Βρετανικό-Iρλανδικό Συμβούλιο

Βρετανικό-Ιρλανδικό Συμβούλιο
British-Irish Council/Comhairle na Breataine–na hÉireann
ΣυντομογραφίαΒΙΣ (αγγ. BIC)
Ίδρυση2 Δεκεμβρίου 1999, πριν 24 έτη (1999-12-02)
ΤύποςΔιεθνής Οργανισμός
ΈδραΕδιμβούργο, Σκωτία (γραφεία), Ηνωμένο Βασίλειο
Συντεταγμένες55°56′45″N 3°13′21″W / 55.94584°N 3.22262°W / 55.94584; -3.22262
Περιοχή δράσηςΒρετανικές Νήσοι
Μέλη

Το Βρετανικό-Ιρλανδικό Συμβούλιο (αγγλικά: British-Irish Council, ιρλανδικά: Comhairle na Breataine–na hÉireann‎‎) είναι μια διεθνής οργάνωση που έχει ως στόχο την βελτίωση της συνεργασίας μεταξύ των μελών της σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορών, του περιβάλλοντος και της ενέργειας. [1] Τα μέλη που την απαρτίζουν είναι η Ιρλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι αποκεντρωμένες διοικήσεις της Βόρειας Ιρλανδίας, της Σκωτίας και της Ουαλίας, καθώς και οι κυβερνήσεις των Βρετανικών Κτήσεων του Στέμματος: το Γκέρνζι, το Τζέρσι και η Νήσος του Μαν.[2]

Οι Βρετανικές και οι Ιρλανδικές κυβερνήσεις, καθώς και τα πολιτικά κόμματα της Βόρειας Ιρλανδίας, συμφώνησαν να σχηματίσουν ένα συμβούλιο στο πλαίσιο της Βρετανικής-Ιρλανδικής Συμφωνίας, που αποτελεί μέρος της Συμφωνία της Καλής Παρασκευής που υπεγράφη το 1998. Το Συμβούλιο ιδρύθηκε επίσημα στις 2 Δεκεμβρίου 1999, όταν τέθηκε σε ισχύ η συμφωνία. Ο στόχος του συμβουλίου είναι "η προώθηση της αρμονικής και αμοιβαίας ανάπτυξης των σχέσεων μεταξύ των λαών αυτών των νησιών". Το ΒΙΣ (BIC) έχει μόνιμη γραμματεία στο Εδιμβούργο της Σκωτίας. Ενώ οι σύνοδοι κορυφής λαμβάνουν χώρα κάθε έξι μήνες. [3]

Οι εννιά αρχηγοί της κυβερνήσεως καθενός εκ των μελών συναντιούνται σε συνόδους κορυφής δύο φορές το χρόνο. Επιπλέον, υπάρχουν τακτικές συναντήσεις που αφορούν συγκεκριμένους τομείς στις οποίες συμμετέχουν οι αντίστοιχοι υπουργοί. Οι αντιπρόσωποι των μελών λειτουργούν σύμφωνα με τις δημοκρατικές διαδικασίες που ισχύουν στα αντίστοιχα εκλεγμένα νομοθετικά σώματα.

Η Αγγλία, σε αντίθεση με τις άλλες χώρες του Ηνωμένου Βασιλείου, δεν εκπροσωπείται ξεχωριστά, καθώς δεν έχει τη δική της αποκλειστική αποκεντρωμένη διοίκηση. Συνεπώς, αντιπροσωπεύεται αποκλειστικά στο Συμβούλιο ως μέρος του Ηνωμένου Βασιλείου. Αν και η Κορνουάλη έχει τεχνικά καθεστώς παρατηρητή στο Συμβούλιο λόγω της γλώσσα της, εκπροσωπείται επίσης από την κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου. [4] [5]

Οι εργασίες του συμβουλίου χρηματοδοτούνται από τα κράτη-μέλη μέσω μίας αμοιβαίας συμφωνίας, όπως απαιτείται. Κατά την έννατη συνεδρίαση του Συμβουλίου τον Ιούλιο του 2007, αποφασίστηκε ότι με την επιστροφή της αποκεντρωμένης διοίκησης στη Βόρεια Ιρλανδία, ήταν η κατάλληλη στιγμή "να πραγματοποιηθεί στρατηγική επανεξέταση των προγραμμάτων εργασίας, των μεθόδων εργασίας και των ρυθμίσεων στήριξης του Συμβουλίου". Αυτή η απόφαση συμπεριλάμβανε την πιθανή ίδρυση μίας μόνιμης γραμματείας, η οποία ιδρύθηκε και επισήμως στο Εδιμβούργο στην Σκωτία στις 4 Ιανουαρίου 2012.

