Naprej zastava slave
| Naprej zastava slave | ||
|---|---|---|
| Antaŭiru, Flago de Gloro | ||
| ||
| nacia himno | ||
| lando |  Slovenio
| |
| kantoteksto | Simon Jenko | |
| muziko | Davorin Jenko, 1860 | |
| ekde | 1918 | |
| ĝis | 1989 | |
"Naprej zastava slave" ("Antaŭiru, Flago de Gloro") estas poemo en la slovena lingvo, estas la malnova slovenia nacia himno. Ĝi estis verkita de Simon Jenko kaj muzikigita de Davorin Jenko 16-an de majo 1860.
Kiam Slovenio aliĝis de parto de la Reĝlando de Serboj, Kroatoj kaj Slovenoj (poste Reĝlando de Jugoslavio), ĉi tiu poemo estis unue uzata kiel parto de la ŝtata himno. Poste ĝi estis anstataŭigita de Hej Sloveni. Naprej zastava slave daŭras kiel la oficiala himno de la slovena soldataro.
Poemo en la slovena lingvo
[redakti | redakti fonton]Naprej zastava Slave,
na boj junaška kri
za blagor očetnjave
naj puška govori!
Z orožjem in desnico,
nesimo vragu grom,
zapisat v kri pravico,
ki terja jo naš dom.
Naprej zastava Slave,
na boj junaška kri,
za blagor očetnjave
naj puška govori!
Draga mati je prosila,
roke okol vrata vila,
je plakala moja mila,
tu ostani ljubi moj!
Zbogom mati, ljuba zdrava,
mati mi je očetnjava,
ljuba moja čast in slava,
hajdmo, hajdmo, zanjo v boj!
Naprej zastava Slave,
na boj junaška kri,
za blagor očetnjave
naj puška govori!
Naprej! Naprej!