This Girl (Cookin’-on-3-Burners-Lied)

This Girl
Cookin’ on 3 Burners (Original)
Kungs (Remix)
Veröffentlichung 5. Mai 2009 (Original, via Album)
19. Februar 2016 (Remix, via Download)
Länge 3:44 (Original)
3:15 (Remix)
Genre(s) Funk, Soul (Original)
House, Deep House (Remix)
Autor(en) Jake Mason
Lance Ferguson
Ivan Khatchoyan (Original)
Valentin Brunel (Remix)
Label Freestyle Records (Original)
Sound Of Barclay (Remix)
Album Soul Messin’ (Original)
Layers (Remix)

This Girl ist ein Lied des australischen Funk- beziehungsweise Soul-Trios Cookin’ on 3 Burners und der australischen Sängerin Kylie Auldist. Ursprünglich 2009 erschienen, erlebte es als Remix des französischen DJs Kungs ein Revival und schaffte es 2016 als dieses unter anderem auf Platz 1 der französischen und deutschen Charts.

Inhalt

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Original

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Das Original von Cookin’ on 3 Burners wurde als Teil des am 5. Mai 2009 erschienenen Albums Soul Messin’ veröffentlicht. Zu hören ist der Gesang von Kylie Auldist, der durch die Mitglieder des Trios instrumental – so z. B. durch Schlagzeug und Gitarre[1] – begleitet wird.

“Money rains from the sky above
But keep the change cuz I’ve got enough
A little time and some tenderness
You’ll never buy my love.”

– Erste Strophe, Originalauszug

Remix

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Remix erschien am 19. Februar 2016 als Download. Die Änderungen zur Originalversion belaufen sich auf das fast gänzliche Wegfallen der originalen Instrumentalbegleitung, sodass nur die Gitarrensounds und Auldists Gesang erhalten blieben.[1] Hinzugefügt wurde eine Begleitung durch Trompeten,[2] die im Lied einen Großteil der Instrumentalbegleitung ausmachen, sowie eine Begleitung mittels elektronischer Musik von Kungs selbst. Im Musikvideo sieht man zwei junge, augenscheinlich befreundete beziehungsweise verliebte junge Erwachsene, Mann und Frau, die sich, dem gerade zu Hörenden entsprechend, entweder gehend (so bei „langsamen“, von Gesang begleiteten Liedpassagen) oder tanzend (in durch Trompeten eingeleiteten und von diesen dominierten dynamisch-schnellen Passagen) durch verschiedene Kulissen und Landschaften bewegen.

Kommerzieller Erfolg

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Chartplatzierungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Kungs’ This-Girl-Remix erreichte in Deutschland, Kungs’ Heimatland Frankreich und in Belgien (Wallonien) die Nummer-eins-Platzierung der offiziellen Singlecharts.[3][4] Top-10-Platzierungen gelangen dem Remix in Belgien (Flandern), Dänemark, Italien, den Niederlanden, Österreich, Schweden, der Schweiz und in Spanien.[5] Im Heimatland von Cookin’ on 3 Burners, Australien, konnte das Lied nur Platz 17 erreichen.[6]

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Australien (ARIA)[6]17 (26 Wo.)26
 Deutschland (GfK)[3]1 (38 Wo.)38
 Frankreich (SNEP)[4]1 (51 Wo.)51
 Neuseeland (RMNZ)[7]22 (18 Wo.)18
 Österreich (Ö3)[5]2 (31 Wo.)31
 Schweiz (IFPI)[8]6 (45 Wo.)45
 Vereinigte Staaten (Billboard)[9]14 (26 Wo.)26
 Vereinigtes Königreich (OCC)[10]2 (33 Wo.)33
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2016)Platzie­rung
 Australien (ARIA)[11]61
 Deutschland (GfK)[12]6
 Frankreich (SNEP)[13]3
 Österreich (Ö3)[14]9
 Schweiz (IFPI)[15]17
 Vereinigtes Königreich (OCC)[16]22
ChartsJahres­charts (2017)Platzie­rung
 Frankreich (SNEP)[17]98