Κατά τη σύνοδο κορυφής του Ιουνίου του 2010, το Συμβούλιο αποφάσισε να προχωρήσει σε προτάσεις για την ενίσχυση των σχέσεων μεταξύ του και της Βρετανικής-Ιρλανδικής Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης (BIPA). Η Βρετανική-Ιρλανδική Κοινοβουλευτική Συνέλευση αποτελείται από μέλη των κοινοβουλίων των ίδιων κρατών και περιφερειών με τα μέλη του Βρετανικού-Ιρλανδικού Συμβουλίου. Το Συμβούλιο ανέθεσε στη γραμματεία του να προωθήσει αυτή τη πρωτοβουλία σε συνεργασία με τη γραμματεία της BIPA.

Κράτη-μέλη και λειτουργία

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Μέλη και παρατηρητές

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]
Κράτος-Μέλος Σύμβολα Κοινοβούλιο Κατάσταση συμμετοχής Τύπος μέλους Από
Εθν. Σημ.
Ηνωμένο Βασίλειο Κοινοβούλιο του Η.Β. Πλήρης Ανεξάρτητο Κράτος 1999
Ιρλανδία Ιρλανδία Όιρεάχτς
Σκωτία Σκωτικό Κοινοβούλιο Αποκεντρωμένες Διοικήσεις
Ουαλία - Ουαλική Γερουσία
Βόρεια Ιρλανδία - - Συνέλευση της Β. Ιρλανδίας
Τζέρσι - Συνέλευση του Τζέρσι Κτήση του Στέμματος
Νήσος του Μαν - Τίνγουαλντ
Γκέρνσι - Συνέλευση του Γκέρνσι
Παρατηρητής Σύμβολα Κοινοβούλιο Αντικείμενο Κατάσταση παρατηρητή Από
Εθν. Σημ.
Κορνουάλη Συμβούλιο Κορνουάλης Σύμβουλος για τηνΚορνιστική γλώσσα Αγγλική ενιαία αρχή 2023 [6]

Η σύνθεση του Συμβουλίου αποτελείται από τις παρακάτω διοικήσεις (με τους εξής επικεφαλής κατά την 1η Νοέμβριος 2024):

Κράτος-Μέλος Εκπρόσωποι Τίτλος
Ηνωμένο Βασίλειο Ρίσι Σουνακ Πρωθυπουργός
Ιρλανδία Λίο Βαράντκαρ Πρωθυπουργός

(Τάοισέαχ)

Σκωτία Χμζά Γιουσαφ Πρώτος Υπουργός
Ουαλία Μαρκ Ντρέικφορντ Πρώτος Υπουργός
Βόρεια Ιρλανδία[α] Μισέλ Ο'Νιλ [7] Πρώτος Υπουργός
Εμμά Λίτλ-Πενγκέλι Αναπληρωτής Πρώτος Υπουργός
Τζέρσεϊ Λίντον Φάρναμ Επικεφαλής Υπουργός
Νήσος Μαν Άλφρεντ Κάνναν Επικεφαλής Υπουργός
Γκέρνσι Λίντον Τρότ Πρόεδρος της P&RC

Ονομασία του Συμβουλίου

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]

Οι αρχικές προτάσεις ονοματοδοσίας για το συμβούλιο περιλάμβαναν τα ονόματα Συμβούλιο των Βρετανικών Νήσων ή Συμβούλιο των Νήσων και το συμβούλιο έγινε πράγματι γνωστό με το τελευταίο όνομα. Ωστόσο, λόγω των παρεξηγήσεων γύρω από τον όρο Βρετανικές Νήσοι, ιδίως στην Ιρλανδία, κατέληξαν στην ονομασία Βρετανικό-ιρλανδικό Συμβούλιο.

