Sennacieca Asocio Tutmonda

Ομαδική φωτογραφία του συνεδρίου της SAT το 2014
Φωτογραφία από το Σαββατοκύριακο μια ομάδας υποστηρικτών της SAT στη Νεμούρ το 1963

Η Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT) (μετφρ: Παγκόσμια Ανεθνική [εναλλακτικά: Μη-Εθνική] Ένωση) είναι ανεξάρτητη, μη ουδέτερη παγκόσμια εσπεραντική οργάνωση. Η SAT κάνει πολλές εκδόσεις και μεταξύ αυτών των εκδόσεων είναι το Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto. Η οργάνωση απολαμβάνει ένα παγκόσμιο δίκτυο αντιπροσώπων και είναι συνδεδεμένη με την Ομοσπονδία Εσπεραντικών Εργατικών Ενώσεων (LEA-oj) σύμφωνα με τη σύμβαση του Γκέτεμποργκ. Η SAT ιδρύθηκε το 1921 ως οργάνωση του Εργατικού Εσπεραντικού κινήματος. Εξέχουσα φυσιογνωμία ανάμεσα στους ιδρυτές της SAT υπήρξε ο Eugène Adam, ο οποίος έγινε γνωστός υπό το ψευδώνυμο Ευγένιος Λαντί. Τελικά με το κλείσιμο της 20ετίας η SAT είχε περισσότερα από 6.000 μέλη. Ως σχετικά μεγάλη διεθνής ένωση με ατομική ιδιότητα μέλους (σε αντίθεση με τις ενώσεις ομπρέλες, οι οποίες συστήνουν οργανισμούς ανά χώρα), υπήρξε μοναδική περίπτωση στο εργατικό κίνημα. Το 2003 ο τότε πρόεδρος της Plenum-Komitato, Γιάκβο Σραμ, επεσήμανε ότι ο ο αριθμός των μελών είναι 881.[1] Το 2006 ο αριθμός των ταμειακά εντάξει μελών ήταν 724.[2]

  1. η πρακτική χρήση της γλώσσας Εσπεράντο για ταξικούς σκοπούς του παγκόσμιου προλεταριάτου
  2. η διασφάλιση καλύτερων και πιο ισότιμων σχέσεωνς των μελών, ενδυναμώνοντας τα με σταθερή αίσθηση ανθρώπινης αλληλεγγύης
  3. να εκπαιδεύσει και να διδάξει τα μέλη της έτσι, ώστε να γίνουν οι πιο ικανοί και οι πιο τέλειοι από τους λεγόμενους διεθνιστές
  4. να λειτουργήσεις ως αντιπρόσωπος στις μεταξύ τους σχέσεις ανάμεσα στις ενώσεις που έχουν διαφορετικές γλώσσες, των οποίων ο σκοπός είναι ανάλογος με αυτόν της SAT
  5. να διαμεσολαβήσει και ίσως να βοηθήσει στη δημιουργία λογοτεχνίας (μεταφράσεις και πρωτότυπα κείμενα) αναπαράγοντας το ιδανικό της ένωσης.

Αυτός ο ορισμός έγινε αποδεκτός στο ιδρυτικό συνέδριο της SAT το 1921, ο οποίος παραμένει μέχρι τώρα σε ισχύ. Το 1928 αυτοί έκαναν πιο συγκεκριμένο το σκοπό με την παρακάτω προσθήκη:

Η SAT, όντας μη πολιτικός, αλλά μόνο μορφωτικός, εκπαιδευτικός και πολιτιστικός οργανισμός έχει ως στόχο, τα μέλη της να είναι ανεκτικά σε ότι αφορά πολιτικές ή φιλοσοφικές σχολές ή συστήματα, πάνω στις οποίες βασίζονται διάφορα ταξικά εργατικά κόμματα και συνδικαλιστικά κινήματα. Μέσω της σύγκρισης γεγονότων και ιδεών με την ελεύθερη συζήτηση επιδιώκει να κατευνάσει στα μέλη του την κυριαρχία εκείνων των μέσων, τα οποία αυτοί θα λάβουν με τα δικά τους ξεχωριστά μέσα. Με μια λέξη, η SAT επιδιώκει, μέσω της διαρκούς χρήσης της έλλογα επινοημένης γλώσσας και της παγκόσμιας εφαρμογής της να βοηθήσει στη δημιουργία έλλογα σκεπτόμενων πνευμάτων, ικανών να συγκρίνουν καλά, να καταλάβουν σωστά και να κρίνουν ιδέες, θέσεις, τάσεις και ως συνέπεια να επιλέξουν μόνοι τους τον δρόμο, τον οποίον έχουν τη γνώμη ότι είναι ο πιο σωστός, ή τον πιο βατό για την απελευθέρωση της τάξης του και την μετάβαση της ανθρωπότητας στο υψηλότερο δυνατό επίπεδο του πολιτισμού και της κουλτούρας.

Η SAT δεν είναι οργανισμός για την Εσπεράντο, δηλ. δεν είναι οργανισμός ο οποίος προπαγανδίζει την Εσπεράντο. Είναι οργανισμός μέσω της Εσπεράντο, δηλ. η SAT χρησιμοποιεί την Εσπεράντο για τους δικούς της σκοπούς.

  1. «SAT plu estas avangarda». esperanto.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Σεπτεμβρίου 2007. Ανακτήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου 2019. 
  2. laŭ indiko de la Ĝenerala Sekretario Krešimir Barković en interna cirkulero de 2007-07-18

Εξωτερικοί σύνδεσμοι

[Επεξεργασία | επεξεργασία κώδικα]