Auszeichnungen für Musikverkäufe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe) 		Ver­käu­fe
 Australien (ARIA)[18] Platin70.000
 Belgien (BRMA)[19] 2× Platin60.000
 Brasilien (PMB)[20] 2× Diamant500.000
 Dänemark (IFPI)[21] 2× Platin180.000
 Deutschland (BVMI)[22] Diamant1.000.000
 Frankreich (SNEP)[23] Diamant250.000
 Italien (FIMI)[24] 4× Platin200.000
 Neuseeland (RMNZ)[25] Gold15.000
 Österreich (IFPI)[26] Gold15.000
 Polen (ZPAV)[27] Diamant250.000
 Portugal (AFP)[28] 2× Platin20.000
 Schweden (IFPI)[29] 3× Platin120.000
 Spanien (Promusicae)[30] 2× Platin120.000
 Vereinigte Staaten (RIAA)[31] Platin1.000.000
 Vereinigtes Königreich (BPI)[32] 3× Platin1.800.000
Insgesamt 2× Gold
20× Platin
5× Diamant
 5.600.000
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ a b Kungs vs. Cookin’ On 3 Burners – This Girl. hr-online.de, 29. April 2016, abgerufen am 22. Juli 2016.
  2. ↑ Kungs vs. Cookin’ On 3 Burners. mix1.de, abgerufen am 22. April 2016.
  3. ↑ a b Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Deutschland. GfK Entertainment, abgerufen am 3. März 2017.
  4. ↑ a b Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Frankreich. Hung Medien, abgerufen am 16. April 2024.
  5. ↑ a b Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Österreich. Hung Medien, abgerufen am 3. März 2017.
  6. ↑ a b Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Australien. Hung Medien, abgerufen am 16. Mai 2024.
  7. ↑ Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Neuseeland. Hung Medien, abgerufen am 3. März 2017.
  8. ↑ Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Schweiz. Hung Medien, abgerufen am 3. März 2017.
  9. ↑ Kungs Charthistory Vereinigte Staaten. Billboard, abgerufen am 3. März 2017 (englisch).
  10. ↑ Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl – Chartplatzierungen Vereinigtes Königreich. Official Charts Company, abgerufen am 16. Mai 2024 (englisch).
  11. ↑ Jahrescharts 2016 in Australien. In: aria.com.au. Abgerufen am 16. Mai 2024 (englisch).
  12. ↑ Jahrescharts 2016 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 16. Mai 2024.
  13. ↑ Jahrescharts 2016 in Frankreich. In: snepmusique.com. Abgerufen am 16. Mai 2024 (französisch).
  14. ↑ Jahrescharts 2016 in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 16. Mai 2024.
  15. ↑ Jahrescharts 2016 in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 16. Mai 2024.
  16. ↑ Jahrescharts 2016 in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 16. Mai 2024 (englisch).
  17. ↑ Jahrescharts 2017 in Frankreich. In: snepmusique.com. Abgerufen am 16. Mai 2024 (französisch).
  18. ↑ ARIA Charts – Accreditations. Australian Recording Industry Association, abgerufen am 25. Dezember 2023 (englisch).
  19. ↑ Goud en Platina – Singles 2016. Ultratop, abgerufen am 3. März 2017 (niederländisch).
  20. ↑ Certificados. In: pro-musicabr.org.br. Abgerufen am 2. Juli 2024 (portugiesisch).
  21. ↑ Kungs vs. Cookin’ on 3 Burners – This Girl. IFPI Dänemark, abgerufen am 21. Juni 2022 (dänisch).
  22. ↑ BVMI Datenbank. Bundesverband Musikindustrie, abgerufen am 21. Juli 2023.
  23. ↑ SNEP Les Certifications. Syndicat National de l’édition Phonographique, abgerufen am 16. Mai 2024 (dänisch).
  24. ↑ FIMI Certificazioni. Federazione Industria Musicale Italiana, abgerufen am 25. Dezember 2023 (italienisch).
  25. ↑ NZ Top 40 Single Charts 4. November 2016. Recorded Music NZ, abgerufen am 12. November 2024 (englisch).
  26. ↑ IFPI Austria Gold & Platin. IFPI Austria, abgerufen am 25. Dezember 2023.
  27. ↑ Oficjalna lista wyróżnień. olis.pl, abgerufen am 25. Dezember 2023 (polnisch).
  28. ↑ Top AFP/Audiogest: Semanas 01 a 39 de 2020. In: audiogest.pt. 2020, abgerufen am 16. Dezember 2021 (portugiesisch).
  29. ↑ Sverigetopplistan. IFPI Schweden, abgerufen am 16. Mai 2024 (nordsamisch).
  30. ↑ Awards Records. elportaldemusica.es, abgerufen am 17. Januar 2024 (spanisch).
  31. ↑ RIAA Gold & Platinum. Recording Industry Association of America, abgerufen am 16. Mai 2024 (englisch).
  32. ↑ BPI Certified Awards. British Phonographic Industry, abgerufen am 25. Dezember 2023 (englisch).