Αρ. Ημερομηνία Διοργανώτρια χώρα Αρχηγός διοργανώτριας χώρας Τοποθεσία Παρ.
17 Δεκεμβρίου 1999 Ηνωμένο Βασίλειο Τόνι Μπλερ Λονδίνο [1] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
30 Νοεμβρίου 2001 Ιρλανδία Μπερτι Αχέρν Δουβλίνο [2] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
14 Ιουνίου 2002 Τζέρσεϊ Πιερ Χόρσφαλ Σεντ Χέλιερ [3] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
22 Νοεμβρίου 2002 Σκωτία Τζακ ΜακΚόνελ Νιού Λάναρκ [4] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
28 Νοεμβρίου 2003 Ουαλία Ροντρί Μόργκαν Εθνικό Μουσείο Ιστορίας του Σεντ Φάγκανς, Κάρντιφ [5] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
28 Νοεμβρίου 2004 Γκερνσέη Λορί Μόργκαν Κάστρο Κορνέ [6] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
20 Μαΐου 2005 Νήσος Μαν Ντόναλντ Γκέλινγκ Βίλα Μαρίνα, Ντάγκλας [7] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
2 Ιουνίου 2006 Ηνωμένο Βασίλειο Τζον Πρεσκοτ Κέντρο Συνεδρίων ExCeL, Λονδίνο [8] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
16 Ιουλίου 2007 Βόρεια Ιρλανδία Ιαν Πέισλι
Μάρτιν ΜακΓκινέις
Κτίριο Κοινοβουλίου, Μπέλφαστ [9] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
10η 14 Φεβρουαρίου 2008 Ιρλανδία Μπερτι Αχέρν Βασιλικό Νοσοκομείο Κίλμενχαμ, Δουβλίνο [10] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
11η 26 Σεπτεμβρίου 2008 Σκωτία Αλεξ Σαλμοντ Οίκος Χόπτεουν, Νότιο Κουίνσφέρι [11] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
14η 20 Φεβρουαρίου 2009 Ουαλία Ροντρί Μόργκαν Στάδιο SWALEC, Κάρντιφ [12] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
13η 13 Νοεμβρίου 2009 Τζέρσεϊ Τέρι Λε Σίερ Ξενοδοχείο Ράντισον,Σεντ Χέλιερ [13] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
14η 25 Ιουνίου 2010 Γκερνσέη Λίντον Τρότ Ξενοδοχείο Fermain Valley, Σεντ Πίτερ Πορτ [14] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
15η 13 Δεκεμβρίου 2010 Νήσος Μαν Τόνι Μπράουν Ξενοδοχείο Σεφτον, Ντάγκλας [15] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
16η 20 Ιουνίου 2011 Ηνωμένο Βασίλειο Νικ Κλέγκ Οίκος Λάνκαστερ, Λονδίνο [16] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
17η . 13 Ιανουαρίου 2012 Ιρλανδία Εντα Κένυ , Δουβλίνο [17] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
18η 22 Ιουνίου 2012 Σκωτία Αλεξ Σαλμοντ Στίρλινγκ Κάστρο, Στάρλιν [18] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
19η 26 Νοεμβρίου 2012 Ουαλία Καρβίν Τζόουνς Κάστρο Κάρντιφ, Κάρντιf [19] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
20η 21 Ιουνίου 2013 Βόρεια Ιρλανδία Πίτερ Ρόμπινσον
Μάρτιν ΜακΓκινέις
Κολέγιο Μάτζι, Ντερί [20] Αρχειοθετήθηκε 2024-04-22 στο Wayback Machine.
21η 15 Νοεμβρίου 2013 Τζέρσεϊ Ιαν Γκορστ Ξενοδοχείο L'Horizon, Saint BréladeΑγία Μπρέλαντ [21] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-15 στο Wayback Machine.
22η 13 Ιουνίου 2014 Γκερνσέη Τζόναθαν Λε Τοκ Ξενοδοχείο St. Pierre Park, Λιμάνι Saint PeterΛιμάνι του Αγίου Πέτρου [22] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
23η 28 Νοεμβρίου 2014 Νήσος Μαν Άλαν Μπελ Κέντρο Μέρινας, Ντάγκλας [23] Αρχειοθετήθηκε 2023-05-05 στο Wayback Machine.
24η 19 Ιουνίου 2015 Ιρλανδία Εντα Κένι Κάστρο του Δουβλίνου, Δουβλίνο [24] Αρχειοθετήθηκε 2023-07-15 στο Wayback Machine.
25η 27 Νοεμβρίου 2015 Ηνωμένο Βασίλειο Τερέζα Βίλιαρς Οίκος Λάνκαστερ, Λονδίνο [25] Αρχειοθετήθηκε 2022-12-08 στο Wayback Machine.
26η 17 Ιουνίου 2016 Σκωτία Νίκολα Στέρτιζον Ξενοδοχείο Crowne Plaza, Γλασκώβη [26] Αρχειοθετήθηκε 2023-10-01 στο Wayback Machine.
27η 22 Ιουλίου 2016 Ουαλία Καρβίν Τζόουνς Κάτεις Πάρκ, Κάρντιφ [27] Αρχειοθετήθηκε 2024-01-19 στο Wayback Machine.
28η 25 Νοεμβρίου 2016 Ουαλία Καρβίν Τζόουνς Κάτεις Πάρκ, Κάρντιφ [28] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-10 στο Wayback Machine.
