Aconogonon hypoleucum(Kudô & Sasaki) Soják Bilderdykia multiflora(Thunb.) Roberty & Vautier Fagopyrum multiflora(Thunb.) I.Grinţ. Fagopyrum multiflorum(Thunb.) I. Grinţ. Helxine multiflorumCarl Peter Thunberg (Thunb.) Constantine Samuel Rafinesque-Schmaltz (Raf) Polygonum convolvulusCarl Peter Thunberg (Thunb.) πρώην Mat Polygonum multiflorusNicolai Stepanovitch Turczaninow (Turcz) πρώην Takenoshin Nakai (Nakai) Polygonum multiflorumCarl Peter Thunberg (Thunb.) 1784 Polygonum hypoleucumOhwi Pleuropterus multiflorus(Thunb.) Nakai Pleuropterus cordatusTurcz. Pleuropterus hypoleucusNakai (μη έγκυρο όνομα) Reynoutria multiflora(Thunb.) Moldenke
Η Φαλόπια η πολυανθής(Fallopia multiflora), είναι συνώνυμο για τη Reynoutria multiflora(Thunb.) Moldenke[2] επίσης ονομάζεται βολβός fleeceflower,[3] Κινεζικό knotweed και heshouwu (HSW, Κινεζικά: 何首乌· Πινγίν: héshǒuwū· στα Wade–Giles:[Σημ. 1]he-shou-wu), είναι ένα είδος ανθοφόρουφυτού της οικογένειας του φαγόπυρου των Πολυγονοειδών (Polygonaceae). Είναι εγγενές στην κεντρική και νότια Κίνα.[4][5]
Η Φ. η πολυανθής (F. multiflora), είναι ένα ποώδες πολυετές (perennial)[Σημ. 2] αναρριχώμενο φυτό το οποίο φτάνει σε ύψος τα 2–4 m (6 ft 7 in–13 ft 1 in) από τον ξηλώδη κόνδυλο (tuber).[Σημ. 3] Τα φύλλα έχουν μήκος 3–7 cm (1,2–2,8 in) και πλάτος 2–5 cm (0,79–1,97 in), σχήματος πεπλατισμένου βέλους, με ένα ολόκληρο περιθώριο. Τα άνθη είναι διαμέτρου 6–7 mm (0,24–0,28 in), λευκά ή πρασινωπά-λευκά, που παράγονται με κοντά, πυκνές ανθήλες(panicles)[Σημ. 4] μήκους μέχρι 10–20 cm (3,9–το 7,9 in) το καλοκαίρι μέχρι τα μέσα του φθινοπώρου. Ο καρπός είναι αχαίνιο (achene).[Σημ. 5] μήκους 2.5–3 mm (0.098–0.118 in).[4]
Μια άλλη ονομασία για την F. multiflora είναι fo-ti.[6]
Η Φ. η πολυανθής (F. multiflora) χρησιμοποιείται στην παραδοσιακή Κινεζική ιατρική ως τονωτικό και ως μια θεραπεία αντιγήρανσης.[7] Δεν υπάρχουν επαρκή επιστημονικά στοιχεία που να καθορίζουν την αποτελεσματικότητα κάθε θεραπείας.[6]
Η Φ. η πολυανθής (F. multiflora) είναι ηπατοτοξική.[6][8] Πιστεύεται ότι αυτό είναι λόγω των χημικών συστατικών 2,3,4,5-tetrahydroxystilbene 2-O-β-D-glucoside (THSG) και emodin.[9] Έχει μια LD50 πάνω από 100 g/kg στα ποντίκια. Το επεξεργασμένο υλικό θεωρείται ασφαλέστερο από το ακατέργαστο.[9] Η υπερκατανάλωση μπορεί να οδηγήσει σε ηπατική βλάβη, ηπατική ανεπάρκεια ή την τοξικότητα που προκαλείται από την ηπατίτιδα.[10][11][12][13] Το εκχύλισμά του περιέχει ένα γλυκοζίτη στιλβενίου.[14]
↑Wade-Giles(/ˌweɪd dʒaɪlz/), μερικές φορές σε συντομογραφία Wade, είναι ένα σύστημα εκρωμαϊσμένης ορθογραφίας για τη μεταγλώτιση της Μανδαρινής Κινεζικής γλώσσας, το οποίο επινοήθηκε από τους Sir Thomas Francis Wade (1818 - 1895) και Herbert Allen Giles (1845-1935). Έχει σε μεγάλο βαθμό αντικατασταθεί από το Πινγίν.
