डोटेली | |
---|---|
Dotyali/Doteli | |
मातृभाषी | नेपाल |
क्षेत्र | नेपालको सुदुरपश्चिमाञ्चल र मध्यपश्चिमाञ्चलका जिल्लाहरु |
मातृभाषी वक्ताअन | २.५ मिलियन (लगभग २५ लाख) |
देवनागरी | |
आधिकारिक स्थिति | |
माइ आधिकारिक भाषा | धारा ५ भाग १ अनुसार अन्तरिम संबिधान नेपाल २०६३ (२००७):[१] |
भाषा सङ्केतअन | |
ISO 639-3 | dty |
ग्लोट्टोलग | doty1234 [२] |
डोटेली भाषा भण्या पहिलीका दिनको डोटी राज्यका मान्छेले बोल्न्या भाषा हो। नेपालमी पड्न्या अइलको सुदूर पश्चिमको पहिलीका दिनमी डोटी राज्य भणीन्थ्यो। डोटेली भाषा खस भाषाकै एक हाँगो हो। यै भाषालाइ नेपाली भाषाको उद्गम भाषा लै भन्ना छन् । डोटेली भाषा नेपालमी बोलिन्या प्रमुख भाषाअन मध्ये एक हो। [३]
यो नेपाल को सुदूरपश्चिममा रे मध्यपश्चिमाञ्चलका जिल्लाअनमी बोलिन्या गरिन्छ।
डोटेली भाषा | नेपाली भाषा |
---|---|
जनजाइ | नजानुहोस् |
नाइथिन | छैन |
बेलि | हिजो |
बासा | साँझ |
द | एऽऽ |
जनबस | नबस्नुहोस् |
झिक्क, मैथ | धेरै |
नानो | सानो |
कैखाइ | कसलाई |
नान | अलिकती |
कैको | कसको |
ब्यानल | बिहान |
धइ | खै |
नानका | साना साना |
ठौर | ठाउँ |
पोरु | अस्ति |
बौजु | भाउजु |
काकी | कान्छी आमा |
गोसि | देवर/नन्द |
पुसाइ | फुपाजु |
पुइजु | फुपू |
काजी | भाइ /बहिनी |
जत्काल | सुत्केरी |
चेलो | छोरा |
चेली | छोरी |
तम | तपाईं /तिमी |
तलि | तल |
आँसि | हँसिया |
तिखुन | बन्चरो |
बेल्चो | साबेल |
बौसो | कुटो |
मल्लो | माथिल्लो |
रुप्या | रुपियाँ |
जतरा | जाँतो |
धुलो | पिठो |
बिल्लो | बिरालो |
बल्ल | गोरु |
ठण्ड | चिसो |
झगुलो | फ्रग |
इजा | आमा |
कइंसि | सानी आमा |
बुनु | बाली छर्नु |
बर्यात | बिहे |
बैकान | पुरुष |
बैकिनी | महिला |
स्याणी | स्वास्नी |
मान्सु | मान्छे |
निको | सञ्चो, राम्रो |
छकला | दिउसो |
उइले | उसले |
उनरो | उनको |
जनगर | नगर |
जाबर | रौ |
दार | ढोका |
आदो | अदुवा |
आम | आँप |
चौको | पिर्का |
केला | केरा |
चोखिउन | भुटुन |
तमाख | त्म्बाखु |
सुईना | सपना |
सोराई, समराई | माया |
हिट | हिड |
मुइले | मैले |
भाईर | बाहीर |
भितर | भित्र |
जाँत | जात्रा |
डोटेली भाषामी प्रकाशीत हुन्या पत्र-पत्रिका नाउ :
सुदुरपश्चिमको पहिलो डिजीटल पत्रिका पश्चिमसमाचारमी डोटेली सेवा शुरु गर्या छ ।
|chapterurl=
missing title (help). Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History.