Συντεταγμένες: 51°54′00″N 10°21′00″E / 51.90000°N 10.35000°E
Η νήσος Βαλένσια (αγγλ. Valentia Island, ιρλ. Dairbhre) είναι το τέταρτο μεγαλύτερο νησί της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας, μετά την ίδια την Ιρλανδία, το Άκιλ και το Ίνισμορ: η Βαλένσια έχει έκταση 25,78 τετραγωνικά χιλιόμετρα και είναι ένα από τα δυτικότερα και νοτιοδυτικότερα μέρη της χώρας. Βρίσκεται έξω από τη Χερσόνησο Άιβεραχ της Κομητείας Κέρυ. Συνδέεται με τη νήσο της Ιρλανδίας με τη Γέφυρα Μωρίς Ο'Νηλ στο χωριό Πορτμάτζη. Επίσης ένα πορθμείο τύπου RoRo συνδέει το Ακρωτήριο Ρήναρντ με το Νάιτσταουν, τον μεγαλύτερο οικισμό του νησιού, από τον Απρίλιο έως τον Οκτώβριο. Ο μόνιμος πληθυσμός της Βαλένσια, από 2.482 κατοίκους στα μέσα του 19ου αιώνα, έχει μειωθεί στις ημέρες μας σε 658 (σύμφωνα με την απογραφή του 2022).[1] Η νήσος έχει μήκος περί τα 11 χιλιόμετρα και πλάτος σχεδόν 3 χιλιόμετρα.
Η αγγλική ονομασία «Βαλένσια» (Valentia ή Valencia) για το νησί δεν προέρχεται από την ισπανική πόλη Βαλένθια, αλλά από την ιρλανδική ονομασία της τοποθεσίας του Βαλένσια Χάρμπορ, που είναι cuan Bhéil Inse και σημαίνει «λιμάνι-στόμιο του νησιού».[2] Αυτή αγγλοποιήθηκε ως Bealinche και μετά παραφθάρηκε σε Ballentia προτού εξελιχθεί στη σημερινή ονομασία Valentia.[3] Είναι πιθανό πάντως η ακριβής ονομασία να επηρεάσθηκε από Ισπανούς ναυτικούς. Υπάρχει ένα σήμα (ταφική στήλη) για τους Ισπανούς ναυτικούς που χάθηκαν στη θάλασσα στο ρωμαιοκαθολικό κοιμητήριο του Kylemore.
Η ιρλανδική (γαελική) ονομασία της νήσου είναι Dairbhre, που πιθανώς σημαίνει «νησί της βελανιδιάς». Και αυτή η ονομασία αγγλοποιήθηκε ιστορικώς ως «Ντάριρυ» (Dariry).[3]