↑ Πολυετές φυτό (perennial plant) ή απλά πολυετές (perennial) (από το Λατινικόper, που σημαίνει "μέσα" και annus, που σημαίνει "χρόνος"), είναι ένα φυτό που ζει για περισσότερο από δύο χρόνια.[Παρ. Σημ. 1]
↑ Υπόγειος βλαστός που έχει αποταμιευτικό ρόλο. Το φαινόμενο της κονδυλοποίησης περιλαμβάνει έντονο πολλαπλασιασμό και ανάπτυξη των παρεγχυματικών κυττάρων της εντεριώνης, καθώς και την ανάπτυξη του αγωγού συστήματος· τα παρεγχυματικά κύτταρα αποθηκεύουν αποταμιευτικές ουσίες που συντίθενται σε άλλα μέρη του φυτού και μεταφέρονται σε αυτά μέσω του αγωγού συστήματος, δημιουργώντας με αυτό τον τρόπο στη ρίζα σαρκώδη τμήματα (για παράδειγμα, πατάτα). Στις περισσότερες περιπτώσεις το άμυλο αποτελεί την κύρια αποταμιευτική ουσία, ωστόσο μπορεί να υποκατασταθεί από άλλους πολυσακχαρίτες, μεταξύ των οποίων συχνή είναι η ινουλίνη (κόνδυλος του ηλίανθου του κονδυλόρριζου) ή από υγρά (κόνδυλος της οξαλίδας). Αυτή η υπερβολική διόγκωση της εντεριώνης προκαλεί τη μετατόπιση του πλέγματος των αγγειωδών δεσμίδων προς την περιφέρεια του κονδύλου σε μια κανονική στεφάνη, ελάχιστα χιλιοστά κάτω από τον φλοιό. Η φύση του κόνδυλοι ως βλαστού φαίνεται και από τους ευδιάκριτους οφθαλμούς (μάτια στην πατάτα), οι οποίοι τον διαφοροποιούν από τη ρίζα και από τους οποίους μπορούν να αναπτυχθούν, με αγενή αναπαραγωγή, νεαρά φυτά. Ειδικές μορφές κονδυλοποίησης παρουσιάζουν οι κονδυλώδεις βολβοί (κρόκος, κολχικό), που είναι, όπως οι κόνδυλοι, υπερτροφικοί βλαστοί, περιβαλλόμενοι από σαρκώδη φύλλα παρόμοια με τους χιτώνες των πραγματικών βολβών. Το φαινόμενο της κονδυλοποίησης παρατηρείται μερικές φορές και στις ρίζες (κονδυλώδεις ρίζες), ως διαφοροποίηση των θυσανωδών ριζών μονοκοτυλήδονων και δικοτυλήδονων φυτών σε αποταμιευτικό όργανο· για παράδειγμα, στα πολυετή φυτά οι ρίζες αρκετά συχνά συγκεντρώνουν στους ιστούς τους θρεπτικές ουσίες, που τις αποδεσμεύουν και τις χρησιμοποιούν την άνοιξη, κατά την έναρξη της βλάστησης (για παράδειγμα, η ντάλια). Ο όρος προέρχεται από το Λατινικό«tuber» (κόνδυλος), που σημαίνει «κατ' αποκοπήν, χτύπημα, πρήξιμο». Κάποιες πηγές καθορίσουν τον όρο «κόνδυλο» να σημαίνει μόνο δομές που προέρχονται από στελέχη· Άλλοι χρησιμοποιούν τον όρο για τις δομές που προέρχονται από στελέχη ή ρίζες.[Παρ. Σημ. 2][Παρ. Σημ. 3][Παρ. Σημ. 4][Παρ. Σημ. 5]
↑ Μια ανθήλη είναι μια πολύ-διακλαδισμένη ταξιανθία.[Παρ. Σημ. 6]
↑ Αχαίνιο (achene), είναι ο ξηρός μονόσπορος μη διανοιγόμενος καρπός.
↑Mauseth, James D. (2012), Botany : An Introduction to Plant Biology (5th έκδοση), Sudbury, MA: Jones and Bartlett Learning, ISBN978-1-4496-6580-7, σελίδα 672
↑«Fallopia multiflora». Germplasm Resources Information Network. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Νοεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 1 Δεκεμβρίου 2016.
↑Wang, T; Wang, J; Jiang, Z; Zhou, Z; Li, Y; Zhang, L; Zhang, L (2012). «Study on hepatotoxicity of aqueous extracts of Polygonum multiforum in rats after 28-day oral administration-analysis on correlation of cholestasis». Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica37 (10): 1445–50. PMID22860459.
↑Cárdenas, A; Restrepo, JC; Sierra, F; Correa, G (2006). «Acute hepatitis due to shen-min: A herbal product derived from Polygonum multiflorum». Journal of Clinical Gastroenterology40 (7): 629–32. doi:10.1097/00004836-200608000-00014. PMID16917407.