character Databank Charts.^[2]

Rilakkuma stieg zu einer beliebten Werbefigur auf. So wird er bspw. auf Notebooks verwendet oder liefert das Thema für ein Café.

Figur und Hintergrundgeschichte

Der Name „Rilakkuma“ setzt sich zusammen aus リラックス rirakkusu, der japanischen Transliteration für das englische Wort „relax“ (‚entspannen‘), und クマ（Kanji: 熊）kuma, dem japanischen Wort für „Bär“.^[3] Nach Rilakkumas Hintergrundgeschichte tauchte er plötzlich in der Wohnung von Kaoru auf, einer Angestellten der Samejima GmbH.^[4] Rilakkuma entschied sich, dort mit ihr zu leben und zu entspannen, gemeinsam mit Korilakkuma und Kiiroitori.

Rilakkuma tauchte erstmals in dem Bilderbuch Rilakkuma Seikatsu von San-X auf. In dem Bilderbuch trägt Rilakkuma verschiedene Kostüme. Es wird nahegelegt, dass er auch in seiner normalen Erscheinung in einem Kostüm steckt. So soll sein Unterkörper ein Kostüm sein.

Beziehung

Rilakkuma ist oft in Begleitung seiner Freundin Korilakkuma, einer weißen Bärin. Sie trägt einen roten Knopf auf ihrer Brust. Kiiroitori nannte sie Korilakkuma, da sie aussieht, wie eine kleinere Version von Rilakkuma (ko bedeutet ‚klein‘ im Japanischen). Kiiroitori ist ein gelber Vogel, der Kaoru gehört. Er lebt in einem Vogelkäfig, verlässt diesen aber mittlerweile nach eigenem Ermessen, um Rilakkuma für seine Faulheit und Korilakkuma für ihre Schadenfreude zu tadeln. Er fragt sich manchmal, ob er nicht zu häufig mit ihnen schimpft. Vom Charakter her ist er ganz anders als Rilakkuma, hart arbeitend und ordentlich. Korilakkuma spielt Rilakkuma häufig Streiche, z. B. wenn dieser schläft.

2016 wurde ein weiterer brauner Bär namens Koguma vorgestellt. In der fiktionalen Hintergrundgeschichte hat Korilakkuma Koguma im Honigwald kennengelernt.^[5]

Videospiele

• 2005: Rilakkuma na Mainichi (Rocket Company, Game Boy Advance)
• 2005: Rilakkuma ~ojamashitemasu 2 Shuukan~ (Interchannel, PlayStation 2)
• 2007: Watashi no Rilakkuma (Rocket Company, Nintendo DS)
• 2008: Chokkan Asonde Rilakkuma (Smilesoft, Nintendo DS)
• 2009: Rilakkuma Minna de Goyururi Seikatsu (MTO, Nintendo Wii)
• 2010: Norinori Rilakkuma Hit Song Ongaku (Smilesoft, Nintendo DS)
• 2016: LINE Rilakkuma Loop (LINE, Android, ios)

Weblinks

• Rilakkuma auf der offiziellen Website von San-X (japanisch/englisch)
• Rilakkuma Wiki (englisch)

Einzelnachweise

1. Rilakkuma and Kaoru bei Netflix, abgerufen am 22. Oktober 2018.
2. Hiroko Tabuchi: In Search of Adorable, as Hello Kitty Gets Closer to Goodbye. In: The New York Times. 14. Mai 2010, abgerufen am 6. Oktober 2018 (englisch). 
3. Was in so einem Bären alles drinsteckt. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 24. April 2019, abgerufen am 26. April 2019. 
4. Liz Ohanesian: Cute Japanese Character Rilakkuma Hits Los Angeles with Parties at JapanLA, Umami Burger. In: LA Weekly. 17. August 2010, abgerufen am 6. Oktober 2018 (englisch). 
5. Erklärung auf dem Twitter-Konto zu Rilakkuma, 24. Mai 2016 (japanisch).