29η 10 Νοεμβρίου 2017 Τζέρσεϊ Ιαν Γκορστ Ξενοδοχείο L'Horizon, Σεντ Μπρέλαντ [29] Αρχειοθετήθηκε 2024-05-16 στο Wayback Machine.
30η 22 Ιουνίου 2018 Γκερνσέη Γκάβιν Σεντ Πιερ Ξενοδοχείο St. Pierre Park, Σεντ Πίτερ Πορτ [30]
31η 9 Νοεμβρίου 2018 Νήσος Μαν Χόουαρντ Κουέιλ Νήσος Μαν [31]
32η 28 Ιουνίου 2019 Ηνωμένο Βασίλειο Νταβίντ Λίντινγκτον Μάντσεστερ [32]
33η 15 Νοεμβρίου 2019 Ιρλανδία Λίο Βαράντκαρ Δουβλίνο [33]
34η 6 Νοεμβρίου 2020 Σκωτία Νίκολα Στέρτζον - (Τηλεδιάσκεψη) [30] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-16 στο Wayback Machine.
35η 11 Ιουνίου 2021 Βόρεια Ιρλανδία Αρλίν Φόστερ Μισέλ Ο' Νιλ Ξενοδοχείο Λοφ Έρν, Φερμάναγκ [31] Αρχειοθετήθηκε 2024-05-16 στο Wayback Machine.[8]
36η 19 Νοεμβρίου 2021 Ουαλία Μαρκ Ντρέικφορντ Κάρντιφ [32] Αρχειοθετήθηκε 2024-06-20 στο Wayback Machine.
37η 8 Ιουλίου 2022 Γκερνσέη Πίτερ Φερμπράς Ξενοδοχείο St. Pierre Park, Σεντ Πίτερ Πορτ [33] Αρχειοθετήθηκε 2023-05-05 στο Wayback Machine.
38η 11 Νοεμβρίου 2022 Ηνωμένο Βασίλειο Ρίσι Σουνακ Μπλακπούλ [34] Αρχειοθετήθηκε 2023-05-05 στο Wayback Machine.[9]
39η 16 Ιουνίου 2023 Τζέρσεϊ Κρίστίνα Μουρ Αγία Μπρέλαντ [35] Αρχειοθετήθηκε 2024-03-12 στο Wayback Machine.[10]
40η 24 Νοεμβρίου 2023 Ιρλανδία Λίο Βαράντκαρ Κάστρο του Δουβλίνου [36] Αρχειοθετήθηκε 2024-03-07 στο Wayback Machine.
  • Συμ­βούλιο της Ιρλανδίας
  • Βρετανική-Ιρλανδική Διακυβερνητική Διάσκεψη
  • Βρετανική-Ιρλανδική κοινοβουλευτική συνέλευση
  • Ανατολική-Δυτική Επιτροπή
  1. The First Minister and deputy First Minister of Northern Ireland is a diarchy. While other members of the organization are represented at Summit Meetings by their respective chief ministers, or on occasions have sent their deputies, Northern Ireland is represented by both the First Minister and deputy First Minister of Northern Ireland. The Scottish and Welsh Deputy First Ministers have attended meetings in the past.
  1. Jesse, Neal G., Williams, Kristen P.: Identity and institutions: conflict reduction in divided societies.Publisher SUNY Press, 2005, page 107. (ISBN 0-7914-6451-2)
  2. See Vernon Bogdanor, 'The British–Irish Council and Devolution', in Government and Opposition: An International Journal of Comparative Politics, volume 34, issue 3, July 1999, pp.291–295.
  3. «British-Irish Council». Scottish Government. 25 Ιουνίου 2010. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Νοεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 28 Νοεμβρίου 2019. 
  4. «FOURTH REPORT SUBMITTED BY UNITED KINGDOM PURSUANT TO ARTICLE 25, PARAGRAPH 2 OF THE FRAMEWORK CONVENTION FOR THE PROTECTION OF NATIONAL MINORITIES». Council of Europe. 8 Απριλίου 2015. σελ. 25. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Απριλίου 2021. Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2021. 
  5. «New Frontiers: Cornish Culture and Heritage» (PDF). Cornwall Council. 2018. Αρχειοθετήθηκε (PDF) από το πρωτότυπο στις 8 Μαρτίου 2021. Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2021. 
  6. «Cornwall Council approves new devolution deal». 28 Νοεμβρίου 2023. 
  7. «DUP: NI First Minister Paul Givan announces resignation» (στα αγγλικά). BBC News. 2022-02-03. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 February 2022. https://web.archive.org/web/20220203192109/http://www.bbc.co.uk/news/uk-60241608. Ανακτήθηκε στις 2022-02-03. 
  8. «Arlene Foster bows out with smiles and Frank Sinatra's That's Life». TheGuardian.com. 11 Ιουνίου 2021. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιουνίου 2021. Ανακτήθηκε στις 11 Ιουνίου 2021. 
  9. «In Context: The British-Irish Council». 22 Νοεμβρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2022. 
  10. «Jersey to host 39th British-Irish Council Summit». 13 Ιουνίου 2023. 

Εξωτερικές σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]